[Click here to go to World Challenge Pulpit Series multilingual site] Jumalan Sanan hallitsemana, osa 2 (Governed by the Word of God, part 2) ------------------------------------------------------------------------ Tekstitiedosto + Suomenkielinen valikko + Kotisivu + Tilaa + Tekijoikeudet + Cover Letter ------------------------------------------------------------------------ David Wilkerson Toukokuu 22, 2000 __________ Haluan kertoa, mit tapahtuu kansalle, kun sen johtajat samoin kuin sen kristityt eivt usko, ett Raamattu on jumalallinen ilmoitus. Kaaos... En tied yhtkn kansakuntaa nykyn, jota Jumalan pyh sana hallitsisi. Monissa muslimimaissa kansa tottelee Koraania. Mutta edes ns. kristityiss maissa ei elet Jumalan sanan mukaisesti. Jumalalta tulevien varoitusten ja kehotusten vhttely vie tuhoon. Jotkut uskovat saattavat sanoa: "Mutta meidn maamme on aina tehnyt lhetystyt. Jos Jumala tuomitsee meidt, kuka silloin evankelioi maailmaa?" Aikanaan israelilaisetkin sanoivat nin. Jumala kutsui heit olemaan valona koko maailmalle. Kuitenkin, huolimatta heidn ihmeellisest kutsustaan, Herra langetti tuomion heidn ylleen. Jos Paavalin mukaan koko Vanha testamentti on tarkoitettu meille oppaaksi nykypivn (ks. 1 Kr 10:11), silloin Jeremian kirja opettaa meille, mit tapahtuu, kun Jumalan sanaa ei oteta vakavasti. Haluan tarkastella mit tapahtui kuningas Joojakimin neljnten hallitusvuonna Juudassa. Tuohon aikaan Jumala neuvoi profeetta Jeremiaa kirjoittamaan muistiin kaikki profeetalliset varoitukset,jotka hn oli antanut 23 vuoden aikana. Vuodesta toiseen Jeremia oli varoittanut, ett suuri tilinteon hetki lhestyy Joojakimin pahamaineisen isoisn, kuningas Manassen, vuoksi. Manasse oli tehnyt Herran temppelist kauhistuttavan epjumalien palvelupaikan. Hn harrasteli noituutta ja turvautui loitsuihin, henkiin ja velhoihin. Tm paha mies halveksi Jumalan sanaa, talloi hnen lakinsa ja torjui hnen kskyns. Raamattu sanoo: " - - Manasse eksytti heidt [Israelin] tekemn pahaa enemmn kuin ne kansat, jotka Herra oli hvittnyt israelilaisten tielt." (2 Kn 21:9.) Manassen kdet olivat tahriutuneet viattomien verest: "Manasse vuodatti mys sangen paljon viatonta verta, niin ett hn sill tvtti Jerusalemin rin myten, sen syntins lisksi, jolla hn saattoi Juudan tekemn synti, tekemn sit, mik on pahaa Herran silmiss." (21:16). Tuloksena oli kansallinen kaaos ja tuomio elvn Jumalan ksiss. Herra julisti: "Koska Manasse, Juudan kuningas, on tehnyt nm kauhistavat teot - - ja on saattanut kivijumalillansa mys Juudan tekemn synti, senthden sanoo Herra, Israelin Jumala, nin: Katso, min annan sellaisen onnettomuuden kohdata Jerusalemia ja Juudaa, ett joka sen kuulee, sen molemmat korvat soivat." (21:11, 12.) "Ja min huuhdon Jerusalemin, niinkuin vati huuhdotaan: se huuhdotaan ja knnetn kumollensa." (21:13.) Jumala siis sanoi: "Min tuomitsen kansanne niin kovalla kdell, ett teist tuntuu, ett maailmanne on kntynyt ylsalaisin. Edes vihollisenne eivt usko korviaan kuullessaan, mit min teille olen tehnyt." Vaikka Manasse loppujen lopuksi katui. Jumala ei voinut peruuttaa tuomiotaan. Hn vain viivytti