[World Challenge Pulpit Series] La Manifestazione della Presenza di Ges ------------------------------------------------------------------------ File di Testo + Indice documenti (italiano) + Iscrizioni + Copyright + Menu Multilingue ------------------------------------------------------------------------ di David Wilkerson 17 Aprile 1989 __________ Chiedete a qualsiasi cristiano: "Ami Ges?" e vi risponder: "Assolutamente s!". Ma le parole da sole non valgono a niente alla luce della Parola di Dio, perch Ges stesso ha dichiarato che solo due cose possono provare il nostro amore per Lui. Se non hai queste due prove nella tua vita, allora il tuo amore per Ges solo a parole - non a fatti ed in verit. Queste due prove sono: (1) la tua obbedienza a tutti i comandamenti di Ges e (2) una manifestazione della Sua presenza nella tua vita. C' un verso che recita cos: "Chi ha i miei comandamenti e li osserva, uno che mi ama; e chi mi ama sar amato dal Padre mio; e io lo amer e mi manifester a lui" (Giovanni 14:21). "Manifestare" qui significa "splendere o irrompere" -- in altre parole, diventare uno strumento o un canale che irradia la presenza di Cristo. La chiesa prega spesso: "O Signore! Rivelaci la Tua presenza. Vieni fra di noi -- scendi su noi -- muoviti nel nostro mezzo. Rivelati!". Ma la presenza di Dio non scende, non cade improvvisamente sorprendendo e riempiendo la congregazione. Sembriamo credere che la presenza di Dio sia un fumo invisibile che Dio spruzza nell'atmosfera, come la nuvola di gloria del Vecchio Testamento che riempiva cos tanto il tempio che i sacerdoti non potevano ministrare. Dimentichiamo che in questi giorni i nostri corpi sono il tempio di Dio, e che se la Sua gloria appare deve farlo nei nostri corpi e nei nostri cuori. Cristo non abita in costruzioni o in certe atmosfere particolari; tanto vero che i cieli dei cieli non possono contenerlo. Egli si manifesta piuttosto attraverso i nostri corpi santificati ed obbedienti -- il Suo tempio: "Voi siete il tempio del Dio vivente, come Dio disse: Io abiter in mezzo a loro, e camminer fra loro; e sar il loro Dio ed essi saranno il mio popolo" (2 Corinzi 6:16). "Non sapete voi che il vostro corpo il tempio dello Spirito Santo che in voi?" (1 Corinzi 6:19). Ma perch nelle nostre chiese c' cos poca presenza di Ges? Perch molte congregazioni sono morte? Perch o il pastore o le persone -- ma pu darsi entrambi -- sono morti! Sperimentare la presenza di Ges in una chiesa non un problema corporale ma piuttosto individuale. E' vero che un pastore spiritualmente morto pu contagiare la congregazione. Ma altres vero che ogni membro un tempio ed personalmente responsabile di obbedire a Dio ed essere disponibile come strumento della Sua presenza. La tua chiesa pu essere morta ma tu puoi essere pieno della presenza di Cristo. Recentemente quattro adolescenti mi hanno detto: "L'anno scorso hai predicato nella nostra chiesa ed era morta. Perci noi quattro abbiamo iniziato delle riunioni di preghiera solo per noi. Volevamo metterci a posto con Dio, volevamo pentirci ed essere ripieni di Ges. Il nostro gruppo pian piano aumentato a dieci e abbiamo aiutato altri compagni a trovare la salvezza. Ora stiamo invitando il pastore e gli anziani a pregare con noi. Vediamo che la chiesa cambiata. Adesso c' il Signore!". Un vero risveglio, per come la vedo io, un ripristino di un immenso amore che abbiamo per Ges. Questo amore contrassegnato da un nuovo desiderio di ubbidire ad ogni Sua parola, un'attitudine del cuore che dice: "Qualsiasi cosa mi dir, la far". Inoltre un risveglio un ritorno ad un amore obbediente da parte di un popolo che confessa ed abbandona