[Click here to go back to World Challenge Pulpit Series multilingual page] Guds berring. Et menneske eid av Gud (The Touch of God. The God-Possessed Man) ------------------------------------------------------------------------ Ren Tekst Fil + Home Page + Norsk Meny + Subscribe + Copyright ------------------------------------------------------------------------ Av David Wilkerson 17. juni 2002. _____________ Jeg nsker komme med tre uttalelser nr det gjelder Guds berring. Disse tre punktene er kjernen i mitt budskap: 1. Med en gang Gud berrer og tar noen i eie, s er det ikke bare en deltids hendelse. Det er for livet. Herren vil aldri overgi det som er sitt eget til Satan. 2. De som Gud tar i eie, dem bevarer han. Vi kan svikte, vakle eller falle i en deleggende synd. Men nr Gud en gang har tatt oss til eie, s vil han aldri noensinne gi oss opp: "Han forlater ikke sine fromme. Til evig tid blir de bevart." (Sal 37:28). 3. Dem som Gud tar til eie forbereder han til en stadig strre brukbarhet. Dette inkluderer til og med falne og mismodige tjenere. Du kan vre overbevist om at Gud har gitt deg opp, at han ikke kan bruke deg mer. Sannheten er, at dersom du har et botferdig hjerte, s blir du forberedt p noe som er enda strre. Gud bruker til og med de tingene som Satan har til hensikt delegge oss med. Vi finner dette mnsteret i virksomhet i livene til mennesker som Gud har tatt til eie gjennom hele Bibelen. Vi leser om gudfryktige hellige som srgelig faller i den ytterste svikt og synd. Til tider er de rede til gi opp. Men Gud gir dem ikke opp. I stedet fortsetter han komme til dem. Og ut av ruinenes aske blir mange legt. Deres beste dager ligger sannelig foran dem. Dette er poenget i mitt budskap til deg. Jeg nsker bevise deg at med en gang Gud rrer ved deg og tar deg i sin eie, s vil han fri deg ut av enhver satanisk snare, dersom du kaller p ham. Han vil bevare deg fra djevelens vrede. Og han vil bruke enhver ting i ditt liv - inkludert dine feiltrinn, problemer, prvelser - for forberede deg til det beste han har for deg, og som fortsatt ligger fremfor deg. Tenk tilbake p den gangen da Gud kom til deg, og berrte din sjel p overnaturlig vis. Han kalte deg til seg selv og fylte deg med sin nd. I det yeblikket gjorde Gud en forpliktelse overfor deg: "Jeg vil ha deg. Og jeg krever deg. Du er min eiendom." Plutselig tok han kontroll over ditt liv. Og ingenting kom til forandre p det faktum. Du ble Guds kjpte eiendom: "Guds menighet, som han vant seg med sitt eget blod." (Apg. 20:28). Universets Skaper kjpte deg med prisen av sitt eget blod. Og ingenting har makt over dette blodet. S du forblir Guds eiendom, selv nr helvetes krefter bedrar deg og fordmmer deg. Satan selv kan fange deg i en djevelsk snare. Men akkurat nr han tenker: "Jeg har ham," s svarer Gud, "Nei djevel, du kan ikke f ham, han er min. Jeg har kjpt ham. Slipp n min eiendom." Du er fremdeles Guds eiendom. Og han bevarer deg, og forbereder deg p det beste han har for deg. Her er det bibelske mnsteret: ------------------------------- 1. Se p lederen i Israel, Moses, en mann eid av Gud ------------------------------- Moses var eid av Gud. Herren bevarte ham gjennom prvelse etter prvelse. Og hele tiden forberedte Gud denne mannen til et stort arbeide. Moses ble berrt av Gud da han bodde i Faraos hus. Og som et resultat av dette nektet Moses bli kalt Faraos snn: "Han valgte heller lide ondt sammen med Guds folk enn ha en kortvarig nytelse av synden. Han aktet Kristi vanre for en strre rikdom enn skattene i Egypt, for han s fram til lnnen." (Hebr. 11:25-26). Det var ingen tvil om Guds berring i Mose' liv da han var i Egypt. Moses forkastet alt som var av kjdet. Og han visste han var kalt til befri Israel. Han antok faktisk at israelittene ville anerkjenne ham som deres befrier da han drepte den egyptiske slavedriveren. Stefanus vitner: "Han ... slo egypteren i hjel. Han tenkte da at hans brdre skulle forst at Gud ville gi dem frelse ved hans hnd, men de forstod det ikke." (Apg 7:24-25). I stedet mtte Moses frykte Farao p grunn av sin handling. S han rmte fra Egypt. Men p det tidspunktet han dro, var han helt og fullt eid av Gud. Han hadde gitt opp alt for Kristi sak. Men han visste dessverre lite om at han var i ferd med g inn i en lengre rkenperiode. Han skulle bli bortgjemt p den andre siden av en rken i frti r. Hva representerer denne rkenperioden i