sit. ------------------------------- Hallitsija, joka teki parannuksen ------------------------------- Manassen poika, Joosia, peri isns kruunun ja teki oikein Jumalan silmiss (ks. 2 Kn 22:2). Joosia vapisi Jumalan sanan edess. Raamattu sanoo hnest: " - -ja vaelsi kaikessa isns [=isoiso isoisns] Daavidin tiet, poikkeamatta oikealle tai vasemmalle." (2 Kn 22:2.) Joosian hallituskautena Juudan ylipappi lysi pyht kirjoitukset temppelin plyisest nurkasta. Hn antoi krn kirjurille ja lhetti tmn lukemaan sen Joosialle. Raamattu kertoo: "Kun kuningas kuuli lain kirjan sanat, repisi hn vaatteensa." (22:11.) Joosia otti Jumalan sanan todesta. Hn ymmrsi, ett kansa oli saavuttanut "synnin huippukohdan", josta Mooseskin oli puhunut. He olivat tuomion alla. Ja vlittmsti Joosia asettui Jumalan sanan auktoriteetin alalsuuteen. Kuningas lhetti edustajansa naisprofeetta Huldan tyk. Nm kysyivt hnelt: "Mit meidn pitisi tehd? Jumalan viha on yllrnme syntiemme thden." Hulda vastasi thn tapaan: "Tuomio, jonka Jumala lupasi vuodattaa, on edelleen voimassa. Mutta koska to olette nyrtyneet ja itkeneet hnen edessn kuullessanne hnen sanansa teille, ette ne sit pahaa, jonka hn kansan osaksi lupasi" (ks. jakeet 15-20). Kuinka hmmstyttv viesti: Joosia ei koskaan nkisi tuomion lankeavan Juudan ylle pahan Manassen teoista huolimatta. Kuitenkin Joosia aloitti vlittmsti mukauttamaan kansaansa Jumalan sanan mukaiseksi. Aina kun Joosia oppi jonkin uuden kohdan kirjoituksista seuraavan 31:n vuoden ajan, hn teki parannuksen ja alkoi totella tuota lain kohtaa. Hnen kuuliaisuutensa toi muassaan Juudaan ennennkemttmn siunauksen ajan. Kun Joosia kuuli, ett esim. homoseksuaalisuus oli synti, hn teki tarvittavat toimenpiteet kaikkien sodomilaisten kohdalla. Ja kun hn ymmrsi, kuinka paljon Jumala vihaa epjumalain palvontaa, hn murskasi kaikki pakana-alttarit ja epjumalat. Kun hn tajusi, ett Jumala vihaa ihmisuhreja, hn lopetti ne. Joosia mukautui Jumalan sanaan siit yksinkertaisesta syyst, ett hnell oli terve sanan pelko. Joosian yhdeksntoista viimeisen hallitusvuoden aikana Jeremia alkoi varoittaa Juudaa tuomiosta, joka oli viel tulossa: "Ja min olen lhettnyt teidn tyknne kaikki palvelijani, profeetat, varhaisesta alkaen, sanoen: Kntyk kukin pahalta tieltnne - - mutta te ette ole kallistaneet korvaanne, ette ole kuulleet minua. - - Katso, min annan tulla Juudalle ja kaikille Jerusalemin asukkaille kaiken sen onnettomuuden, jolla min olen heit uhannut. - -" (Jr 35:15, 17.) Jumala oli uhannut Juudaa tuomiolla 27 vuotta aikaisemmin. Miksi hn nyt aikoi toteuttaa aikeensa? Hn tiesi, ett Juudan asukkaat eivt rakastaneet hnt Joosian tavoin. He eivt sydmens pohjasta katuneet tekojaan. He kunnioittivat Herraa huulillaan, mutta heidn sydmens palvelivat epjumalia. " - - koska he eivt kuulleet, kun min heille puhuin, eivt vastanneet, kun min heit kutsuin" (Jr 35:17.) "Ettek ota kuritusta varteen ja kuule minun sanojani? - - ja te ette ole kuulleet minua." (35:13, 14.) Jumala siis sanoi: "Ravistele kansaani, Jeremia - kosketa heidn sydmin. Ehkp he nkevt pahuutensa ja tekevt parannuksen. Silloin min