individualmente i propri peccati, con l'unico desiderio di divenire canali della presenza di Cristo. Il risveglio incarnato in queste persone. Esse portano con s la gloria e la presenza di Cristo perch la Sua vita scorre sempre in loro. Pastori di grandi chiese mi hanno detto: "Devi venire a vedere cosa sta facendo Dio. Stanno venendo migliaia di persone -- siamo stretti come sardine! La nostra adorazione qualcosa di spettacolare!". Sono andato in alcune di queste chiese con grandi aspettative, ma in queste riunioni di massa di rado ho sentito la vera presenza di Ges. Nelle congregazioni non si vede un vero pentimento. Credo che se un profeta si alzasse e smascherasse tutti i divorzi, gli adulteri, le fornicazioni ed i compromessi che esistono in queste chiese, se ne andrebbe via mezza chiesa. Si stanno divertendo -- in una chiesa, un leader invit 50 persone ad una riunione di preghiera nella quale, invece, present loro buoni motivi per diventare membri di quella chiesa, "affinch vediate la risposta alle vostre preghiere". In quella congregazione, non c'erano strumenti o canali della presenza di Dio. Le cosiddette lodi e adorazioni erano solo dei rumori, e sapevo che non sarebbe passato molto tempo prima che la folla si fosse stancata di tutto quel divertimento. Dove non c' la presenza di Cristo, il popolo cerca solo emozioni. Me ne esco da queste riunioni sapendo nel mio cuore che in mezzo a loro Ges non c'. E' chiaro che non vivono obbedendo a Lui -- perci non possono amarlo veramente. Ges non si manifester a chi dice di amarlo ma non gli ubbidisce. Dovunque troverai la presenza di Ges, troverai anche almeno quattro manifestazioni nel Suo popolo. 1. Una Profonda Convinzione Di Peccato Dovunque ci siano dei vasi che contengano la presenza di Ges, dovunque la Sua presenza sgorghi da cuori obbedienti, la persona che continua a coltivare il peccato nella sua vita far due cose: o cadr a terra confessando i suoi peccati o scapper e andr a nascondersi! Verr il giorno in cui Ges si riveler ai malvagi e la gente grider ai monti e alle rocce di cadergli addosso e di nasconderli dalla Sua meravigliosa presenza. "Si nascosero nelle spelonche e fra le rocce dei monti, e dicevano ai monti e alle rocce: Cadeteci addosso e nascondeteci dalla faccia di colui che siede sul trono e dall'ira dell'Agnello" (Apocalisse 6:15-16). Un marted sera, durante un servizio di culto qui a Times Square, fui talmente invaso che la presenza di Ges divenne manifesta fra gli adoratori che Lo stavano aspettando. Gente venne all'altare, alcuni piangevano. Il timore di Dio che si respirava in quel luogo era meraviglioso. Mi sentivo come Isaia che diceva: "Guai a me! Perch sono un uomo dalle labbra impure e abito in mezzo ad un popolo dalle labbra impure!" (Isaia 6:5). In questa chiesa predichiamo spesso contro il peccato e molti potranno dire: "Ho lasciato le redini allo Spirito Santo, perch voglio che mi mostri tutto ci che in me non simile a Ges". Eppure mi rendo conto di non essere arrivato, di essere lontano dalla Sua gloria. La predicazione da sola non basta a portarci quell'odio per il peccato di cui abbiamo tanto bisogno in questi ultimi giorni. Abbiamo bisogno di qualcosa di pi profondo, una manifestazione toccante della presenza di Dio Impariamo ad odiare il peccato e a camminare nel timore di Dio solo quando siamo nella Sua santa presenza. Ho sentito alcuni cristiani vantarsi: "Nel giorno del giudizio non dovr cadere in ginocchio. Rimarr l baldanzoso, perch confido nella Sua salvezza e non nelle mie opere!". E' vero che non siamo salvati per mezzo delle opere, ma se non ubbidiamo ai comandamenti di Cristo non lo ameremo