[World Challenge Pulpit Series] Dio Un Rimuneratore ------------------------------------------------------------------------ File di Testo + Indice documenti (italiano) + Iscrizioni + Copyright + Menu Multilingue ------------------------------------------------------------------------ di David Wilkerson 29 maggio 1989 __________ "Per fede Enok fu trasferito in cielo perch non vedesse la morte, e non fu pi trovato perch Dio lo aveva trasferito; prima infatti di essere portato via, egli ricevette la testimonianza che era piaciuto a Dio. Ora senza fede impossibile piacergli, perch chi si accosta a Dio deve credere che egli , e che egli il rimuneratore di quelli che lo cercano" (Ebrei 11:5-6). Una delle grandi tragedie di questa generazione -- ed una delle preoccupazioni maggiori di Dio -- che molti cristiani non sono veramente felici! Indossano una bella maschera: cantano, battono le mani, sorridono, lodano, ma proprio sotto quella superficie c' una miseria profonda. La gioia non dura per molto. Sono tristi e malinconici. E' evidente che manca la vittoria in Cristo! Molti sono infuocati, ma subito dopo si raffreddano. Non riescono ad abbattere la paura. La depressione li mette sotto come un rullo compressore. Una settimana stanno in alto, quella dopo profondamente in basso. Esistono anche dei matrimoni caldi-e-freddi. Un giorno va tutto bene fra marito e moglie; il giorno dopo sono in lite. Alcuni giorni non si rivolgono nemmeno la parola. Pensano: "Beh, forse questo il matrimonio. Non ci si pu aspettare di essere sempre felici e innamorati!". Paolo avverte i cristiani affinch "ritornino in s, sottraendosi al laccio del diavolo, che li aveva fatti prigionieri, perch facessero la sua volont" (2 Timoteo 2:26). Questo verso descrive perfettamente molti cristiani. Con loro Satana fa i suoi comodi! Non hanno potere o autorit per fermarlo alla porta del cuore. Li tiene legati dicendo: "Non hai il potere di Cristo per fermarmi! Sei mio prigioniero. Fai quello che ti dico". Forse tu che stai leggendo ti trovi in questa situazione. Paolo dice che perch "ti stai opponendo" (vedi 2 Timoteo 2:25). Non vuoi fare ci che necessario per essere liberato dal laccio del diavolo. "Opporsi" vuol dire rifiutarsi di fare qualcosa per essere liberato. Rifiuti il modo che Dio ti propone per avere vittoria e liberazione. Ti sei opposto alle Sue vie -- e hai preso una posizione. Perci sei stato preso al laccio! Molti non conoscono la vittoria in Cristo. Ogni volta che a lui piace, Satana infonde in loro la paura, la malinconia, la depressione o la concupiscenza. E' questo il motivo per cui Cristo morto? Ha forse allevato dei figli per lasciarli alle volont del diavolo? E' questa forse la testimonianza dei cristiani: "Dai il tuo cuore a Ges, ma la tua volont al diavolo"? No! Puoi dare la colpa della tua infelicit e della tua sofferenza all'incomprensione dei tuoi cari o del tuo datore di lavoro. Puoi dare la colpa a chi vuoi. Ma la verit che il cristiano non ha scuse se sceglie di essere schiavo del diavolo. Se il diavolo gioca con le tue emozioni e tu non migliori ma peggiori; se i tuoi problemi stanno crescendo; se la paura ti assale e non hai pi gioia -- significa che sei stato catturato dal nemico dell'anima tua e sei manipolato da lui! C' sotto qualcosa di molto sbagliato. Devi riconoscere la trappola in cui sei caduto e devi cercare di liberartene. Vedi, se servi il Signore da pi di qualche mese dovresti crescere giornalmente nella grazia e nella conoscenza di Ges. Le tue vittorie spirituali dovrebbero essere dolci. Dovresti sentire sempre la Sua presenza, e dovresti essere trasformato di gloria in gloria alla Sua somiglianza. Solo cos Satana potr correre via! Allora, qual il problema? Perch molti sono stati catturati? ------------------------------------ Sono Pochi Quelli Che Camminano Veramente Con Dio ------------------------------------ Quelli che camminano con Dio sono fuori dalla portata di Satana, fuori dal suo regno di tenebre e sono alla luce del regno di Cristo. "Poich egli ci ha riscossi dalla