³æ³æ«H¾a A time to do Nothing - But trust ¤j½Ã Þ³§J´Ë David Wilkerson 2000¦~6¤ë12¤é ¦b¥H¦â¦C¤H¤[¬ß¯à¦³¤@¦ì·s§g¤ý¥X¨Óªv²z¥þ°ê«á¡A¯«²×©óÀ³¤¹¤F¡AÍ¢§i¶D¥ýª¾¼» ¥À¦Õ(Samuel)®¦»I±½Ã¹(Saul)¨Ó´xºÞ¥H¦â¦C°ê¡C©Ò¥H¡A³o¦ì¥ýª¾»P±½Ã¹¬Û·|¡A±N»I ªo¶É­Ë¦b¥LÀY¤W¡A¨Ã»P¥L¿Ë¼L¡C¦P®É§i¶D±½Ã¹¡A ¡u¡K­C©MµØ»I§A§@¥L²£·~ªº§g¡K¡v (¼»¥À¦Õ°O¤W10¡G1) ¨S¦³¥ô¦ó¤H¯à©Ó¨ü¤ñ³o§ó¤jªº®¥ºû¤F¡A¨Æ¹ê¤W¼»¥À¦Õ¬O»¡¡G ¡u±½Ã¹¡A¯«»P§A¦P ¦b¡A§A¬O»X´z¿ïªº¾¹¥×¡A¥Ñ¯«©Ò¿Ë¦Û¬D¿ï¡C¡v¨Ã¥B¡A¯«¥ß¨è¯¬ºÖ±½Ã¹¥H¤@ÁûÄ@·N ªº¤ß¨Ó¦^À³³o­Ó©I¥l¡G ¡u¡K¤W«Ò´N½ç¥L(±½Ã¹)¤@­Ó·s¤ß¡K¤W«ÒªºÆF¤j¤j·P°Ê¥L¡A ¥L´N¦b¥ýª¾¤¤¨ü·P»¡¸Ü¡v(¼»¥À¦Õ¤W10¡G9-10) ¡C ²{¦b¡A±½Ã¹¤£¦A¦Û¸Ø¡A¤]¤£¬¯Ä£¥L©Ò¨üªº®¦»I¤Î¤ý¦ì¡C¸t¸g¤W°O¸üµÛ¥L±q«e¥H¦Û ¤v¬°¤p(¼»¥À¦Õ¤W15¡G17) ¡C§Ú­Ì±q±½Ã¹¨­¤W¬Ý¨£¤@­Ó¬¡¥Í¥Íªº¨Ò¤l¡A·í¥Lµ²§ô ¤F»P¼»¥À¦Õªº·|­±¡A¦^¨ì®a¤¤©Òªí²{ªº§t»W¡A¥Lªº¨û¨û¦n©_¦a°Ý±½Ã¹¡Aµo¥Í¤F¤° »ò¨Æ¡H¥Lªº¨û¨ûª¾¹D¼»¥À¦Õ¦V¨Ó¬O¤£»´©ö¶}¤fªº¡A°£«D¦³­«¤jªº¨Æ±¡¡C©Ò¥H¡A¥L ¦V¥Lªº«¿¤lÀµ¨D¡G ¡u½Ð±N¼»¥À¦Õ¦V§A©Ò»¡ªº¸Ü§i¶D§Ú¡C¡v ¦ý¬O¡A¸g¤W°O¸üµÛ¡A ¡u¡K¦Ü©ó¼»¥À¦Õ©Ò»¡ªº°ê¨Æ¡A±½Ã¹«o¨S¦³§i¶D¨û¨û¡C¡v(¼» ¥À¦Õ¤W10¡G16)ÁöµM±½Ã¹¥¿­±Á{¦p¦¹­«¤jªº®ø®§¡A¦ý¬O¥L¨Ã¨S¦³¦h¨¥¡C§Ú¤Ï°Ý§A ­Ì-§A­Ì·í¤¤¦³¦h¤Ö¤H¯à¦p¦¹¨I±o¦í®ð©O¡H ¤§«á¡A¼»¥À¦Õ¦]µÛ¤G­Ó¥Øªº¦b¦Ì´µ¤Ú(Mizpah)©Û»E¦Ê©m¡C²Ä¤@¡A¥L­nÃg§Ù¦Ê©m§Ñ °O¯«¡A¤Ï¥u¤@¤ß´M¨D¥ß¤@¦ì·s§g¤ý¡CµM«á¡A¥L±N¯«©Ò´z¿ïªº·s¤ý±½Ã¹¤¶²Ðµ¹¦Ê©m¡C µM¦Ó¡A¥¿­n¤¶²Ð±½Ã¹®É¡A«o¹M´M¤£¨ì¥L¡A¼»¥À¦Õ©ó¬O¤U¥O´M§ä±½Ã¹---³Ì«á¥L­Ì²× ©óµo²{±½Ã¹Âæb¾¹¨ã¤¤¡C ·í±½Ã¹³Q±a¨ì²³¤H­±«e¡A¥L¨ã³Æ¦Ê©m©Ò´M¨Dªº§g¤ýªº©Ò¦³±ø¥ó¡C¥Lªø±o¬J°ª¤j¤S ­^«T¡A ¡u¡K¨­Åé¤ñ²³¥Á°ª¹L¤@ÀY¡C¡v(¼»¥À¦Õ¤W10¡G23)¼»¥À¦Õ¹ï²³¥Á»¡¡G¡u§A­Ì ¬Ý­C©MµØ©Ò´z¿ïªº¤H¡A²³¥Á¤¤¦³¥i¤ñ¥Lªº¶Ü¡H¡v²³¥Á´N¤jÁnÅw©I»¡¡G¡uÄ@¤ý¸U·³¡I¡v (¼»¥À¦Õ¤W10¡G24) ¦b±½Ã¹¬°¤ýªºÀY¤G¦~ùØ¡A¥LÃÒ©ú¤F¦Û¤v¬O¤@¦ì¦³¯à¤O¤S·q°@ªº»â¾ÉªÌ¡C·í¥LÅ¥¨ì ¨È±¿¤H(Ammonites)¤J«I°ò¦C¡A¶®¤ñ(Jabesh-Gilead)¡A ¡u±½Ã¹Å¥¨£³o¸Ü¡A´N³Q¤W«Ò ªºÆF¤j¤jªº·P°Ê¡C¡v(¼»¥À¦Õ¤W11¡G6)±½Ã¹¥ß¨è¼ÆÂI¤F33¸U¥Á­x-¦w±Æ³o¤ä²VÂø ¤SµLÀu¨}¸Ë³Æªº¦Ê©m¡A¶i¤J¤F¨È±¿¤HªºÀç¡C¤§«á¡A±½Ã¹±N¤@¤ÁºaÄ£³£Âk­C©MµØ(¼» ¥À¦Õ¤W11¡G15) ¡CÀH«á¡A³o¦ì·q°@ªº¤ý¤S²v»â¥H¦â¦C¤H¤@¤@¥´±Ñ¦U°ê¨Ã·m¹Ü¥L­Ì ªº°]ª«---¥]¬A¼¯©ã¤H(Moab)¡A¨È±¿¤H(Ammon)¡A¥HªF¤H(Edom)¡Aº¾¤Ú¤H(Amalek)¡A ¤Î·¥±j¤jªºµÌ¤O¤h¤H(Philistines)(¼»¥À¦Õ¤W14¡G47-48) ¡C ¦³½Ö·|¤£­n¦p¦¹ªº¤H¦¨¬°¥L­Ìªº¤ý©O¡H±½Ã¹¬OÁ¾¨õ¡B­^«iªº¡B¦³§l¤Þ¤Hªº¥~ªí¡A ¨Ã»X¯«³ß®®¡A¶¶µÛ¸tÆF¤j¤j¦æ¨Æ¨Ã¯d¤ß·q°@¥ýª¾ªº«ü¤Þ¡A±½Ã¹¬O·q°@»â³Sªº¼Ò½d¡C ¦ý¬O¡A¥O¤HÃø¥H·Q¹³ªº¬O¡A³o¦ì¨ü»IµÛ³º¦º©ó­I°f ¯«¡C¦b¥L¥ß¤F³\¦hÂ×¥\°¶·~ «á¡A±½Ã¹¥¢¥h¤F¥Lªº®¦»I¡A°ê¤]³Q°£¥h¡A¥L³Q¯«¿ò±ó¤F¡A¦A¤]Å¥¤£¨ì¸tÆFªºÁn­µ¡A ³Ì«á¤Ï³Q¨¸ÆF©Ò®µ¨î¡A¦Ó±þ¤FµL¼ÆªºµL¶dªÌ¡C¥L¤U¥O´Ý±þ¯«©Ò«ü¬£ªº²½¥q¡C¦b¥L ¦º«e¡A¥L´¿¨D°Ý¤k§Å®vªº«ü¤Þ¡A³o¦ì¤ý´¿»â¥H¦â¦C¤H¨îªA¤³¼Ä¡A³Ì«á«o¥H´Ý¼Éªº ¿ù¶Ã¦æ¬°µ²§ô¦¹¥Í¡C ¦p¦¹¤@¦ì´¿»X ¯«®¦»Iªº¹²¤H³º¸¨±o¦p¦¹¤U³õ¡A«ç¤£¥O¤H®D¼N©O¡H¨ì©³±½Ã¹ªº¥Í ©R¤¤¥X¤F¤°»ò°ÝÃD©O¡H¨ì©³¬O¤°»ò­ì¦]¡A¨Ï³o¦ì´¿¸gÁ¾¨õªº¤HÄ~Äò¤£Â_¦a³´¤JºÆ ¨g¤Î·´·À¤¤©O¡H·í¥Lªº¥Í©R¶}©l±Y¼ì®É¡A¬O§_¦³¥ô¦ó¯S§OªºÂà±ÊÂIµo¥Í©O¡H -------------------------------------------- ±½Ã¹ªºÂà±ÊÂI°O¸ü©ó¼»¥À¦Õ°O¤W²Ä13³¹ùØ -------------------------------------------- ±½Ã¹©Ò­±Á{ªº¤@­Ó­«­n®É¨è¡A¥¿¬O§Ú­Ì¨C¤@¦ì«H®{³Ì«á¤]·|¾D¹J¨ìªº¡C·í§Ú­Ì³Q ­¢¨M©w¬O§_À³¾Ì«H¤ßµ¥­Ô ¯«¡A©Î¥¢¥h­@¤ß¦Ó¥Ñ¦Û¤v¨Ó´x±±¨Æ±¡¤§®É¡A³o¬O¦M¾÷ ªºÃöÁä®É¨è¡C ±½Ã¹ªºÃöÁä®É¨è¬O·í¾Ôª§¤¿¥ü¦p¶³¦·¦ü¦a»E¶°¦b¥H¦â¦C¤§¤WªÅ®É¡AµÌ¤O¤h¤H»E¶° ¤F±j¤jªº­x¶¤¡A°¨§L6¤d¡A¾Ô¨®3¸U½ø¡A¤Î¤j§å¨B§L´§»RµÛ³Ì¥ý¶iªºªZ¾¹«e¨Ó¡C ¥L­Ì¥þ¼Æ¥X²{¦b¥H¦â¦C¤H­±«e¡A ¡u¡K¹³®üÃ䪺¨F¨º¼Ë¦h¡C¡v(¼»¥À¦Õ¤W13¡G5) ¬Û¤Ï¦a¡A¦b¥H¦â¦C¤H¤¤¥u¦³±½Ã¹¤Î¥Lªº¨à¤l¬ù®³³æ(Jonathan)¾Ö¦³§L¾¹¡A¦Ó¨ä¥L¤H ¥u¯à¥ÎªZ¾¹ªº´À¥N«~¡A¦p¡G¤ì»sªº¥Ù©Î¹A³õ¤W¨Ï¥Îªº²ÊÁW¯ÑºØ¥Î¨ã¡C ²{¦b¡A·í¥H¦â¦C¤H¬Ý¨£±j¤jªºµÌ¤O¤h¤H¾aªñ®É¡A¥L­Ì³£«D±`Åå·W¡C ¡u¡K´NÂæb ¤s¬}¡BÂOªL¡B¥Û¥Þ¡BÁô±K³B¡A©M§|¤¤¡C¡v(¼»¥À¦Õ¤W13¡G6)¦³ªº¤H°½°½¶V¹LÃä¬É °k¨ì¨ä¥Lªº¾F°ê¡A¥H°kÁ׳Q±½Ã¹¼x¥l¤J¥î¡C¨ä¥Lªº¤H«hÀ¶®z¼ç°k¡C¤@¤U¤l¡A±q«e ´¿À»°h¨È±¿(Ammon)¤Hªº33¸U¤j­x¡CÂ಴ÁY´î¥u³Ñ600¤H¡A¦Ó³o¨Ç³Ñ¾lªº¤H¤] ³£¦b®£Äߤ¤¾Ô¾Ô¹¸¹¸¦a¡C(¨£¼»¥À¦Õ¤W13¡G7)¾ã­Ó¥H¦â¦Cªº§½¶Õ¬Ý¦üµ´±æ¤F¡I ¤@­Ó§«ô«á¡A¼»¥À¦Õĵ§i±½Ã¹¦bµo°Ê¾Ôª§«e¥ý¦b¦N¥Ò(Gilgal)µ¥­Ô¥L¡C¥ýª¾§i¶D ¥L¤C¤Ñ«á·|¨ì¦N¥Ò»P¥L¬Û·|¡A¦A¤@°_¦V¯«Äm¤W¥¿½TªºêO²½¡C§Ú­Ì¤£¤F¸Ñµ¥­Ô³o¤C ¤Ñªº·N¸q¡F¥i¯à¼»¥À¦Õª¾¹D¥L±N­n±q»·¤è¦Ó¨Ó¡A©Ò¥H»Ý­n7¤Ñªº®É¤é¡C¥i¬O¡A³o §ó·N¨ýµÛ ¯«­n¥Î³o7¤Ñªøªºµ¥­Ô¨Ó¸ÕÅ籽ùªº«H¤ß¡C ·í²Ä¤C¤Ñªº´Á­­¨ì®É¡A¼»¥À¦Õ«o©|¥¼©è¹F¡A©ó¬O±½Ã¹ªº¤h§L­Ì¶}©l¥|´²¡C§óÁVªº ¬O¡A³o¦ì¤ý¦b¨S¦³¯«ªº«ü¤Þ¤Uµo°Ê¾Ôª§¡C²{¦b¡A½Ð±N§A¦Û¤v³]¨­³B¦a¬°±½Ã¹·í®É ªºÂ¾¦ì«ä·Q¤@¤U¡C§A¬Ý¨£¥i¬ÈªºµÌ¤O¤h¤j­x¦VµÛ§A«e¨Ó¡C§AÅ¥¨ì¥L­Ì±j¤j¾Ô¨®ªº ¶©¶©Án¡C·í§AÂà¬Ý¶È³Ñ¾lªº¹s¬P­x¶¤¡A§A¬Ý¨£¥L­Ì®³µÛ¨º¥i¼¦ªºªZ¾¹Å¸§ÝµÛ¡A¨C ¤@¥ó¨Æ¥¿«æÂઽ¤U¦a¥¢¥h±±¨î¡A­±Á{³oºØ´ºªp¡A§A·|«ç»ò¿ì©O¡H §A¥i¯à²q·Q¡A ¡uÃø¹D±½Ã¹¥u§¤¦b¨º¸Ìµ¥¡A«o¤°»ò³£¤£°µ¶Ü¡H¡v¬Oªº---³o¥¿¬O¥L À³¸Ó­n°µªº¨Æ¡A¥u¬Oµ¥­Ô¤Îë§i¡C¨Æ¹ê¤W¡A·í¼»¥À¦Õ²Ä¤@¦¸¦b²³¤H­±«e¤¶²Ð±½Ã¹ ¬°¤ý®É¡A¤]¦³¦P¼Ëªº·t¥Ü¡C³o¦ì¥ýª¾§i¶D¥H¦â¦C¤H¡A ¡u§A­Ì­Y·q¬È­C©MµØ¡A¨Æ ©^¥L¡AÅ¥±q¥Lªº¸Ü¡A¤£¹H­I¥Lªº©R¥O¡A§A­Ì©Mªv²z§A­Ìªº¤ý¤]³£¶¶±q­C©MµØ--- §A­Ìªº¤W«Ò´N¦n¤F¡C­Õ­Y¤£Å¥±q­C©MµØªº¸Ü¡A¹H­I¥Lªº©R¥O¡A­C©MµØªº¤â¥²§ðÀ» §A­Ì¡A¹³±q«e§ðÀ»§A­Ì¦C¯ª¤@¼Ë¡C¡v(¼»¥À¦Õ¤W12¡G14-15) ¼»¥À¦Õ¸ÑÄÀ¹D¡G ¡u¯«­n±oµÛ¥Ñ§Ú­Ìªº¤ý©Ò°µªº¨Æªº©Ò¦³ºaÄ£¡AÍ¢­n¥@¬É¤Wªº¤H ©ú¥Õ¡A³Ó§Q¨Ã¤£¬O¦]°õ¦æ¦nªºµ¦²¤©Î¾Ö¦³ºë¨}ªZ¾¹§Y±o¨Ó----¦Ó¬O¥²»Ý¾ÌµÛ«H¤ß ªºÃ«§i¤Î«H¾aÍ¢¨ÓÀò±o¡C¡v ©Ò¥H¡A±½Ã¹±Ä¨ú­þ¤@ºØ¤è¦¡©O¡H¥L¬O§_¯¸¥ß±oí¨Ã«Å§i¡A ¡u¤£½×¼»¥À¦Õ»Ý8¤Ñ ¤~¨ì¹F»P§_¡A§Ú¨M©w¨Ì¾a¯«©Ò¹ï§Ú»¡ªº¸Ü»y¡C©Î¥Í©Î¦º¡A§Ú³£­n¿í¦æÍ¢ªº©R¥O¡H¡v ¤£¬Oªº----±½Ã¹¤Ï¦Ó¬O·P¨ì´q®£¡I¥L³Q©Ò³Bªºª¬ªp©Ò®I¨S¡A¥B¥L³Ì«á¬O«öµÛ¦Û¤v ªº¤è¦¡¦æ¨Æ¡C¦b¨S¦³¼»¥À¦Õ°Ñ»Pªº±¡ªp¤U¡A¥L©R¥O²½¥q¥Nªí¨È¤ñ¶®(Abijah)¨Ó¹w ³ÆêO²½¡C ³Ì«á·í¼»¥À¦Õ¨ì¹F®É¡A¥L¤j¦Y¤@Åå¡C¥L»D¨ì±q²½¾Â©Ò¶Ç¥X¨ÓªºµI¿N¨ý¹D¡C©ó¬O¥L °Ý±½Ã¹¡A ¡u§A°µªº¬O¬Æ»ò¨Æ©O¡H¡v(¼»¥À¦Õ¤W3¡G11) ¼»¥À¦Õ¨¥¤U¤§·N¬O«ü±½Ã¹ ¹ï¦Û¤v©Ò¥Çªº¸o²@µL©Òª¾¡C¼»¥À¦Õ¹ê»Ú¤W¬O°Ý¡G¡u§A©ú¥Õ§A¨ì©³°µ¤F¤°»ò¶Ü? §Ú ©Òµ¹§Aªº¬O¤@­Ó²M·¡¡N²³æªº©R¥O¡Aµ¥§Ú¨ì¹F¥H«e¡A§A¤£¥²°µ¥ô¦ó¨Æ¡C§A¤£·|¦³ ¥ô¦ó¦MÀIªº¡A¦ý¬O¡A§A«o¦Û§@¥D±i¡A¥¢¥h«H¤ß¡A¦b®£·W¤¤¦æ¨Æ¡C§A¤w±o¸o¤F ¯«¡C¡v ¦Ó±½Ã¹ªº¸ÑÄÀ¬O: ¡u¦]¬°§Ú¨£¦Ê©mÂ÷¶}§Ú´²¥h¡A§A¤]¤£·Ó©Ò©wªº¤é´Á¨Ó¨ì¡A¦Ó«D §Q¤h¤H(Philistines)»E¶°¦b±K©Ù(Michmash) ¡C¡v ½Ðª`·N¡A¦¹®É±½Ã¹¨¥Ã㤤ªº±±¶D¡G ¡u¼»¥À¦Õ¡A§A¨S·Ó©Ò©wªº¤é´Á¨Ó¨ì¡C¡vÁöµM¥L¬O¹ïµÛ¥ýª¾»¡¸Ü¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¡A¥L¬O ¦b±±§i¯«¡C±½Ã¹ªº·N«ä¬O¡A ¡u§Ú¥²»Ý°µ³o¨Æ---¦]¬°¨C­Ó¤H¥¿­I±ó§Ú¡C¥B¬ÛÄ~Â÷ ¥h¡C·íµM¡A¯«¤]¤£§Æ±æ§Úªº¤ý¦ìªø¤[¡C¡v ¦ý¬O¡A¨Æ¹ê¤W¡A¨Æ±¡¤£¬O³o¼Ëªº¡I----¯«µ´¤£·|¤Ó¿ð¡C±qÀY¨ì§À¡A¯«ª¾¹D¼»¥À¦Õ ¨ì¦N¥Òªº¨C¤@¨B¡CÍ¢¤w±N³o¦ì¥ýª¾©ñ¦b¤Ñ°êªºµo°Ê¨t²Î¡A¥Lªº¨ì¹F®É¨è¤w³Q­pºâ ±o·¥¬°ºë½T¡C¼»¥À¦Õ¥²©w·|¦b7¤Ñ¤º¡A¬Æ¦Ü³Ì«á¦b¤È®É¤§«eªº¤@¤ÀÄÁ»°¨ì¡C§Ú­Ì ©ú¥Õ¡A¯«¬O¤£·|¦b³o¨Æ¤W´ÛÄF±½Ã¹ªº¡A©Ò¥H¡A§Ú­Ìª¾¹D¼»¥À¦Õ·|·Ç®Éªº¡C ¥E¬Ý¤§¤U¡A¯«¹ï±½Ã¹­I°fªº¤ÏÀ³¦ü¥G¤Ó¹L¤F¡A¦]¼»¥À¦Õ»¡¹D¡G ¡u§A°µ¤F½k¶î¨Æ ¤F¡A¨S¦³¿í¦u­C©MµØ¡Ð§A¤W«Ò©Ò§h©J§Aªº©R¥O¡C­Y¿í¦u¡A­C©MµØ¥²¦b¥H¦â¦C¤¤°í ¥ß§Aªº¤ý¦ì¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C²{¦b§Aªº¤ý¦ì¥²¤£ªø¤[¡C­C©MµØ¤w¸g´MµÛ¤@­Ó¦X¥L¤ß·N ªº¤H¡A¥ß¥L§@¦Ê©mªº§g¡A¦]¬°§A¨S¿í¦u­C©MµØ©Ò§h©J§Aªº¡C¡v(¼»¥À¦Õ¤W13¡G13-14) §A¥i¯àÃhºÃ¹D¡A ¡u¬°¦ó¯«¤£¦b³o¨Æ¤W¼e«Ý±½Ã¹¤@ÂI¡H¦]¬°¥L¥¿³B©ó¤@ºØ«D±`ªº ª¬ªp¡C¦Ó¥B¡A¥L©Ò¨Dªº¤£¹L¬O¬°¯«Àò±o³Ó§Q¡C©Ò¥H¡A¬°¦ó±½Ã¹§´¨óªº«áªG·|¬O¦p ¦¹¦aÄY­«©O¡H¡v ¦]¬°¯«­n©Ò¦³¦aº»ªºÅv¶Õ³£ª¾¹D¡A©Ò¦³ªºª§¾Ô³£¬OÄݩ󯫪º--- ¾Ôª§¥u¦³Âǵۯ«©Ò«ü¬£ªº¤H¡A¾ÌµÛ«H¤ßªº«H¾a¤Îµ¥­Ô¡A¤~¯à±o³Ó¡C ---------------------------------------- ±½Ã¹ªº¨Æ¥ó¹ï§Ú­Ì¦³¤°»ò±Ò¥Ü©O¡H ---------------------------------------- ¯«¬O¥Ã¤£§ïÅܪº¡AÍ¢¤´Ãö¤ßÍ¢ªº¦Ê©m¬O§_¿í¦u³o©R¥O¡G ¡u¡KÅ¥±q¥Lªº¸Ü¡A¤£¹H ­I¥Lªº©R¥O¡K¡v(¼»¥À¦Õ¤W12¡G14)³o»P§Ú­Ìªº¥Í¬¡¬O§_¥¢±±µLÃö¡K§Ú­Ì¥u­n¦b¥D ùا¹¥þ¾Ì«H¤ß¦Ó¦æ¡C§Y¨Ï¨Æ±¡¬Ý¦üµL±æ¡A§Ú­Ì¤]¤£Åå´q¥¢±¹¡C¤Ï¦Ó¡A§Ú­Ì¤D¬O­n ­@©Êµ¥­ÔÍ¢¡A´N¦pÍ¢©ÒÀ³³\ªº¡A¨Ï§Ú­Ì±o¦Û¥ÑÄÀ©ñ¡C ¨Æ¹ê¤W¡A·íµÌ¤O¤h¤j­x¶i§ð®É¡A¯«¥¿¯¸¥ß¦b±½Ã¹ªº®ÇÃä¡A¯«¬Ý¨£¨º¨Çµo¥X¶©¶©Án ªº¾Ô¨®¡A¤]¬Ý¨ì¨º¨Ç°{°{µo«Gªº¦y¾UªZ¾¹¡CÍ¢ª¾¹D±½Ã¹©Ò­±Á{ªº¦M¾÷¡A¤]ª¾¹D¥L ªº¤h§L°k¶h¥|´²¡C¯«ªº²´¹î¬Ý¬î²@¡C ©Ò¥H¡A¦P¼Ë¦a¡A§Ú­Ìªº¯«¬Ý¨£§A©Ò­±Á{ªº¦M¾÷¤¤ªº¨C¤@­Ó²Ó¸`¡CÍ¢¬Ý¨£©Ò¦³¥Í¬¡ ªº°ÝÃDÀ£±o§A³Ý¤£¹L®ð¡CÍ¢¤]§¹¥þª`·N¨ì§Aªº±¡§Î¬O¨C¤U·Uªp¡C¦Ó¨º¨Çë§iµ¥­Ô Í¢¡A«ù©w«H¤ßªº¤H¡A¬Oµ´¤£·|¸¨¤J¥ô¦óªº¦MÀIªº¡C¦¹¥~¡AÍ¢ÁÙª¾¹D§Aªºµh­W¡G ¡u§Ú ¤@ÂI¤]¤£ª¾¹D§Ú¦p¦ó¯àÀvÁٶŰȡK§Ú¹ï§Úªº±B«Ã²@µL¬ß±æ¡K§Ú¤£ª¾¦p¦ó«O«ù§Ú ªº¤u§@¡C¡v§Y«K¦p¦¹¡AÍ¢ªº©R¥O¤´µM¬O¯u¹êªº¡G ¡u¤£­nµh­W©Î¶]¦b§Ú«eÀY¡A§A ¤£¥²°µ¥ô¦ó¨Æ¡A¥u­në§i----¤Î¨Ì¾a§Ú¡C§Ú¥²ºaÄ£¤Z¬Û«H§Úªº¤H¡C¡v ·Q·Q ¯«½çµ¹±Ð·|ªºÀ³³\¡G ¡u¤H«D¦³«H¡A´N¤£¯à±o¤W«Òªº³ß®®¡v(§Æ§B¨Ó11¡G6) ¡u§A­Ì²³¥Á·í®É®É­Ê¾a¥L¡A¦b¥L­±«e¶É¤ß¦R·N¡F¤W«Ò¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡C¡v(¸Ö½g 62¡G8)¡u§A­Ì·q¬È­C©MµØªº¡A­n­Ê¾a­C©MµØ¡I¥L¬O§A­ÌªºÀ°§U©M§A­Ìªº¬ÞµP¡C¡v (¸Ö½g115¡G11) ¡u§A­n±M¤ß¥õ¿à­C©MµØ¡A¤£¥i­Ê¾a¦Û¤vªºÁo©ú¡A¦b§A¤@¤Á©Ò¦æªº ¨Æ¤W³£­n»{©w¥L¡A¥L¥²«ü¤Þ§Aªº¸ô¡C¡v(½e¨¥3¡G5-6) ¯«¹ï§Ú­Ì¬O«D±`¦³­@¤ßªº¡AÍ¢µÛ¹ê¦aÁܽЧڭ̻¡¡A ¡u¡K§A­Ì­nÁn©ú§A­Ì½T¹êªº ²z¥Ñ¡v(¥HÁɨÈ41¡G21)Í¢©ú¥Õ§Ú­Ìªº¯ª¥ý¡A±q¨È§B©Ô¨u(Abraham)¶}©l¦Ü·s¬ù¤¤ ¤§²³¸t®{¡A§¡¸g¾ú¤FÃhºÃªº¶¥¬q¡A·í¥L­Ì·Q¨D¦º¦Ó­ú³Û¡G ¡u§Ú¦A¤]µLªk³B²z¤F¡v §Y«K¬O­C¿q¡A¤]¦³³o¼ËªºÃhºÃ®É¨è¦Ó°Ý¡G ¡u¬°¦ó?