veramente ed Egli non potr rivelarsi a noi (Giovanni 14:21). L'apostolo Giovanni, nostro "fratello e compagno nell'afflizione" (Apocalisse 1:9), proprio quello che poggiava il capo sul petto di Ges, vide Cristo in gloria. Giovanni testimoni: "Mi voltai per vedere la voce che aveva parlato con me. E vidi i suoi occhi somigliavano ad una fiamma di fuoco.. la sua voce era come il fragore di molte acque il suo aspetto era come il sole che risplende nella sua forza. Quando lo vidi, caddi ai suoi piedi come morto. Ma egli mise la sua mano destra su di me, dicendomi: Non temere!" (Apocalisse 1:12-17). Potresti essere come Giovanni, un fratello o una sorella santa nel cospetto del Signore -- un servo che ha sopportato molte tribolazioni -- ma chi di noi potr resistere davanti ad una Presenza che splende come il sole in tutta la sua forza? Guardare quella gloria sar come guardare il sole senza occhiali scuri. Sar Lui a darci forza in quel giorno -- ci toccher e ci dir di non aver timore. "Or a colui che pu salvaguardarvi da ogni caduta e farvi comparire davanti alla sua gloria irreprensibili e con grande gioia" (Giuda 24). La presenza di Ges ha il potere di distruggere e di allontanare il peccato! "Dio si levi e siano dispersi i suoi nemici, e quelli che l'odiano fuggano davanti a lui. Tu li disperderai come si dilegua il fumo; come la cera si scioglie davanti al fuoco, cos periranno gli empi davanti a Dio" (Salmo 68:1-2). Questa un'immagine di quello che dovrebbe accadere quando ti metti in comunione con Dio nella tua stanzetta. La Sua meravigliosa presenza come un uragano che spazza via ogni sporcizia ed ogni lussuria; come un fuoco consumante che scioglie ogni durezza. La malvagit scompare davanti alla Sua presenza. "I monti si sciolgono come cera davanti all'Eterno" (Salmo 97:5). I monti in questo salmo rappresentano le fortezze demoniache e le montagne della testardaggine, cose che si scioglieranno quando ci troveremo davanti alla presenza di Dio. Potremo pregare fino all'esaurimento: "O Dio, manda la tua potenza che distrugga il peccato nelle nostre chiese!". Ma non combineremo niente se lo Spirito non fa sorgere nelle nostre chiese un residuo che, col cuore puro, invita la Sua presenza nel santuario. Non sentiremo la vera presenza di Ges fin quando dentro di noi non ci sar un vero odio per il peccato -- una profonda convinzione dei nostri sbagli e un profondo senso di peccato. Quelli che non hanno la presenza di Cristo in loro non sono convinti dei loro peccati. Pi si allontanano dalla Sua presenza, pi diventano arroganti e a loro agio nel compromesso. Non ci basta solo mangiare e bere nella Sua presenza; dobbiamo essere cambiati e purificati dal contatto con Lui. "Allora comincerete a dire: Noi abbiamo mangiato e bevuto in tua presenza, e tu hai insegnato nelle nostre piazze. Ma egli dir: Io vi dico che non so da dove venite; via da me voi tutti operatori d'iniquit" (Luca 13:26-27). Coloro che confessano di aver mangiato e bevuto in Sua presenza, diranno veramente: "Noi siamo stati alla tua presenza. Noi abbiamo ascoltato i tuoi insegnamenti". Queste persone saranno giudicate dalle loro stesse parole, perch ammetteranno di essersi sedute alla Sua presenza -- ma non sono state trasformate. Sono rimaste cieche, e hanno indurito i loro cuori alla presenza di Cristo. Ges risponder loro: "Io non vi conosco. Andate via da me!". Quanto pericoloso sedersi fra i santi di Dio che irradiano la Sua gloria e la Sua presenza, in quel luogo in cui Ges rivela la Sua persona, e non essere trasformati! Quanto triste non vedere la propria condizione, il proprio peccato! Ti azzarderai a dire al Signore: "Ho frequentato una chiesa in cui la Tua presenza era reale -- mi sono seduto nella tua presenza"? Sarebbe stato meglio per te non aver mai conosciuto la Sua presenza. 