potest delle tenebre e ci ha trasportati nel regno del suo amato Figlio" (Colossesi 1:13). Siamo strappati dalle grinfie del diavolo e siamo trasportati nel cuore di Ges. La parola greca usata qui per "trasportare" suggerisce che venuto personalmente Cristo, ci ha portati via dalla potest del diavolo e ci ha posti nei luoghi celesti. Ma Dio trasporta solo coloro che camminano stretti a Lui, come fece Enok. Coloro che sono trattenuti dalle voglie del diavolo non possono essere presi o trasportati dalle tenebre. Non sarai veramente salvato se non ti decidi a camminare con Dio. Essere trasportati fuori dal dominio del diavolo un privilegio riservato solo a quelli che camminano in intimit con Dio. Puoi dire di essere salvato e di amare Dio. Puoi gridare a tutto il mondo che appartieni a Lui. Puoi persino pregare, piangere e leggere la Sua Parola. Ma se non cammini ogni giorno con Lui, non cambierai mai. Sarai sempre pi stretto dai lacci del diavolo. ------------------------------------ "Enok Cammin Con Dio" (Genesi 5:24) ------------------------------------ Il significato ebraico originale del termine "camminare" implica che Enok entrava ed usciva, compiva ogni sua azione fianco a fianco con Dio, conversando continuamente con Lui e crescendo spiritualmente. Il padre di Enok, Iared, visse 962 anni. Suo figlio Methuselah visse 969. Ma Enok visse 365 anni -- o un "anno" di anni! Enok ci presenta un nuovo territorio di credenti, poich egli stesso un tipo di credente dedicato a Cristo. Per 365 anni, ogni anno della sua vita, Enok cammin mano a mano con Dio. Il Signore stesso fu la sua vita! Enok impar a camminare con Dio in mezzo ad una societ corrotta, continuando ad essere un uomo comune con gli stessi problemi e gli stessi pesi che portiamo noi. Egli "gener figli e figlie" (Genesi 5:22). Non si and a nascondere in una cava solitaria. Era coinvolto nella vita quotidiana, aveva una moglie, dei figli e delle responsabilit. Cammin con Dio mentre mandava avanti una famiglia. Non aveva bisogno di rinchiudersi per essere santo! Eppure oggi, molti cristiani corrono alle montagne per nascondersi dalle crescenti calamit. Cosiddetti profeti dicono alla gente di venire a rifugiarsi nei loro nascondigli sicuri. Agli ebrei d'America stato detto di ritornare in Israele per scappare dal collasso finanziario che si scatener negli Stati Uniti. Ma Enok prov che la testimonianza pi grande quella di camminare con Dio in un posto come Broadway, nel bel mezzo della tempesta -- non importa quello che succeda! So dove vorr essere quando tutto croller. Quando crolleranno i mercati, vorr tornare a Wall Street, dove mi trovavo quando avvenne l'ultima crisi del 19 ottobre 1987! Voglio trovarmi l, come un Enok moderno, a camminare e parlare con Dio, senza paura -- un predicatore di pace che parla di Ges ad una gente il cui mondo ha avuto un collasso. Ges ha detto: "Andate!" e non: "Nascondetevi!". Voglio trovarmi l dove si trova lo Spirito Santo -- e puoi star certo che Lui sar l in trincea, a chiamare a S gli afflitti e gli sconsolati. Enok vide questo mondo impuro. La sua societ era corrotta, e se avesse potuto guardare la societ di questi ultimi tempi avrebbe gridato: "Impura! Impura! Impura!". Anche Enok, il settimo da Adamo, profetizz per loro queste cose: "Ecco, il Signore venuto con le sue sante miriadi, per far giudizio contro tutti e per convincere gli empi di tutte le opere di empiet che hanno commesso empiamente e di tutte le parole offensive che gli empi peccatori hanno proferito contro di lui" (Giuda 14-15). Stai camminando con il Signore? Allora dovresti vedere il mondo come lo vide Enok: impuro, invaso dallo spirito dell'Anticristo e ripieno di parole offensive contro il tuo Dio. Come puoi far parte di un mondo cos malvagio? Come puoi associarti a coloro che Egli giudicher? Dio sta venendo con decine di migliaia di santi per giudicare un mondo peccatore e perduto. Da quale parte stai? Non sto condannando la bellezza della natura e le buone cose che Dio ha creato. Dovremmo considerare "i gigli dei campi" (Matteo 6:28). Ma se cammini mano a mano con Ges, se parli con Lui, se Lo ascolti, allora odierai questo sistema malvagio e prenderai posizione contro coloro che parlano male di Lui. Gli sentirai dire: "Chi vuole essere amico del mondo si rende nemico di Dio" (Giacomo 4:4). Elia ed Enok, gli unici due profeti che vennero trasportati in cielo, avevano qualcosa in comune. Entrambi odiavano il peccato e lo smascheravano. Entrambi camminavano in stretta comunione con Dio da provare il suo stesso odio per ogni impurit. L'innegabile effetto di tutti quelli che camminano con Dio un odio sempre crescente per il peccato -- e non solo odio, ma anche separazione da esso. Se ami ancora questo mondo e ti senti a tuo agio con le impurit -- se sei amico di chi maledice Dio -- allora non stai camminando con Lui, e la tua salvezza non sincera. Ti trovi al confine, e Lo esponi ad infamia. "Or Enok cammin con Dio; poi non fu pi trovato, perch Dio lo prese" (Genesi 5:24). Sappiamo dall'epistola agli Ebrei che questo significa che Enok non ha gustato la morte. Ma significa anche che "non fu pi trovato" perch, come ci dice Genesi 5, "non apparteneva a questo mondo". Enok non faceva parte di questo mondo malvagio, n con i sensi n con lo spirito. Fu trasportato nello spirito nel regno celeste. Ogni giorno, continuando a camminare con il Signore, Enok era sempre meno attaccato alle cose di questa terra! Giorno dopo giorno, anno dopo anno, cresceva, guidava la sua famiglia, ed era sempre pi vicino alla gloria. Proprio come Paolo, ogni giorno moriva a questo mondo. Nonostante questo Enok continuava ad avere delle responsabilit. Aveva cura della sua famiglia, lavorava, ministrava, era occupato. Ma non "era pi" -- non era legato a questa terra! Nessuna delle richieste di questa vita potevano trattenerlo dal camminare con Dio. Il Signore lo consumava. In ogni momento di debolezza la sua mente correva a Dio. Il suo cuore sembrava legato a Dio con un elastico, che pi lo tiri, pi schizza via velocemente quando lo lasci. Il cuore di Enok "schizzava" sempre al Signore! ------------------------------------ Enok Era Trasformato Del Continuo Ad Immagine Di Dio ------------------------------------ E mentre l'umanit intorno a lui si corrompeva, mentre gli uomini diventavano sempre pi simili a bestie invase dalla concupiscenza, Enok diventava sempre pi simile a Colui con il quale camminava. Io e te stiamo cambiando. In questo momento, sono molti i cristiani che dovrebbero diventare sempre pi simili a Ges. Invece diventano duri ed egoisti. Dovrebbero crescere in grazia, dovrebbero essere pi soddisfatti dalla Sua presenza, e invece -- si allontanano, vanno indietro. Perch? Perch non camminano con Dio. Pregano raramente, di rado scavano nella Parola di Dio. Diventano testardi ed ottusi, si lasciano catturare dalle voglie del diavolo. Il punto che, al contrario di Enok, non amano abbastanza Ges da voler essere simili a Lui. Perci in molte famiglie cristiane ed in molti credenti c' confusione, paura ed infelicit. Non camminano con Dio e non desiderano avere comunione con Lui. Non pregano -- pensano solo ad andare avanti alla meglio. Non riposano sulla Parola di Dio -- riposano invece sui loro "diritti"! ------------------------------------ Il Cammino Di Enok Con Dio Produsse Una Fede Che Piaceva a Dio! ------------------------------------ "Prima di essere portato via, ricevette la testimonianza che era piaciuto a Dio!". Cos' che piacque cos tanto a Dio? Il suo cammino con Dio produsse in lui il tipo di fede che piace al Signore. Questi due versetti non possono essere separati: "Per fede Enok fu trasferito in cielo perch non vedesse la morte, e non fu pi trovato perch Dio lo aveva trasferito; prima infatti di essere portato via, egli ricevette la testimonianza che era piaciuto a Dio. Or senza fede impossibile piacergli, perch chi si accosta a Dio deve credere che egli , e che egli il rimuneratore di quelli che lo cercano" (Ebrei 11:5-6). Attraverso la Bibbia e in tutta la storia, coloro che hanno camminato con Dio