¿ò±ó¤F§Ú¡H¡v §Ú­Ìªº¯«·P¨ü¨ì¨C¤@ºØ¥´À»§Ú­Ìªºµh­W¤Î®£Äß¡C§Ú­Ì¥i¯à±µ¨ì¤@¨Ç¬ð¨ÓªºÀb¤H®ø ®§---¿Ë·Rªº¤H¦º¤F¡A¨à¤l©Î¤k¨àÂ÷±B¤F¡A©Î¦ñ«Qµo¥Í¥~¹J¡C·í­±Á{³oºØ®É¨è®É¡A ¯«®t»º¸tÆF¨Ó¦w¼¢§Ú­Ì¡A¤î®§§Ú­Ìªºµh­W¤Î¦w¼¾§Ú­Ìªº¤ß¡C µM¦Ó±½Ã¹¦b¾ã¾ã7¤é¤º³B©ó®£Äߤεh­W¤¤¡C·í®É¡A¸tÆF©I³ê¥L¤U­Ó¨M¤ß¡G ¡u±½ ù¡A¬Oªº¡A±¡¶Õ¬Ý¦üµL±æ¡AÁöµM¥H«e¦b§A­±«e¦³«Ü¦hªº¨È±¿­x¶¤¡A¦ý¯«¦b¨º®ÉÀ° §U¤F§A¡C©Ò¥H¡A¤µ¤é§A·í¦p¦ó¦æ©O¡HµL½×¬O§A©Î°ê®aµo¥Í¥ô¦ó¨Æ¡A§A¬O§_Ä@·N¿í ¦u¯«ªº¸Ü©O¡H§A¬O§_Ä@·N¦p¬ù§B(Job)©Ò»¡ªº¡A§Y«KÍ¢±þ§Ú¡A§Ú¤´µM­n«H¾aÍ¢¡H¡v §Ú­Ì¾å±o¯«ª¾¹D¨C¤@­Ó¤Hªº¤ß¡A¦Ó¯«¤]©ú¥Õ±½Ã¹·í®É©Ò°µªº¨M©w±N·|±q¦¹¦Ó¼vÅT ¥L¤@¥Íªº¹D¸ô¡C³Ì«á¡A¥L¤´¥²»Ý­±¹ï³\¦hÃþ¦üªº¦M¾÷¡C±q±½Ã¹»P¼»¥À¦Õªº¹ï¸Ü¤¤¡A §Ú­Ì¥i¿s¨£¥Lªº¨M©w¡G ¡u¡K§Ú´N«j±jÄm¤WêO²½¡C¡v(¼»¥À¦Õ¤W13¡G12)¸g¤å¤¤ ¡u«j ±j¡v(¡uforced¡v)¦¹¦rªº¦r®Ú¬O«ü ¡u¬ù§ô¦Û¤v¡v(to restrain oneself)±½Ã¹·N«ü¡G ¡u§Ú ´¿¹Á¸Õ¶¶ªA¯«¡A§Ú¾¨¥i¯à¦a¬ù§ô(restrained) §Ú¦Û¤v¤£­n¤£¶¶ªA¡C¦ý¬O¡A³Ì²×¡A §Ú¤´±o¾Ì¤v·N¦æ¨Æ¡C¡v µ²ªG¡A¯«Â÷¶}±½Ã¹¨Ã°£¥h¥Lªº¤ý¦ì¡A¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°¯«ª¾¹D±q¨º¤é°_¡A±½Ã¹±N¦V Í¢Äm¤W¦ºªº«H¤ß¡C¥Lª¾¹D±½Ã¹¤£¦A§Ô¨ü¥t¤@­Ó¶¶ªAªº¸ÕÅç¡C¤Ï¤§¡A¥L±N¥H³±¿Ñ¤Î ¾Þ±±¨Ó²×µ²¡C ¤£«Hªº¤ß¬O¦ºªº¡Aµ²§½´N¬O´d¼@¡C¦pªG§Ú­Ì¥ø¹Ï§K°£§Ú­Ìªº¸ÕÅç¦Ó¤£¬Û«H¯«¯à¬Ý ÅU§Ú­Ì¡A¨º§Ú­Ìªºµ²§½±N¬O¥i´dªº¡C±q±½Ã¹ªº¤@¥Í¡A§Ú­Ì¥i¥H«Ü²M·¡¦a©ú¥Õ³o¹D ²z¡C±q±½Ã¹¨M©w¥Ñ¦Û¤v´xºÞ¨Æ±¡¶}©l¤§¨º¨è°_¡A¥Lªº¥Í©R´ºªp«æ³t¤U·Æ¡C¥L¤£«H ªº¤ß¡AµL§Î¤¤¦V´cªÌ´¯¶}¤F¤jªù¡C ¨Æ¹ê¤W¡A±½Ã¹ªº¤@¥Í»¡©ú¤F¦]µÛ¤£«H¦Óº¥¨B¤J·´·À¤§³~¡G ------------------------------------------------- 1.