2. Uno Spirito Di Santit "Riguardo a suo Figlio, nato dal seme di Davide secondo la carne, dichiarato Figlio di Dio in potenza, secondo lo Spirito di santit mediante la risurrezione dai morti: Ges Cristo nostro Signore" (Romani 1:3-4). La vera santit porta uno spirito che opera. Dovunque vedrai all'opera la presenza di Ges nel Suo popolo, scoprirai in quel popolo ubbidienza, separazione dal mondo, astinenza dalle cose impure. Troverai uno spirito di ubbidienza. Per queste persone, l'ubbidienza non solo fare le cose giuste ed evitare quelle sbagliate. Il credente che vuole piacere al Signore ha uno spirito che lo attira automaticamente alla luce. "Infatti chiunque fa cose malvagie odia la luce e non viene alla luce, affinch le sue opere non siano riprovate; ma chi pratica la verit viene alla luce, affinch le sue opere siano manifestate, perch sono fatte in Dio" (Giovanni 3:20-21). Una persona santa non ha timore della luce della presenza di Dio. Piuttosto invita quella luce chiarificante, poich in lui uno spirito di santit grida: "Voglio che spariscano tutte le cose nascoste! Voglio essere il pi possibile come Ges!". Questo servo cerca la luce e quando essa gli appare, la luce della presenza di Cristo diventa pura gloria per lui. Quelli che nascondono il peccato possiedono uno spirito di deviazione. Questo spirito odia qualunque messaggio di pentimento e grida: "Grazia!" per coprire la corruzione nascosta. Quando si manifesta la presenza di Ges, viene portato alla luce ogni peccato nascosto. Il popolo di Dio abbandona ogni ombra e diventa un libro aperto "letto da tutti gli uomini" (2 Corinzi 3:2). Centinaia di persone sono venute qui a Times Square, si sono sedute alla presenza del Signore ma poi non sono pi tornate. Se ne sono andate via dicendo: "Questi predicatori sono troppo duri, troppo rigidi, troppo legalisti. Mi fanno sentire come non mi sono mai sentito!". Per la verit, molti di questi uditori stanno coltivando un peccato nascosto che sanno verr a galla se solo si avvicinano alla luce. Il problema non sta in questa chiesa o nel nostro messaggio. Il problema nel loro desiderio di rimanere al buio, sapendo di potervi nascondere bene i peccati. Ascoltate il linguaggio dello Spirito di santit, le motivazioni dello spirito: "Osserviamo i suoi comandamenti e facciamo le cose che gli sono gradite" (1 Giovanni 3:22). Nella traduzione greca, queste parole sono molto forti: "Osserviamo i suoi comandamenti, lo facciamo con molto vigore, perch sappiamo che a Lui piace cos!". Credo che loro spirito di santit operi in questo modo nelle chiese in cui si manifesta la presenza di Ges. Prima di tutto, i fratelli e le sorelle vengono in chiesa con un sorriso vittorioso stampato sul volto. Testimoniano: "Sono stato cambiato! Il Signore ha messo nel mio cuore il desiderio di ubbidire e di camminare in modo irreprensibile davanti alla Sua presenza". E mentre testimoniano queste cose, lo spirito gioisce: "Grazie a Dio, un altro servo sta compiacendo il Maestro! Il mio fratello e la mia sorella stanno facendo gioire il cielo!". La tua gioia va oltre la libert che puoi godere oggi, va oltre la liberazione dalle forze del diavolo. Questo perch, pi di ogni altra cosa, stiamo diventando un corpo che impara a piacere al Capo. Non obbediamo perch nostro dovere farlo, ma perch in noi risiede uno spirito di ubbidienza. Gioiamo della gioia di Cristo, siamo contenti perch il Suo cuore felice! Questa santit. 