Mose' liv? Det er en periode som mange tjenere eid av Gud str overfor. De fler seg fanget i et sted langt under sine evner. Deres rolle er desperat i mangel p det som de tror Gud har i tankene for dem. Moses var nettopp en slik tjener. Han hadde et mektig kall over sitt liv, og han drmte om gjre store ting for Gud. Men han satt fast p den andre siden av rkenen, uten noen tilsynelatende fremtid. Jeg lurer p hvor ofte Moses kikket p saueflokken sin og ba: "Gud, du berrte meg s tydelig. Jeg trodde at du kalt meg til bli Israels befrier. Hvorfor har du forlatt meg her ute? Du m sannelig kunne betro meg med mer enn bare passe p et par sauer. Du ga meg en utdannelse innenfor Egypts hyeste lresteder. Du viste meg mektige ting som kunne gjres ved din hnd. Men jeg fler meg oversett, lagt p en hylle. Er dette alt som er for meg?" Jeg tror Moses var overbevist om at tiden hadde lpt ut for ham. Han hadde ingen stemme, intet budskap. S han trakk seg tilbake for vre en hyrde p den andre siden av demarken. Men Gud hadde sine forpliktelser overfor denne mannen. Og hele tiden mens Moses var frustrert over sin begrensede tilvrelse, s var Herren i ferd med bevare ham og forberede ham p langt strre ting. I lpet av denne tiden drev Mose' svigerfar, Jetro p speide ut rkenen for finne vann, stier og ruter. Moses var ikke klar over at Jetro skulle bli Israels veiviser gjennom rkenen. Guds skjulte hyrder ble forberedt hele tiden, trent opp til overleve i rkenen for det arbeidet som l foran. S, plutselig, hadde Moses sitt mte med den brennende tornebusken. Busken var sannsynligvis i et helt vanlig tornekratt, lavtvoksende og ubrukelig. Men Gud satte denne busken i brann, og en rst kom ut fra den og sa: "Ta av deg skoene Moses, du er p hellig grunn." S talte Herren et budskap direkte til Mose hjerte. Etter bare noen timer ved denne brennende tornebusken s ble Mose' liv aldri det samme. Gud befalte ham: "G, samle Israels barn. Si til Farao: 'La mitt folk fare.' " Her var en mann som var Guds eiendom og som hadde blitt bevart og forberedt i mange r. N ble han tiltalt av selveste Gud fra en brennende busk. Alt var ment skulle fortelle Moses: "Jeg har ikke glemt deg. Jeg har vrt med deg hele tiden. Det var jeg som ledet deg ut i denne demarken. Og jeg har beskyttet deg fra Farao. N skal du snart f se strre ting i din tjeneste for meg." Den brennende busken var den Hellige nds ild som rrte seg gjennom en naturgjenstand. Gud tok et ubrukbart kratt og fikk utrolige forandringer til skje gjennom det. Det er det samme i dag, det kan vre en "busk" som ligger lavt i terrenget Gud bruker til tale til ditt hjerte. La meg sprre deg: er du p den andre siden av en rken? Kanskje du sitter fast i en drlig betalt jobb uten noe hp om innflytelse. Eller, din ektefelle er ikke-troende, og til tider er ditt ekteskap en prve for din sjel. Du er i sannhet ikke sjalu p andres velsignelser. Men du undres: "Herre, hvorfor blir jeg ikke brukt? Du har gitt meg et hjerte til gjre mer for ditt rike. Ikke g meg forbi!" Gud har satset p deg, akkurat slik han gjorde med Moses. Du kan vre frustrert over din begrensede tilvrelse. Men gjennom hele denne tiden har Gud bevart og forberedt deg. Det kan vre at du ikke er kalt til gjre noe stort verk. Men du blir kalt til en ny vandring med Herren, slik du aldri har erfart det fr. Og du har blitt kalt til tjene Kristus som aldri fr. Din rolle er ganske enkelt tro at Gud vil ta deg til hyere, hellig grunn. Han nsker penbare mer av seg selv for deg, tenne sin ild i deg. Han nsker at alle rundt deg m forst: "Den personen har vrt sammen med Jesus." Men en gang du begynner ske ham med iver, kommer du til se mirakler. Du vil bli forvandlet til en ny mann, en ny kvinne. Og alt er fordi du er hans eiendom. Din beste dager ligger fortsatt fremfor deg. ------------------------------- 2. David var ogs en mann som var Guds eiendom. ------------------------------- David hadde en hard kamp med begjr i sitt hjerte. Her var en stor kriger, en salvet salmedikter, en konge som ble mektig brukt til regjere over Guds folk. Herren selv kalte David en mann etter sitt eget hjerte. Men p selve hyden av Guds velsignelse og gunst s ble David overrumplet av et voldsomt angrep av begjr. Denne rettferdige kongen hadde nettopp vunnet en rekke seire over fiende etter fiende. Han hadde gjenvunnet og gjeninnsatt paktens ark. Og han hadde ftt fra Herren et lfte om