±½Ã¹Åܦ¨³ÌÁV¿|ªº«ßªk¥D¸qªÌ ------------------------------------------------- ±½Ã¹¥Ç¸o«á¡A¥LªºÆF»îº¥Åܱo­èµw¤Î¦u«ßªkªº¡C³o¼Ë¦u«ßªkªºÆF´X¥G¾É­P¥L·R¤l ¬ù®³³æ¦º¤`¡C ¬ù®³³æ¤Î¥Lªº¾Ô¤Í¨M©w·t¤¤§ðÀ»µÌ¤O¤h¤Hªº­n¶ë¡A¥L­Ìªº®I¥ñŧÀ»³y¦¨µÌ¤O¤h¤H °}À窺²V¶Ã¡A©ó¬O¶}©l¤¬¬Û§ðÀ»¡B©¼¦¹´Ý±þ¡C³o­Ó°Ê¶Ã«D±`¦a³ÙÄW¡A¦p¸g¤W©Ò¸ü¡G ¡u¡K¦a¤]¾_°Ê¡A¾Ô¹¸¤§¶Õ¬Æ¤j¡v(¼»¥À¦Õ¤W14¡G15) ¡C ·í±½Ã¹¬Ý¨£µÌ¤O¤h¤H©b¶]¥|´²¡A¥Lµo°ÊºÜ¤O¤j¤Ï§ð¡C¥L©R¥O­x¶¤¾ã¤Ñ¤£°±¦a§ð ¥´¡Aª½¨ì¤@¤Ñªñµ²§ô®É¡A¥H¦â¦C¤HÅܱo«D±`¯h­Â¡Aªñ¥G±Y¼ì¡C¥i¬O¡A±½Ã¹³º¥s¦Ê ©m°µ¤F¤@­Ó·M¬Nªº«Å»}¡G¤Z¤£µ¥¨ì±ß¤W¦V¼Ä¤H³ø§¹¤³¤~¦YªF¦èªº¡A¥²¨ü©G¶A¡C ¬ù®³³æ¨Ã¤£ª¾¹D³o­Ó»}¨¥¡A¦]¬°¥L¦b°¾»·¦a°Ï¥´¥M¡C©Ò¥H¡A±q¾Ôª§¤¤µy§@¥ð®§¡A ¨Ã¦p¥L©Ò»¡ªº¡A¥L¦b¾Ôª§µ²§ô«e¹Á¤F¤@ÂI¸Á»e¥H¸É¥RÅé¤O¡C ¨º±ß¡A±½Ã¹ªº¤h§L¯h²Ö±o¦A¤]¤£¯à¥´¤F¡A´N«æ¦£±N©Ò¹Üªº¤û¦Ï©M¤ûÃ}®_©ó¦a¤W¡A ¦×ÁÙ±a¦å´N¦Y¤F¡C®Ú¾ÚµS¤Ó¤Hªºªk«ß¬O¤£¥i¦Y±a¦åªº¦×¡C©Ò¥H¡A·í±½Ã¹¬Ý¨ì³o´º ¶H¡A«K«D±`¦a¥Í®ð¡A¥L¥¸³d¹D¡A ¡u§A­Ì³ºµLµø¯««ßªkªº¦s¦b¡C¡v ¡u¦Ê©m¦Y±a¦å ªº¦×¡A±o¸o­C©MµØ¤F¡C¡K§A­Ì¦³¸o¤F¡K¡v(¼»¥À¦Õ¤W14¡G33) ±½Ã¹Åܦ¨¦u«ßªkªº¤H¡A±N¦Û¤vµø¬°¯«ªº¯«¸tĵ¹î¡CµLºÃ¦a¡A²½¥q­Ì¹ª´xºÙÆg¥L¹D¡A ¡u·PÁÂ¥D¡A±½Ã¹¥¿¦b¸t¼ä¤W¦³¤À¡C¡vµM¦Ó¡A¨Æ¹ê¤W¡A±½Ã¹¬O­Ó¤j¸o¤H¡C¥L§¹¥þ¦a ¤£¶¶ªA¡A¨Ã¦æ¦b¤j¤£«H¤¤¡A¥L¤£°²«ä¯Á¦a»¡¡A¡u¤W«ÒÀ°§U¨º¨Ç¦]¦Y±a¦åªº¦×¦Ó¥´ ¯}«ßªkªº°§¾j¤h§L¡C¡v ·í±ß¡A±½Ã¹°µ¤F¥t¤@­Ó·M¬Nªº¨M©w¡G¥L¨M©wÅý¥Lªº­x¶¤¾ã©]Ä~Äò¤£Â_¦a¥´¥M¡CÁö µM²³²½¥q­Ì§Üij¡A°í«ùÀ³¥ý´M¨D¯«ªº«ü¤Þ¡C¦ý¬O·í¥L­Ìë§i¨D°Ý®É¡A¯««o¤£¦^µª¡C ±½Ã¹¦]¦Ó¤S¼«¼«¤£¥­¡C¥L»{¬°¡A ¡u¯«¤£»¡¸Ü¬O¦]¬°¬Y¤H¥Ç¸o¡A½Ö¥Ç¸o©O¡H¡v¥L »¡¹D¡A ¡u§Ú«üµÛ±Ï¥H¦â¦C---¥Ã¥Íªº­C©MµØ°_»}¡A´N¬O§Ú¨à¤l¬ù®³³æ¥Ç¤F¸o¡A¥L ¤]¥²¦º¡C¡v(¼»¥À¦Õ°O¤W14¡G39) ³oºØ¦Û¸qªº©Ê®æ¦b©Ò¦³«ßªk¥D¸qªº¤H·í¤¤¬O±`¨£ªº¡C¥L­Ì¤£¬Û«H¯«½çµ¹¥L­Ì¤½ ¸q¡A©Ò¥H¡A¥L­Ì¹Á¸Õ¹üÅã¦Û¤vªº¤½¸q¡Cµ²ªG¡A¥L­Ì«d´î¦Û¤vªº¸o¦Ó±j½Õ¥L¤Hªº¥¢ ±Ñ¡C ±½Ã¹©ó¬O¨M©w¥H©âÅÒªº¤è¦¡¨Óµo²{½Ö³´¤J¸o¤¤¡C©âÅÒªºµ²ªG³º¬O¥L¦Û¤v¤Î¬ù®³ ³æ¡C±½Ã¹¥ß¨èÂಾµJÂI¨ì¥L¨à¤l¨­¤W¡A»¡¹D¡A ¡u§Úª¾¹D§Ú¦Û¤v¨Ã¨S¥Ç¸o¡A©Ò¥H¡A ¤@©w¬O§A¡C¡v ¬ù®³³æ©Ó»{¥L¦Y¤F¸Á»e¡A¦ý¬O¥Lªí¥Ü¹ï©ó»}¨¥¬O¤@µL©Òª¾¡C¦Ó±½ ù¦¹®É¬O¹D¼wªº¨g¼öªÌ¡A«÷©R·Q¦¨¬°¸t¼ä¡A¦pªG¤£¬O¯«¤z¹w³o¥ó¨Æ¡A±½Ã¹±N·|±þ ¦º¦Û¤vªº¨à¤l----³o©Ò¦³ªº¤@¤Á¥u¬°ÃÒ©ú¥L¹ï¸t¼äªº¨g¼ö¡C ¨Ì§Ú¬Ý¡A ¡u¤£«H¡v¬O¾É­P©Ò¦³«ßªk¥D¸qªº®Ú·½¡C«ç»ò»¡©O¡H ¡u¤£«H¡vªº¤ß©Úµ´ ¤F¯«ªº¬ù¤ÎÀ³³\----§Y¯«ªºÆF¥i­P¦º§Ú­Ìªº¸o¡A¨Ï§Ú­Ì¦³¯à¤O¨Ó¿í¦u¡B¶¶ªA¡A¨Ã ·q¬È¯«¡A¦]¦Ó¯à¦æ¦b¥¿ª½¤¤¨Ã«ë´c¸o¡C·í§Ú­Ì±óµ´¯«ªº¬ùªº¯u²z¡A¤£¦A«H¾a¤Îµ¥ ­ÔÍ¢ªº¤u§@®É¡A§Ú­Ì´N·|Åܦ¨«ßªk¥D¸qªÌ¡C§Ú­Ì·|«Øºc¦Û¤vªº·Ç«h¦ý«o¯Ê¥F¸tÆF ªº¯à¤O¡C ---------------------------------------- 2.