voin antaa heille anteeksi, puhdistaa ja eheytt heidt." Jumala lhett jatkuvasti "vartiomiehin" puhumaan kansoille - koska hn rakastaa ihmisi. Hnen varoituksensa ovat vain osoitus hnen suuresta armostaan. Nykyajan kristityt eivt ole kuitenkaan sen kummempia kuin ne ihmiset, joita Jeremia varoitti. Heidn tavoin mekin sanomme: "Pastori, et viitsisi saarnata niin ankarasti. Puhu meille mukavista asioista." Monet eivt halua, ett Jumalan sana hallitsee heit. Tllaista asennetta tapaa merkittvisskin seurakunnissa. Ne pyrkivt mys liittoutumaan sellaisten kanssa, joiden mukaan Raamattu ei ole Jumalan sanaa. Eroavuudet halutaan syrjn ja tilalle rakkautta. Samalla he laittavat syrjn Jumalan sanan, josta monet uskovat maksoivat hengelln uskonpuhdistuksien aikana. Nyt ovat vaarassa opit pelastuksesta ja uskon kautta vanhurskautuksesta. Samanmieliset kirkot alkavat mys sallia homoseksuaalien vihkimist papeiksi. Niiden johtajat eivt suostu kuuntelemaan Jumalan nt, joka kehottaa pitmn kiinni Kristuksen evankeliumista. ------------------------------- Kansallinen kutsu ------------------------------- Jeremia kertoo sanoman Jumalalta kansallisen paaston aikana. Kun vanhurskas Joosia kuoli, hnen poikansa Joojakim sai kuninkuuden. Kun tm hallitsi neljtt vuotta, Jumala sanoi Jeremialle: "Mene sin ja lue kirjakrst, jonka olet kirjoittanut suoraan minun suustani, Herran sanat kansan kuullen Herran temppeliss paastopivn - - ." (Jr 36:6.) Jae 9 sanoo: " - - yhdeksnness kuussa, oli kaikki Jerusalemin kansa ja kaikki se kansa, joka oli tullut Juudan kaupungeista Jerusalemiin, kutsuttu pitmn paastoa Herran edess." Jerusalemin johtajat tiesivt, ett mahtava kaldealaisten armeija oli lhestymss. He olivat saaneet siit tiedusteluraportteja. Ylivoimainen vihollinen aikoi marssia maan halki tarkoituksenaan vallata sen pkaupunki ja temppeli. Maan johtajat saivat raportteja, ett vihollisen tarkoituksena oli pkaupungin valtaaminen ja temppelin tuhoaminen. Oli kulunut 27 vuotta ja vihdoin Jeremian varoitukset alkoivat kuulostaa jrkevilt. Ihmiset olivat kuulleet Jumalalta tulleen varoituksen niin monta kertaa, ett se oli kuulostanut vanhalta virrelt: "Meidt tuomitaan epjumalain palveluksesta, Jumalan sanan hyljeksimisest ja viattomien veren vuodatuksesta. Kaldealaiset valtaavat Jerusalemin, tuhoavat temppelin ja vievt meidt vankeuteen Babyloniaan. Jumalan tuomio on varma - sit ei voi vltt." Mutta vuodet kuluivat. Itse asiassa, mit enemmn kansa teki synti, sit varakkaammaksi se tuli. He pilkkasivat Jeremiaa: "Sin jankutat, ett vaikeat ajat tulevat. Mutta me nemme vain vaurautta." Olen pohtinut, kuinka paljon pilkkaa Jeremia sai krsi noina vuosina. Epilik hn koskaan Jumalalta saamaansa sanaa? Mutta Jeremian sanat toteutuivat yhtkki, keskell hyv kautta. Kaldealaiset olivat tulossa. Olen varma, ett joitakin Jumalan pyhi oli tuolloin koolla Juudassa. Silloinkin he rukoilivat kansallisen parannuksen puolesta. Nin oli tapahtunut Esran ja Nehemiankin aikana. Aikaisempi sukupolvi oli pelstynyt, kun Esra luki kirjoituksia (ks. Esra 7:10). Kansa teki parannuksen ja alkoi noudattaa Jumalan sanaa. Nyt