3. Condividere Il Peso Del Signore Ogni peso che il Signore mi ha dato da portare scaturito da un incontro profondo e trasformante con la presenza di Ges. Trentuno anni fa lo Spirito di Dio venne a me con uno spirito di pianto. Mi decisi a vendere la televisione, che dominava il mio tempo libero, e per un anno mi rinchiusi in preghiera con il Signore. Spesi mesi pregando nel mio studio e nelle foreste. E mentre mi trovavo nella Sua presenza, Egli mi apr il Suo cuore e mi mostr un mondo sofferente. Da tutto questo nacque il comando: "Vai a New York". Ho obbedito, e mentre camminavo per le strade di questa citt Egli ha condiviso con me il Suo peso per le bande, per i drogati e per gli alcolizzati. Circa cinque anni fa, Dio mi ha chiamato ad una vita pi in comunione con Lui. Ho speso mesi con Ges, sono stato purificato, ho lasciato tutte le mie ambizioni, e volevo solo piacergli. Di nuovo ricevetti il comando: "Ritorna a New York". Il nostro ministero si muove solo attraverso la preghiera e con la Sua presenza. Il peso che abbiamo deve essere il Suo peso, altrimenti non ha valore. Quando avevo otto anni, si facevano spesso i campeggi. A quel tempo non erano molto attrezzati come adesso; tutto quello che le chiese potevano permettersi erano tende e minuscole cabine. Io e Gwen di solito ne frequentavamo uno che si chiamava "LIVING WATER CAMP" e si trovava a Cherry Tree, in Pennsylvania. Venivano a quel campeggio persone piene della presenza di Dio. Non avevamo la TV, e nessuno si azzardava nemmeno a pensare di andare a teatro; Ges era il nostro tutto! Le riunioni duravano quasi tutta la notte. E proprio in quelle riunioni la presenza di Ges era cos forte che tutti correvamo all'altare. Mi ricordo che ero inginocchiato sulla paglia e, mentre mi trovavo alla presenza di Dio, Egli divenne la mia vita. Proprio l Egli mi disse: "Dammi la tua vita!". Dubito che sarei potuto essere oggi nel ministero senza quei cari che venivano ai campeggi cos pieni di Ges. Manifestavano la Sua gloria. Rimasi per ore a piangere e tremare davanti all'altare e quando mi rialzai -- avevo solo otto anni -- la mano di Dio era sulla mia vita e il Suo peso nella mia anima. Nessuno condivise il peso del Signore pi dell'apostolo Paolo. Ges mise sulle sue spalle il giogo del Suo cuore. Ma Paolo come ricevette quel peso? Da un incontro con la luce solare della presenza di Cristo! "All'improvviso una luce gli sfolgor d'intorno ed egli cadde a terra" (Atti 9:3-4). Questa era la presenza reale di Ges. Il ministero di Paolo nacque da quell'incontro. Notate che subito dopo venne il comando: "Alzati e vai" (verso 6)! Quando abbiamo la vera presenza di Ges, non abbiamo bisogno di comitati, strategie o seminari che ci indichino la direzione. Lo Spirito Santo viene e dice: "Vai qui vai l fai questo". Sar Lui a dirti quando, dove e come! Puoi sentire due ministri, entrambi sinceri, predicare lo stesso messaggio. La dottrina di entrambi potrebbe essere giusta, e entrambi potranno predicare con la stessa enfasi. Eppure le parole di uno cadono su orecchie morte e non portano alcun risultato, mentre le parole dell'altro compungono i cuori come una spada. Questo perch il secondo predicatore condivide e rivela il peso del Signore, perch stato in comunione con Lui e parla dal Suo cuore. La presenza del Signore porta convinzione e vita. Mostratemi un predicatore che in comunione con il Signore, che aspetta la Sua presenza, e vi mostrer colui che conosce perfettamente la mente di Cristo. Se fa un passo sbagliato, il Signore che lo riporta sulla retta via. Mostratemi una chiesa che ubbidisce alla Parola di Dio e che manifesta la Sua presenza, e vi mostrer un corpo che ascolta la voce di Dio, che conosce