±½Ã¹³à¥¢©Ò¦³ÄÝÆFªº¤À¿ë¯à¤O ---------------------------------------- ±½Ã¹¤£«Hªº¤ß¾B½ª¤F¥Lªº¨}ª¾¡A¨Ï¥L¹ï¸o»´©¿¡C«Ü§Ö¦a¡A¸o¦b³o¦ì´¿¬O·q°@¤Hªº ²´¤¤¡A¤w¤£¦A¬O¥ó¥i©Èªº¨Æ¤F¡C ¼»¥À¦Õ©R¥O±½Ã¹·Àµ´¨Èº¿¤O¤H(Amalekites)´N¬O¤@­Ó¬¡¥Í¥Íªº¨Ò¤l¡C¥ýª¾«ü¤Þ±½ ù·´·À©Ò¦³¨Èº¿¤O¤Hªº¤@¤Á-¥]¬A¥L­Ìªº®a¡B¥Í¸V¡A¤@¤Á¡C©ó¬O¥L¤£¼e®¤¥ô¦ó¤H¡B ¨Æ¡Bª«¡C µM¦Ó·í¾Ôª§µ²§ô®É¡A±½Ã¹¥Í¾à¨È¥Ò(Agag)¤ý¡A¦Ó¥B¥L¤]¯d¤U¤@¨Ç¾Ô§Q«~----¨Èº¿ ¤O¤Hªº®a¸V¡B¦çª«¤Î©Ò¦³«~¡A±½Ã¹¬Æ¦ÜÁx¤j¦k¬°¦a¬°¦Û¤v³]¸m¤@­Ó¬ö©À¸O¡A¥Î¨Ó ¬ö©À¥Lªº³Ó§Q¡C¥L¦A¦¸ªí²{»´µø¯«¸Ü»yªº¦æ¬°¡C ·í¼»¥À¦Õ¨ì¹F«á¡A¥LµLªk¬Û«H²´©Ò¨£ªº¡C¾ã­Ó¾Ô³õ¹³¬O¤@­Ó¤j«¬ªº¸õ°D¥«³õ¡C¤j ®a¦£µÛ©¼¦¹¥æ©ö®a¸V®a¯b¡A¸Õ¬ï·s¦ç¤Î¯N¦×¡C¦Ó³Ì¥O¤HÅå³Yªº¬O¡A¨È¥Ò¤ý³º¯¸¥ß ¦b¨ä¤¤¡C ¼»¥À¦Õ´ÂµÛ±½Ã¹¨«¥h¡A°Ý¹D¡A ¡u±½Ã¹¡I§Ú©ÒÅ¥¨ìªº§nÂøÁn¬O¤°»ò¡H¡v ±½Ã¹¼»ÁÀ ¹D¡G ¡u³á¡I¬O¤j®a¦£µÛ®_±þ¬¹¯b¡A¹w³Æ¦V¯«Äm¤WêO²½ªºÁn­µ¡C§Ú¤w·´·À¤F³Ñ¤U ªº¾Ô§Q«~¡C§Ú¬O©¾¹ê¦a¼i¦æ¯«ªº©R¥O¡C§Ú­Ì±N­nªï±µ¤j´_¿³Á{¨ì¡C¡v ¼»¥À¦Õ¤jÁn¦aµh­ú°Ý±½Ã¹¡A ¡u§A¬°¦ó¨S¦³Å¥±q­C©MµØªº©R¥O¡A«æ¦£¾Û±°°]ª«¡A ¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ©O¡H¡v(¼»¥À¦Õ¤W15¡G19)±½Ã¹µª¹D¡A ¡u§Ú­n¦bÅ¥±q¤F ­C©MµØªº©R¥O¡A¦æ¤F­C©MµØ©Ò®t»º§Ú¦æªº¸ô¡A¾à¤F¨Èº¿¤O¤ý¨È¥Ò¨Ó¡A·ÀºÉ¤F¨Èº¿ ¤O¤H¡C¡v(¼»¥À¦Õ¤W15¡G20) ±½Ã¹«ç·|¦p¦¹¦aª¼¥Ø©O¡H¥L»¡ÁÀªºÁy¤ÕÃÒ©ú¥Lªº½T¹H­I¤F¯«¡C¦Ó¥i´dªº¬O¡A±½Ã¹ ¬Û«H¥L¦Û¤vªºÁÀ¨¥¡AÅãµM¥L¤w¥¢¥h©Ò¦³¤À¿ëªº¯à¤O¡C ¤µ¤Ñ¦³¨Ç°ò·þ®{´N¹³±½Ã¹¡A¥L­Ì³´¦b¥ô¤@ºØ©úª¾ªº­I°f¤¤¡AµM«á«oª½±µ¨ì±Ð·|ë §i¡A ¡u¥D°Ú¡I§Ú¤wÄm¤W§Ú³Ì¦nªº¡A½Ð®®¯Ç§ÚÆg¬üªº²½¡C¡v³o¨Ç«H®{¥¿¦p½e¨¥¤¤ ³o¦ì°ü¤H©Ò´y­zªº¡G ¡u²]°üªº¹D¤]¬O³o¼Ë¡G¦o¦Y¤F¡A§â¼L¤@À¿´N»¡¡G§Ú¨S¦³¦æ ´c¡C¡v(½e¨¥30¡G20) °ò·þ®{«ç·|¸¨¤J¦p¦¹ªº¥ú´º¤¤©O¡H³o¤D¬O©l©ó¥L­Ì©Úµ´¾Ì«H¤ß±µ¨ü¯«ªº¤½¸q¡C¥L ­Ì¸ÕµÛÂà¦V«ßªk¡A½×Â_¥L¤H¦Ó«Ø¥ß¦Û¤vªº¸q¡C¥L­Ìªº«H¤ß®ø³u¡A¤£¦Aµ¥­Ô¯«ªº«ü ¤Þ---¥L­Ì¦æ¦Û¤vªº¹D¸ô¡Cº¥º¥¦a¡A¥L­Ì¥¢¥h¤F©Ò¦³¤À¿ëªº¯à¤O¡A¥B¥L­Ìªº¨}ª¾§¹ ¥þ­äµä¤F¡C³Ì«á¡A¥L­ÌÅܱo©ñ¿º¦Û¤vªº¸o¡C ®Ú¾Ú¸g¤å¡A³o¥¿¬O¯µ±KºØ¤l¥Í®Ú¤§³B¡C±q¯«ªº²´¥ú¦Ó¨¥¡A¤£¶¶ªA¡A¤£¬Û«HÍ¢ªº¸Ü ´N¦p¦P¦æ§Å³N¡C¥¿¹³¼»¥À¦Õ§i¶D±½Ã¹ªº¥ú´º¡G ¡u®¯°fªº¸o»P¦æ¨¸³Nªº¸o¬Ûµ¥¡F ¹x±ðªº¸o»P«ôµê¯«©M°¸¹³ªº¸o¬Û¦P¡C¡v(¼»¥À¦Õ¤W15¡G23) --------------------------------------- 3.