paasto pidettiin Jerusalemissa, ja Jeremia lhetti kirjurinsa Baarukin kertomaan Jumalan viimeisen varoituksen ennen tuomiota. Baaruk julisti sanoman, jossa tiivistyi kaikki olennainen 27 vuoden ajalta: "Silloin Baaruk luki kirjasta Jeremian sanat Herran temppeliss - - kaiken kansan kuullen." (Jr 36:10.) Kolmenlaisia ihmisi kuuli Jumalan varoituksen tuona pivn. Jeremian 36. luku kertoo, ett lsn oli vlinpitmttmi kuulijoita, levottomia kuulijoita ja "kirjurinveitsi-kuulijoita". Kaikkia nit on nykyajankin seurakunnassa ja he reagoivat samalla tavoin kuin kansa Jeremian aikoina. ------------------------------- 1. Vlinpitmttmt ------------------------------- Jerusalemin paastosta tuli kohtalokas. Oli uskomatonta, ett monet kuulijat suhtautuivat tysin vlinpitmttmsti Baarukin parannussanomaan. Heit ei viesti milln tavoin koskettanut: "Hn [kuningas], hnen palvelijansa ja maan kansa eivt kuitenkaan totelleet Herran sanoja, jotka hn puhui profeetta Jeremian kautta." (Jr 37:2 US.) Voitko kuvitella? Oli kutsuttu pidettvksi valtakunnallinen paasto, jonka aikana oli tarkoitus hiljenty, kunnioittaa Jumalaa ja etsi hnen kasvojaan. Ihmisille annettiin viimeinen varoitus. Vihollisjoukot lhestyivt. Aikeena oli kansan orjuuttaminen ja kuljettaminen pois. Kuitenkin varoitus oli kuin vett hanhen selkn. Kansa ei reagoinut. Sanoma meni toisesta korvasta sisn ja toisesta ulos. Olen mykistynyt kuinka vlinpitmttmi jotkut kuulijat ovat seurakunnissa tn pivn. Nm ihmiset "osallistuvat paastoon" eli kyvt snnllisesti kirkossa, laulavat kuorossa ja nostavat ktens ylistettess. Kuitenkin he ovat tysin passiivisia Jumalan sanaa kohtaan. Heidn pastorinsa varoittavat: "Antikristuksen henki toimii jo maailmassa ja eksytt monia. Jokaisen Kristuksen seuraajan tulee valmistautua juurtumalla Raamattuun." Mutta nm sanat kaikuvat - kuuroille korville. Tllaiset kristityt ovat tulleet sokeiksi, vaikka ovat jo joutuneet vaaraan. Ern pivn he joutuvat todelliseen taisteluun, kun vihollinen nousee heidn plleen kuin tulvavesi. Silti he ovat jhmettyneit. Passiivinen tarkoittaa sit, ett ihminen saa viestin tai rsykkeen, mutta ei reagoi siihen mitenkn. Kuvaako tm sinun asennettasi Raamattuun? Ehkp ajattelet, ett tulevat tuomion pivt ajavat sinut lopulta Jumalan sanan tyk. Mutta israelilaisetkin tiesivt tuomion 1hestyvn, eivtk alkaneet toimia. Olet tehnyt samoin, jos et ole viel kntynyt Jumalan sanan puoleen. Tiedn, ett meidn sukupolvemme krsii, koska rsykkeit tulee yli sietorajamme. Mielemme ovat kyllstetyt vlhdyksill onnettomuuksista. Lentokoneet putoavat, kouluissa ja kirkoissa tapahtuu joukkomurhia ja muita kauheuksia tapahtuu joka puolella maailmaa. Ja melkein joka piv saamme kuulla uusista terveystutkimuksista. Niiss kerrotaan, ett ennen niin vaaraton ruoka aiheuttaa nyt syp. Tm kaikki tytt mielemme. Kuitenkin voimme turtua mys siksi, ett elmme niin mukavasti. Tuuditumme ajattelemaan, ett hyvt ajat eivt koskaan lopu. Asteittain me suljemme korvamme ja sydmemme Jumalan sanalta ja profeettojen varoituksilta. Nin tapahtui Juudassa - niin kuin nykypivn seurakunnissa. Kummassakin tapauksessa