il Suo peso e che fa solo ci che a Lui piace. Un simile corpo, nonostante possa sentire migliaia di voci che promuovono buone cause, non si sposter fin quando non Lo vorr il Maestro. Questa chiesa non promuover alcuna causa se non vi la Presenza di Dio. 4. Una Gioia Grande Ed Esuberante! "Tu mi hai fatto conoscere le vie della vita, tu mi riempirai di gioia alla tua presenza" (Atti 2:28). Ti sei mai chiesto come si comportava Ges ogni giorno, com'era il Suo cuore e la Sua attitudine? Era forse oppresso da tutti i pesi che portava? Piangeva tanto? C'era una pesantezza attorno a Lui? Lui ha pianto, ha portato pesi pesanti. Nel Gethsemane ha sudato gocce di sangue, e in altre occasioni ha sospirato per la condizione di chi non credeva. Ma la Parola di Dio ci dice chiaramente che Ges era pieno di gioia e di felicit. "Infatti Davide dice di lui: Io ho avuto del continuo il Signore davanti a me, perch egli alla mia destra, affinch io non sia smosso. Per questo si rallegrato il cuore mio e ha giubilato la mia lingua, e anche la mia carne dimorer nella speranza.. Tu mi hai fatto conoscere le vie della vita, tu mi riempirai di gioia alla tua presenza" (Atti 2:25-28). Parlando davanti al Sinedrio, Pietro cit una profezia del salmo 16. Era una visione di Cristo, che avrebbe gioito, che avrebbe avuto una lingua giubilante e avrebbe avuto del continuo la gioia della presenza del Padre. Dobbiamo gioire, dobbiamo essere gioiosi e pieni di felicit per lo stesso motivo per cui Ges era contento. La prima ragione per cui era felice era che sapeva che la morte non avrebbe potuto conquistarlo. E cos per noi! Sapere questo distrugge la dottrina malvagia che dice che Ges stato messo nelle mani del diavolo e ha dovuto combattere per uscire dall'inferno. Ges sapeva che la morte non avrebbe potuto trattenerlo -- e anche noi dobbiamo avere questa certezza. Secondo poi, il Signore alla nostra destra in tutte le nostre difficolt. Possiamo riposare con fiducia e aspettativa, perch sappiamo che al nostro fianco in ogni momento. Terzo, "tu non lascerai l'anima mia nell'Ades [la morte]". Sorgeremo a nuova vita in un corpo nuovo, in un mondo nuovo. E per ultimo, la Sua presenza ci inonda di gioia! Come non potremo gridare ed essere felici perch siamo stati liberati dall'inferno, perch ci stata promessa la vita eterna, perch ci ha promesso la Sua presenza in tutte le nostre difficolt sulla terra e ci ha assicurato di andare sempre avanti a noi? A volte dobbiamo stare in silenzio e riconoscere che Lui Dio. A volte lo Spirito ci fa cantare canzoni d'amore per Ges. Ma nella Parola di Dio, quando otteneva vittoria sul nemico, il popolo gridava ad alta voce le lodi per il Signore. Il settimo giorno che Israele marciava intorno a Gerico, Dio diede questo comando: "Tutto il popolo dar un grande grido; allora le mura della citt crolleranno sprofondando" (Giosu 6:5). "E il popolo lanci un grande grido, e le mura crollarono sprofondando" (verso 20). In Esdra scopriamo che ci fu un altro grido quando si gettarono le fondamenta del tempio. "Quando i costruttori gettarono le fondamenta del tempio dell'Eterno.. cantavano, celebrando e lodando l'Eterno Tutto il popolo mandava alte grida di gioia, lodando l'Eterno perch erano state gettate le fondamenta della casa dell'Eterno" (Esdra 3:10-11,13). La parola ebraica usata qui per "grida" significa "spaccare le orecchie". Il pianto degli israeliti era cos gioioso e le lodi erano cos acute che spaccavano le orecchie! Alcune persone non sopportano le grida e il rumore nelle chiese. Ma sentite questo: "Perch il Signore stesso scender dal cielo con un grido" (1 Tessalonicesi 4:16). Dio vuole che