sono diventati uomini e donne di fede. Se la Chiesa cammina mano a mano con Dio ogni giorno, continuamente in comunione con Lui, il risultato sar un popolo pieno di fede -- una fede vera che piace a Dio. Alcuni tengono seminari sull'argomento della fede, distribuiscono cassette che parlano di fede, citano passi di Scrittura che parlano di fede -- fanno di tutto per stimolare la fede di chi li ascolta. E' vero che "la fede viene dall'udire la Parola di Dio" (Romani 10:17). Ma Ges la Parola. La Scrittura dice che "la lettera uccide" e, senza intima comunione con Ges, la lettera produce un'emozione morta che non per niente fede -- e Dio la odia. Dovremo "tenere gli occhi su Ges, autore e compitore della nostra fede" (Ebrei 12:2). Questo cammino intimo con Dio oggi manca nella chiesa. La fede conoscere veramente chi Dio. Fede essere familiari con la Sua gloria e la Sua maest. Coloro che Lo conoscono meglio sono quelli che hanno pi fiducia in Lui. Mostratemi un popolo che cammina stretto a Dio, che odia il peccato e conosce la Sua voce, e vedrete un popolo che non ha bisogno di predicazioni ed insegnamenti sulla fede. Non ha bisogno di conoscere "10 passi" per aver fede. La fede vera nasce dal cuore di Ges. E sar la Sua fede -- non la nostra -- ad emergere dai nostri cuori! Il cammino di Enok con Dio non sarebbe valso a niente se non avesse prodotto una fede costante: "Per fede Enok venne trasportato". Che fede incredibile! Tutta la sua fede era focalizzata sull'unico desiderio del suo cuore: essere con il Signore! In risposta alla sua fede, Dio venne e trasport Enok. Enok non poteva pi sopportare di rimanere dietro al velo -- voleva vedere il Signore! Pregava, credeva che Dio avrebbe risposto al suo grido. Era cos "fuori" dal mondo che diceva a Dio: "Vieni qui non c' pi niente per me". Pensate a quanti cristiani sbandierano quella che chiamano "fede". La loro fede centrata su se stessi -- sui loro bisogni, sui loro desideri. Spesso ottengono quello che vogliono, ma non fa che sentirli sempre pi miserabili. Dove sono gli Enok che spendono la loro fede credendo che Dio li trasli dalle grinfie del diavolo nelle mani del Suo caro Figliolo? Enok non aveva una Bibbia, non aveva il libretto dei cantici, non aveva seguaci, non aveva insegnanti, non aveva in s lo Spirito Santo, ed il velo gli impediva l'accesso al luogo santissimo. Ma conosceva Dio! Nonostante non avesse la guida dei profeti o un esempio da seguire, Enok si decise a seguire il Signore. Perch per noi oggi cos difficile farlo, nonostante gli aiuti, gli insegnamenti e gli avvertimenti dello Spirito Santo? Non forse una condanna per noi il fatto che Enok sorse in mezzo ad una generazione perversa e cammin con Dio nonostante avesse cos poco aiuto? Oggi ci sono migliaia di persone che non riescono a camminare con Dio in vittoria nonostante tutto l'aiuto fornito dal Signore! ------------------------------------ Enok Credeva Che Dio Era Il Rimuneratore Di Quelli Che Lo Cercano Con Tutto Il Cuore! ------------------------------------ "Chi si accosta a Dio deve credere che egli , e che egli il rimuneratore di quelli che lo cercano" (Ebrei 11:6). Come facciamo a sapere che Enok era a conoscenza del fatto che Dio un rimuneratore? Perch questa l'unica fede che piace a Dio -- e sappiamo che Enok Gli piaceva! Dio ricompensa, un rimuneratore, cio un Dio che ripaga bene la nostra fedelt. Come premia i suoi figli? Ho provato che quando cammino mano a mano con Ges, quando Lo amo pi di ogni altra cosa, le ricompense fioccano da ogni parte. Qualsiasi cosa faccio o possiedo benedetta: mia moglie, i miei figli, i miei amici, il mio ministero. Una vita di questo genere insieme a Cristo una sorgente di vita. E' vero, possiamo anche avere prove e tribolazioni. Ma nonostante tutto Egli ci premia con la manifestazione della Sua presenza. ------------------------------------ Dalla Fede Scaturiscono Premi Importanti ------------------------------------ 1. Il Premio Del Controllo: Dio ci restituisce il controllo. Coloro che rinnegano il Signore non riescono