ihmiset palaavat kotiin ja tihin ajatellen: "Kuinkahan huonosti asiat voivat loppujen lopuksi menn? Kansan johtajat kyll keksivt jonkin keinon. Ei kannata huolestua turhasta." Mutta vlinpitmttmyys Jumalan sanaa kohtaan avaa oven kaikenlaisille vrille opeille. Juudassa kansa alkoi lopulta kuunnella vri profeettoja. Ja sama tapahtuu nykyn seurakunnassa. Ihmiset juoksevat sinne tnne saadakseen "sanan" ns. profeetoilta ja lihallisilta evankelistoilta. Kuitenkin suuri osa siit, mit nm vrt profeetat puhuvat, on raamatunvastaista. Niinp monet uskovat, jotka eivt tunne Raamattua, eivt valitettavasti kykene erottamaan oikeaa vrst. ------------------------------- 2. Levottomat ------------------------------- Levottomuus on rauhatonta oloa ja hmmennyst. Sellaista tunsi Joojakimin hallinnon virkamies, Miika. Hn oli sattumalta kuullut Baarukin sanoman paastojuhlassa ja vapissut kauhusta. Miika oli mukana Juudan tiedusteluryhmss. Hn ymmrsi heti, ett Baaruk puhui asioista, joista kukaan ei voinut tiet ilman itsens Jumalan ilmoitusta. Miika kiiruhti kuninkaan hoviin kertoakseen, mit oli kuullut. Hn sanoi thn tapaan: "Hyvt herrat, olemme saaneet vakavia uutisia. Kuulin juuri Jeremian profetian. Se ky yksiin omien tietojemme kanssa. Hn on siis puhunut totta kaikki nm vuodet. Kaldealaiset ovat meille liian voimakkaita - emme prj heille. Emme voi myskn jtt asiaa huomiotta. Meidn tytyy kuunnella Jumalalta tullutta sanaa." Virkamiehet pttivt kutsua Baarukin salaiseen tapaamiseen. Siell hn voisi kertoa loput sanomasta. "Ja Baaruk - - otti kirjakrn kteens ja meni heidn tykns." (Jr 36:14.) Kun hn alkoi lukea neen "katsoivat he toisiinsa peljstynein." (36:16.) "Peljstynein" tarkoittaa tss "vapisemista", kun he kuulivat Jumalan sanan. Nm kunnioitusta osoittavat miehet edustivat Jumalan pyhien joukkoa. Vaikka suuret kansanjoukot voivat olla passiivisia ja kovasydmisi Jumalan sanaa kohtaan, kuitenkin ne, jotka ovat Herran kanssa, vapisevat kuullessaan mykistvn totuuden. Uskon ett Jumalalla on jossakin vavistusta tunteva ja vaikutusvaltainen pyhien joukko nin viimeisin aikoina. Vain muutama viikko sitten sain kuulla, ett joukko kansanedustajia oli kokoontumassa rukoilemaan. Nm miehet ja naiset olivat kuulleet profeetallisen sanoman tulevasta tuomiosta ja tunteneet vavistusta Jumalan sanan edess. Nyt he levittvt sanaa salassa ja viisaudella niiden keskuudessa,joilla on korvat kuulla. Kiitn Herraa kaikista levottomista kuulijoista; niist Jumalan miehist ja naisista, jotka ottavat vastaan Jumalan sanan ja vapisevat. ------------------------------- 3. Paperiveitsen kyttjt ------------------------------- Juudan hovin levottomat kuulijat sanoivat: "Meidn tytyy ilmoittaa kuninkaalle kaikki nm sanat." (Jr 36:16.) He menivt kuningas Joojakimin tyk, joka istui miestens kanssa talvihuoneessa ja lmmitteli hiilipannun edess. Synkkin vanhurskaat miehet sanoivat kuninkaalle: "Meille on tullut vakavia uutisia profeetta Jeremian kautta. Tuomio kolkuttaa ovelle. Kaikki tm on kirjoitettu pyhn kirjaan. Anomme teit lukemaan mit siin sanotaan." Kuningas mrsi kirjuriaan Jehudia noutamaan kirjan. Mutta: "Ja aina kun Jehudi oli lukenut kolme tai nelj palstaa, leikkasi kuningas ne pois kirjurinveitsell ja viskasi tuleen, joka oli hiilipannussa, kunnes koko kirjakr oli palanut loppuun tulessa, joka oli hiilipannussa." (36:23.) Jumalan miehet olivat aivan imistyneit tst kovasydmisest teosta. Raamattu sanoo, ett miehet pyysivt hartaasti, ettei kuningas polttaisi koko kr, mutta hn ei kuunnellut (36:25). Raamattu lis: "Mutta ei kuningas eik kukaan hnen palvelijoistaan, jotka kuulivat kaikki nm sanat, peljstynyt eik revissyt vaatteitansa." (36:24.) Monet aikamme tuomarit, poliitikot ja ateistiset vallat kyttelevt kirjurinveitsi. He ovat valmiita leikkaamaan Jumalan sanan irti ja polttamaan sen kokonaan. Mutta he eivt koskaan onnistu lopullisesti. Kun Baaruk kertoi Jeremialle, mit kuningas oli tehnyt, profeetta vain neuvoi palvelijaansa kirjoittamaan uuden krn, joka sisltisi samat profetiat. "Ja niihin listtiin viel paljon samankaltaisia sanoja" (36:32.) Jumalan sana siis palasi voimallisempana kuin koskaan. Jeremia tiesi, ettei kukaan voi julistaa Jumalan kirjaa pannaan. Kommunistinen Kiina on yrittnyt, mutta siell painetaan nyt miljoonia Raamattuja. Portit ovat auenneet mys Albaniassa,jossa virkamiehet rehentelivt, ett kaikki Raamatut on hvitetty. Nyt pystytetn seurakuntia ja Raamatut liikkuvat vapaasti. Sukupolvet seuraavat toisiaan. Yksi uuden sukupolven edustaja Raamatussa oli kuningas Joojakim. Vanhemmissa, jotka nuoret kasvattivat, oli paljon uskovia vanhempia. Jossain vaiheessa kuitenkin Joojakim kehitteli oman ksityksens siit, kuka Jumala on. Jokin hnen sydmessn ei vain pstnyt irti tmn maailman hengest, ja hn torjui Jumalan kirkkaan sanan. Hnest tuli luopio keskell suurta hertyst. (Ks. Jeremian kirja 36.) Samankaltaisia nuoria uskovia tapaa nykyn. He varttuivat aikuisiksi suurten hertysten keskell ja saivat hyv opetusta. Kuitenkin maailman henki on saanut heist niskaotteen. He ovat tulleet riippuvaisiksi tmn ajan elmnmenosta, joka sallii kaiken. Monet esimerkiksi kieltytyivt kasvuvuosinaan luopumasta jumalattomasta musiikista. Nyt he pilkkaavat vanhempiensa laulamia vanhoja virsi. Toisin sanoen heill on kirjurinveitsi kdessn, jolla he leikkaavat hengelliset laulut irti elmstn ja korvaavat ne lihallisella musiikilla. Nyt kun he ovat aikuisia ja seurakunnan johtavissa asemissa, he tuovat kirjurinveitsens Herran huoneeseen. He ovat kadottaneet terveen jumalanpelon ja halveksivat voimallisia tilaisuuksia, jotka ovat Herran Hengen johtamia. He valittavat, etteivt vanhanaikainen ylistystyyli ja saarnat sovi nykyaikaan. Tll on ollut murheellisia seurauksia. Ers ystvni, joka on pappi, soitti minulle hiljattain ja oli eptoivoinen teini-ikisen poikansa vuoksi. Poika oli alkanut juoda ja oli joutunut kaikenlaisiin vaikeuksiin. Kun is oli istuttanut poikansa tuoliin keskustellakseen, poika oli sanonut, ett heidn nuorisopastorinsa oli sanonut juomisen olevan sallittua ja ett Raamattu hyvksyy sen. Tm harhautunut nuorisopastori oli siis julistanut: "Me elmme vapauden aikoja emmek tunne syyllisyytt. Voit juoda ja silti palvella Herraa." Ei ky pins! Hn on