conosciamo la Sua Parola su questo argomento. I salmi ci comandano di dare grida di gioia al Signore. "Grida" in ebraico sinonimo di tuono, fuoco, scintille. "Mandate grida di gioia all'Eterno voi tutti abitanti della terra" (Salmo 66:1). "Cantate al Signore con tutta le forza: mandate grida di gioia al Dio di Giacobbe" (Salmo 81:1). "Mandate grida di gioia all'Eterno, voi tutta la terra: prorompete in canti di gioia, rallegratevi e cantate lodi con trombe e il suono del corno davanti all'Eterno, il Re I fiumi battano le mani e i monti esultino insieme di gioia davanti all'Eterno" (Salmo 98:4,6,8). Il popolo di Dio prova una grande gioia quando viene rivelata la presenza di Ges. Se non gridiamo nella Sua presenza, gli alberi lo faranno per noi! Qui nella nostra chiesa cantiamo: "Alzate le mani, non abbiate paura, cantate fin quando la potenza del Signore non scenda! Quella potenza la Sua presenza!". --- Permesso per l'uso concesso da World Challenge, P.O. Box 260, Lindale, TX 75771 USA. ------------------------------------------ Tradotto in Italiano da Susanna Giovannini - Formattato HTML da Marco Fornasini Tutte le citazioni sono tratte dalla Bibbia "La Nuova Diodati" Copyright 1991, La Buona Novella s.c.r.l. Contrada Restinco Casella Postale 27 - 72001, Brindisi, Italy ------------------------------------------ File di Testo + Indice documenti (italiano) + Iscrizioni + Copyright + Menu Multilingue ------------------------------------------ Informazioni sulla Chiesa di Times Square | Informazioni per i Nuovi Lettori ------------------------------------------------------------------------ COPYRIGHT/LIMITAZIONI DELLA RIPRODUZIONE: Questo file di dati propriet di World Challenge. Non pu essere in alcun modo alterato od editato. Pu essere riprodotto solo interamente per farlo circolare come "freeware", senza ricarichi. Tutte le riproduzioni di questo file devono contenere l'avviso del copyright [es., "Copyright (C)1989 by World Challenge"]. Questo documento non pu essere usato per la rivendita o l'ampliamento di ogni altro prodotto senza il permesso di World Challenge. Questo comprende tutto il contenuto con l'eccezione di poche brevi citazioni. Per favore citate la seguente fonte: Copyright (C)1989 by World Challenge, Lindale, Texas, USA. Questo materiale da considerarsi unicamente per uso personale e non per essere pubblicato in altre pagine web. "The Lorain County Free-Net Chapel" detiene i diritti esclusivi da World Challenge per pubblicare questi messaggi nelle sue pagine web. Potete scaricare, copiare, stampare e ditribuire questo materiale, cos come non potete pubblicarlo in altri siti Internet. comunque possibile effettuare dei collegamenti ai messaggi di questo sito. ------------------------------------------------------------------------ Questo sito un servizio di The Missing Link, Inc. Unire Giovani e Adulti in difficolt con Programmi che Cambiano la Vita Web site - http://misslink.org Chapel Site - http://misslink.org/chapel2.html World Challenge Pulpit Series di David Wilkerson - Pagina Multilingue http://www.tscpulpitseries.org ------------ Copyright 1999 - The Lorain County Free-Net Chapel North Central Ohio, U.S.A. INIZIO PAGINA ------------------------------------------ Il nostro webmaster necessita dei tuoi commenti e suggerimenti per il buon funzionamento di questo sito web. Per favore comunicaci se qualcosa non funziona correttamente (anche se non sei sicuro) o non lo sapremo mai! Data ultimo aggiornamento: 10 Febbraio 1999. Perch Tarda il Risveglio/ "Aiuto!"/ Cosa c' Qui/ Sponsor/ Dichiarazione di Fede/ Studi Biblici/ Intorno al Piano/ Bacheca/ Libreria/ Pulpit Series/ Cappella