pi ad avere il controllo sulle azioni del diavolo. Queste persone hanno un'immagine distorta di se stessi. Non riescono a tenere a bada i loro sentimenti e i loro pensieri, la loro lingua piena di amarezza e rabbia. Se solo potessimo innamorarci di Ges -- camminare e parlare con Lui -- Lui ci rivelerebbe che Satana non ha pi potere sopra di noi. Gli cederemo presto le redini. Scacceremo i demoni, faremo scappare il diavolo, metteremo in fuga migliaia, resisteremo per fede ad ogni paura, ogni bugia, ogni cosa che viene dall'inferno. Paolo avverte le "donnicciole": "Si introducono nelle case e seducono donnicciole cariche di peccati, dominate da varie passioni" (2 Timoteo 3:6). Donne che non vogliono pagare il prezzo e non vogliono camminare con Ges, che non vogliono ammettere i propri peccati e non vogliono pentirsi! Credetemi, queste persone le abbiamo sempre accanto. Hanno occhi che desiderano donne e fanno loro promesse dicendo: "Venite alle nostre riunioni -- otterrete la libert!". No, non vero! Finirete per essere legate, per due volte, e questi uomini andranno dritti al vostro portafoglio! Non riuscirete a riottenere il controllo. Non riuscirete a camminare di nuovo con Ges. Invece di cercare i vostri propri piaceri, cercate di confortare Ges: "L'oltraggio mi ha rotto il cuore e sono tutto dolente; ho aspettato chi mi confortasse, ma invano; ho atteso chi mi consolasse, ma non ci fu alcuno" (Salmo 69:20). 2. Il Premio Della Luce Pura. Quando cammini con il Signore, sarai premiato con la luce, la guida, il discernimento, la rivelazione -- una conoscenza sicura! E mentre muori giorno dopo giorno a questo mondo, la luce in te diventer sempre pi forte. Ti stai dirigendo verso il sole. Zaccaria ha profetizzato che Cristo venuto per dare luce a quelli che sedevano nelle tenebre per guidare i nostri piedi (Luca 1:79). Sei forse guidato dalle tenebre o dall'indecisione? "Io sono la luce del mondo; chi mi segue non camminer nelle tenebre ma avr la luce eterna" (Giovanni 8:12). "Chi crede in me non vivr nelle tenebre" (Giovanni 12:46). "Colui che vi ha liberati dalle potenze delle tenebre, e ci ha trasportati nel regno del suo amato Figliolo" (Colossesi 1:13). Puoi affermare di amare Ges, ma la tua vita prova che ancora stai camminando nelle tenebre; sei confuso e brancoli in mezzo alla nebbia! Quando sei veramente innamorato di Ges, quando conversi mano a mano con Lui, Egli accende la luce. Non ci sono tenebre alla Sua presenza. Le tenebre peggiori per l'umanit non sono quelle portate dai comunisti o dagli Ayatollah Khomeini o dagli atei. Sono piuttosto quelle che riempiono il cuore dei cosiddetti cristiani che rifiutano di camminare nella luce. Ges avvertiva: "Bada perci che la luce che in te non sia tenebre" (Luca 11:35). Ges disse ai Farisei che presto sarebbe venuto il giudizio su quelli che rifiutavano la luce: "Io sono venuto in questo mondo per fare un giudizio, affinch quelli che non vedono vedano e quelli che vedono diventino ciechi. Alcuni dei farisei che erano con lui gli dissero: Siamo ciechi anche noi? Ges rispose loro: Se foste ciechi, non avreste alcun peccato; ma siccome dite: Noi vediamo, perci il vostro peccato rimane" (Giovanni 9:39-41). Come i Farisei, molti cristiani pensano di "sapere", pensano di essere nella luce. Dicono: "Ci vedo" oppure: "Vedo meglio di tutti i pastori messi insieme!". Dovrebbero guardare la loro vita e le loro famiglie e dire piuttosto: "Signore, non ci vedo! Aiutami a vedere! Sono cieco!". Se non ci apriamo alla luce pura, verr su di noi il giudizio destinato alla luce falsa. Solo la forma peggiore di tenebre e di orgoglio pu continuare a dire: "Ci vedo!". Torna a camminare con Lui, ed Egli ti far vedere le tenebre che sono in te e ti riporter alla Sua luce pura. 3. Il Premio Della Protezione Da Tutti I Nemici: "Nessun'arma fabbricata con te prosperer" (Isaia 54:17). Qualsiasi cosa Satana cercher di fare contro di te non avr successo! Quei cannoni puntati su di te si scioglieranno alla Sua presenza. Pensi forse che Satana punter a Ges -- con il quale stai camminando? Nell'originale ebraico questo verso tradotto cos: "Nessun piano, nessuno strumento di distruzione, nessun'artiglieria satanica potr venire contro di te, ma tu la distruggerai". Dio ha promesso di neutralizzare ogni attacco di Satana contro te. Il premio di quelli che Lo cercano con tutto il cuore il privilegio di diventare pi che conquistatori (Romani 8:37). Per 365 anni Enok resistette ad ogni colpo. Visse in vittoria totale fino all'ultimo respiro. Non si lasci sgominare o abbattere. Continu a vivere una vita di gloria! "Tu sarai stabilito fermamente nella giustizia; sarai lontano dall'oppressione, perch non dovrai pi temere, e dal terrore perch non si avviciner pi a te. Ecco, potranno anche radunarsi contro di te, ma non sar da parte mia. Chiunque si raduner contro di te, cadr davanti a te" (Isaia 54:14-15). Dove c' giustizia, c' pace. Se cammini in santit sarai libero dall'oppressione. Non avrai paura, perch non quelli che camminano nella giustizia non hanno nulla da temere. "Io ho creato il devastatore per distruggere" (Isaia 54:16). Perfino il "devastatore" sotto il controllo di Dio. Dio ha il controllo su tutte le armi di distruzione. La nostra sicurezza risiede nella giustizia, nel nostro cammino con Ges. E non dobbiamo temere assolutamente niente! --- Permesso per l'uso concesso da World Challenge, P.O. Box 260, Lindale, TX 75771 USA. ------------------------------------ Tradotto in Italiano da Susanna Giovannini - Formattato HTML da Marco Fornasini Tutte le citazioni sono tratte dalla Bibbia "La Nuova Diodati" Copyright 1991, La Buona Novella s.c.r.l. Contrada Restinco Casella Postale 27 - 72001, Brindisi, Italy ------------------------------------------ File di Testo + Indice documenti (italiano) + Iscrizioni + Copyright + Menu Multilingue ------------------------------------------ Informazioni sulla Chiesa di Times Square | Informazioni per i Nuovi Lettori ------------------------------------------------------------------------ COPYRIGHT/LIMITAZIONI DELLA RIPRODUZIONE: Questo file di dati propriet di World Challenge. Non pu essere in alcun modo alterato od editato. Pu essere riprodotto solo interamente per farlo circolare come "freeware", senza ricarichi. Tutte le riproduzioni di questo file devono contenere l'avviso del copyright [es., "Copyright (C)1989 by World Challenge"]. Questo documento non pu essere usato per la rivendita o l'ampliamento di ogni altro prodotto senza il permesso di World Challenge. Questo comprende tutto il contenuto con l'eccezione di poche brevi citazioni. Per favore citate la seguente fonte: Copyright (C)1989 by World Challenge, Lindale, Texas, USA. Questo materiale da considerarsi unicamente per uso personale e non per essere pubblicato in altre pagine web. "The Lorain County Free-Net Chapel" detiene i diritti esclusivi da World Challenge per pubblicare questi messaggi nelle sue pagine web. Potete scaricare, copiare, stampare e ditribuire questo materiale, cos come non potete pubblicarlo in altri siti Internet. comunque possibile effettuare dei collegamenti ai messaggi di questo sito. ------------------------------------------------------------------------ Questo sito un servizio di The Missing Link, Inc. Unire Giovani e Adulti in difficolt con Programmi che Cambiano la Vita Web site - http://misslink.org Chapel Site - http://misslink.org/chapel2.html World Challenge Pulpit Series di David Wilkerson - Pagina Multilingue http://www.tscpulpitseries.org ------------ Copyright 1999 - The Lorain County Free-Net Chapel North Central Ohio, U.S.A. INIZIO PAGINA ------------------------------------------ Il nostro webmaster necessita dei tuoi commenti e suggerimenti per il buon funzionamento di questo sito web. Per favore comunicaci se qualcosa non funziona correttamente (anche se non sei sicuro) o non lo sapremo mai! Data ultimo aggiornamento: 10 Febbraio 1999. Perch Tarda il Risveglio/ "Aiuto!"/ Cosa c' Qui/ Sponsor/ Dichiarazione di Fede/ Studi Biblici/ Intorno al Piano/ Bacheca/ Libreria/ Pulpit Series/ Cappella