·í¤À¿ëªº¯à¤O³à¥¢¡A ·í¨}ª¾³Q»X½ª®É¡A ´N¥¢¥h¤F¹ï¥I§Ò§ªªºÆFªº¨¾¿m¤O --------------------------------------- ¡u­C©MµØªºÆFÂ÷¶}±½Ã¹¡A¦³´cÅ]±q­C©MµØ¨º¸Ì¨ÓÂZ¶Ã¥L¡C¡v(¼»¥À¦Õ°O¤W16¡G14) ²{¦b¡A¯«¤£¥²±N¨¸ÆFµÛ¹ê¦a°eµ¹±½Ã¹¡CÍ¢¥u»Ý¤¹³\¤£¥iÁקKªº¨Æµo¥Í¡C§A¬Ý¡A·í ¤@­Ó¤H¤£«Hªº¤ß¸¨¨ì¦p¦¹¦a¨B----Åܱo«ßªk¥D¸q¡A¥¢¥h¿ë§O¯à¤O¡A¨}¤ß­äµä---- ¥L«K¥¢¥h¹ï§Ü¶ú§ª¤Î²q§ÒªºÆFªº¨¾¿m¯à¤O¡C³o¨âºØ¨¸ÆF´N¦pÂù­M­L¯ë«Â¯Ù¤Hªº¤ß «ä·N©À(Soul)¡C ¦b³o¤§«e¡A±½Ã¹¤w¦³³Q¨¸ÆF©Òªþ¦Ó¤Þ°_µjÅË¡B©âÝzªº²{¶H¡A¨Ã¹ïµÛ¤HºÆ¨¥ºÆ»y¡A »yµL­Û¦¸¡C¥Lªº¹²¤H«D±`®£Äß¡A©ó¬O½Ð¤j½Ã¨Ó¼uµ^¤Î°Û¸Öºqµ¹±½Ã¹Å¥¡A¥H¦w¼¾¥L ªºÆF¡C·íµM¡A¤j½Ã¬O§¹¥þ¦a«H¾a¯«---¥Lªº­µ¼Ö»X®¦»I¡A¦]¦Ó¯à±N¥­¦w¥Rº¡±½Ã¹ªº ¤ßÆF¡C ¤ý¦]¦¹¦Ó·P¿E¤j½Ã¡A¨Ã¥ß¥L¦¨¬°­x¶¤ªº¾Ô¤hªø¡C¦ý¬O·í¤j½Ã¦b¾Ô§Ð¤¤®i²{«i®ð¤Î §ÞÃÀ®É¡A±½Ã¹«o¥Íµo¶ú§ªªº¤ß¡C¶ú§ª·|¨Ï«H®{Åܦ¨¥O¤H¥i©Èªº¤H¡C¥ô¦ó¤£¬Û«H ¯« ªº¤H¤]¤£·|«H¥ô¨ä¥L¤H¡C¦Ó¥Bµ½¶úªº¤H©Ò±±§i¥L¤Hªº¸oª¬¡A©¹©¹¥¿¬O¥L­Ì¦Û¤v±` ¥Çªº¸o¡C¥L­Ì»{¬°¦Û¤v¬°¨ü®`ªÌ¡AÁ`»{¬°§O¤H¬O§Ò§ª¥L­Ì¡A±`±`½Í½×¥L­Ì¤Î±±§i ¥L­Ì¡C­nª¾¹D¡A§Ò§ª¤£¥u¬O¤H­Ì¥²¸g¤§¾úµ{----¥B¥¦¬O¨Ó¦Û¦aº»ªºÆF¡C¥¦·m¹Ü¨« ©Ò¦³ÄݤѪº·q°@¤H¡C¥¦¨Ï¤H¥u±Mª`©ó¦Û¤vªº¤pµø³¥¤ÎÄݦ×Å骺ª§¾Ô¤¤¡C §A¬O§_´¿ÃhºÃ§A§Ò§ªªºÆF±q¦ó¦Ó¨Ó¡H§Ú¹ªÀy§A¦^·Q¸g¾ú¸ÕÅ窺¨º¨Ç¤é¤l¡A¨Ã¦Û°Ý ¬O¦p¦óÀ³¹ïªº¡A¹L¥h§A¬O§_¤£½×¦b¥ô¦ó±¡§Î¤U³£°í«H¯«¡H©ÎªÌ§AÁôÂõۯ«¨Ã¨S¦³ ·Ç®É¥X²{¨ÓÀ°§U§Aªº³oºØ©ÀÀY©O¡H ·Q·Q¬Ý±½Ã¹¤£«Hªº¤ß«ä·N©Àªº´d¼@µ²ªG¡C¥L¦b­±Á{¥Ã¥Í®É¡A³Ì«á´M¨DÀ°§Uªº¹ï¶H ³º¬O§Å®v¡Cťť¥L³Ì«á´dºGªº¸Ü»y¡G ¡u¡K¤W«Ò¤]Â÷¶}§Ú¡A¤£¦AÂÇ¥ýª¾©Î¹Ú¦^µª §Ú¡C¡v(¼»¥À¦Õ¤W28¡G15) ÁöµM¦p¦¹¡A¹ï¨C¤@¦ì·s¬ù®É¥Nªº«H®{¦Ó¨¥¡A«o¦³¤@­Ó¦n®ø®§¡C´N¬O°ò·þ¤w¬°§Ú­Ì ªº«q°f¥I¤F¥N»ù¡C(·íµM¡A¯«ªº¼¦¼§¤Î­ì½Ì¤]Á{¨ì±½Ã¹¡C¦ý¬O¥Lªº¤ß¤´Â©T°õ--- ¤@Áû¥Ã¤£´÷±æ¼¦¼§ªº¹x©Tªº¤ß¡C) ­C¿q¨Ó¬O¬°¤F¬åÂ_¨º¤£«Hªº©G¶A---¬åÂ_§Ú­Ì³Q«ßªk¥D¸q¸i¸jªºÁå¯Á¡A¨Ã¨Ï§Ú­Ì±q §Ò§ªªº§ô¿£¤¤±oµÛÄÀ©ñ¡C¦ý¬O¡A­º¥ý§Ú­Ì¥²»Ý©Ó»{§Ú­Ìªº¸o¡C§Ú­Ì¥²»Ý©Ó»{§Ú­Ì ªº¤£«H---µM«á±N§Ú­Ìªº¥¼¨Ó¡A¦Û¥Ñ¤Î±oÄÀ©ñ¡A§¹¥þ¦a¥æ¥Ñ­C¿q¨Ó¬ÝÅU¡CÍ¢¥²©w¬O ·Ç®Éªº¡I§Ú­Ì¥u»Ý³æ³æ«H¾aÍ¢¦Ó¤£°µ¥ô¦ó±Ã¤ã¡C §Ú­Ì¥²»Ý¤F¸Ñ§Ú­Ì¬O³Q¸ÕÅç¡AµM¦Ó¯«À³³\§Ú­Ì¡AµL½×¦b¬Ý¦ü¦óµ¥µ´±æ¤§±¡§Î¤¤¡A ¤Z«ù¦u«H¤ß¨Ã¬Û«HÍ¢ªº¤H¡A±N·|±o¨ìºaÄ£¡C ¡u¥s§A­Ìªº«H¤ß¬J³Q¸ÕÅç¡A´N¤ñ¨º ³Q¤õ¸ÕÅ礴µM¯àÃaªºª÷¤l§óÅãÄ_¶Q¡A¥i¥H¦b­C¿q°ò·þÅã²{ªº®É­Ô±oµÛºÙÆg¡Bºa Ä£¡B´L¶Q¡C¡v(©¼±o«e®Ñ1¡G7)