ottanut kirjurinveitsen kteens ja silponut Jumalan sanan. Ja siin samalla hn melkein tuhosi tuon papin pojan. Raamattu sanoo: "l siirr ikivanhaa rajaa, jonka esi issi ovat asettaneet." (Sn 22:28). Kuitenkin nykypivn nuoret "Joojakimit" saarnastuoleissaan siirtelevt raamattukeskeisi rajoja sinne tnne. He johtavat lampaansa aina vain kauemmaksi Jumalan pyhst sanasta. En tietenkn viittaa tll koko nuoreen sukupolveen. Viel lytyy paljon nuoria Jumalan miehi ja naisia sek saarnastuoleissa ett musiikkiteollisuudessa, jotka vapisevat Jumalan sanan edess. Haluan rohkaista kaikkia nit nuoria: oppikaa tuntemaan Jumalan sana. lk korvatko sit milln, mik omasta mielestnne on oikein tai tuntuu hyvlt. Sen sijaan jttk kaikki sellainen, mik on Jumalan sanaa vastaan. Silloin voitte el sen tydess alaisuudessa, ja Herra mielistyy teihin kaikella evankeliumin arvovallalla ja voimalla. --- Julkaisulupa World Challenge 'elt, P.O. Box 260, Lindale, TX 75771, USA. Times Square Kirkon Ilmoituksia | Tietoja Uusille Lukijoille ------------------------------------------------------------------------ Tekstitiedosto + Suomenkielinen valikko + Kotisivu + Tilaa + Tekijoikeudet + Cover Letter ------------------------------------------------------------------------ KOPIOINTI- /JULKAISURAJOITUKSIA: Tm tiedosto kuuluu kokonaisuudessaan World Challengelle. Sit ei saa muuttaa sisllltn milln tavalla. Se voidaan julkaista vain kokonaisuudessaan ilmaisjakeluun. Kaikkissa toisinnoissa tst julkaisusta tulee olla copyright maininta (esim. "Copyright 2002 World Challengen luvalla") Tiedostoa ei saa kytt ilman World Challengen lupaa jlleen myyntiin tai jonkin muun julkaisun edistmiseksi kaupallisesti. Tm sislt koko materiaalin lukuunottamatta joitakin pieni lainauksia. Lis seuraava maininta lhdekirjallisuuteen: Copyright 2002 by World Challenge, Lindale, Texas, USA. Tm materiaali on ainoastaan henkilkohtaiseen kyttn eik sit saa julkaista muilla nettisivuilla. The Lorain County Free-Net Chapelilla on yksinoikeus julkaista nit saarnoja nettisivuillaan World Challenge Inc.'in luvalla. Voit vapaasti kopioida netilt, painaa ja jakaa tt materiaalia, kunhan et julkaise sit internetill muilla sivuilla. Voit kuitenkin laittaa linkit viitteen nhin saarnoihin. ------------------------------------------------------------------------ Tm netti sivu on The Missing Link, Inc. Tarjoten vaikeuksissa oleville nuorille ja aikuisille elm muuttavia mahdollisuuksia. Kotisivu - misslink.org Kappeli - misslink.org/chapel2.html David Wilkersonin World Challenge Saarnasarjojen monikielinen nettisivu www.tscpulpitseries.org ------------ Copyright 2002 - The Lorain County Free-Net Chapel Det nordlige central Ohio, U.S.A. ALKUUN Webmaster tarvitsee sinun kommentejasi ja ideoitasi jotta tm palvelu voi toimia asiallisesti. Kerro meille jos jokin ei toimi kunnolla tai ei toimi ollenkaan muuten me emme saata koskaan tiet! Viimeksi pivitetty 10.5.2002 Miksi Hertys Viipyy/ "Apua!"/ Mit tss on/ Kannattaja/ Uskon Tunnustus/ Raamatun Tutkiminen Pianon rell/ Ilmoitustaulu/ Kirjasto/ Kotisivu/ Suomenkielinen valikko/ Saarnatuolisarjat