et evig hus. Skriften sier: "Herren hjalp David overalt hvor han drog fram." (2.Sam. 8:14b). S en dag s David Batseba og ble overmannet av et forferdelig begjr. Han begikk hor og unnfanget et barn sammen med henne. David prvde desperat skjule sin forferdelige synd. Han manipulerte, la planer og ly for dekke over det. Til slutt falt han s lavt at han forrsaket drapet p sin elskerinnes ektemann. Davids forferdelige synd ville ha forrsaket store overskrifter i hvilket som helst samfunn i en hvilken som helst tidsalder. Dersom du levde p denne tiden ville du sannsynligvis ha tenkt: "Gud er i ferd med gi opp den mannen. Han har syndet mot et slikt skinnende lys." Men hva representerer Davids dypeste nederlag for oss i dag? Det er bildet p den Gudseide tjener som har blitt overrasket av en overveldende lyst. Satan prver overraske enhver tjener som mener alvor i sin vandring med Gud. Har du blitt overrasket og overvunnet av et begjr av noe slag? Du hadde en plettfri historie og en beundringsverdig vandring med Jesus. Du var kjent og ansett som en rettferdig tjener, en som var forelsket i Herren. Men djevelen fikk ye p deg, tok sikte og sendte av grde et djevelsk arsenal av brennende piler. Kanskje ditt fall var hor. Kanskje det var pornografi eller hemmelig drikking. Lik David s ble du innhentet av din synd, og du ble avslrt. (Jeg har en pastorvenn som erfarte dette. Han var p et hotell i forbindelse med en tjenestereise og ble overmannet av en forferdelig lyst. Han ga tilslutt etter og bestilte en pornofilm. Men innen fem minutter var hans synd avslrt.) Du kan si: "Jeg har ingen slik synd i mitt liv. Jeg har en ren vandring med Gud:" Men hva med alle synders mor, vantroen? Kanskje kom du til et seierens sted, et hydepunkt i din vandring i tro. Du flte at du hadde brutt gjennom til Herren. Og s, ut av intet, ble du overmannet av vantro. Du ble plaget av depresjon, frykt, angst, ja selv sinne mot Gud. Plutselig begynte du tvile p Guds nrvr i ditt liv. Jeg sier deg, at selve tanken er en satanisk snare. Fienden ville ikke like noe bedre enn f delegge troen til enhver troende som er Guds eiendom. Det spiller ingen rolle hva din misgjerning bestr i. Det finnes ikke en synd i livet ditt som kan f Gud til gi deg opp. Du er fremdeles hans kjpte eiendom. Selv om David foraktet Gud gjennom beg ekteskapsbrudd s ble han ikke forkastet av Gud. Skriften forteller oss: "Og Herren sendte Natan til David." (2.Sam. 12:1). Mens Moses ble utfordret av en brennende busk ble David konfrontert av en profet. Natan pekte p ham og sa: "Du er mannen som har syndet. Du har begtt ekteskapsbrudd." Hvordan svarte David? Han ydmyket seg selv og bekjente: "Jeg har syndet mot Herren." (12:13) David led alvorlige konsekvenser grunn av sin synd. Men Gud bevarte ham gjennom prvelsen. Etter at Natan konfronterte David med hans synd, sa han til kongen: "S har ogs Herren borttatt din synd, ..." (2.Sam. 12:13). Faktisk ble David til og med forberedt for en enda strre tjeneste etter sitt fall. Hans rst ble hrt ut over nasjonen som aldri fr. I dag leser vi hans salvede ord i Salmenes bok. Ja faktisk blir ordene som Gud penbarte for David gjennom hans prvelser fremdeles forkynt i vre dager. Srgelig nok s ble ikke Davids forgjenger Saul bevart slik David ble. Saul ble ogs mektig berrt av Gud og fylt av hans nd. Men Saul var ulydig mot hvert ord som profeten Samuel talte til ham. I stedet for ydmyke seg ble Saul bitter og sint p Gud. Herren prvde p ny n Samuel ved Rama, og ste ut sin nd over ham. Men Saul stengte ham ute. Han ga opp Gud fullstendig, og vendte seg til en heks for f rd. Faktum er at Gud aldri vil gi deg opp. Dersom du er viklet inn i synd, s vil han lede deg ansikt til ansikt med et overbevisende, profetisk ord. Jeg har mange ganger sagt at jeg aldri har hevdet vre en profet. Men akkurat n tjener jeg som profet for mange som leser dette budskapet. Jeg er din Natan, og jeg erklrer deg: "Dersom du vil bekjenne og vende om fra din synd ... dersom du vil stole p at Gud holder sine paktslfter til deg ... s vil du ikke bare bli tilgitt og gjenopprettet, men dine beste og mest fruktbare dager vil ligge foran deg." ------------------------------- 3. Peter var i sannhet en mann eid av Gud. ------------------------------- Denne gudshengivne disippelen begikk den verste synd av dem alle. Det var en ting at Moses flyktet og gjemte seg for Gud. Det var noe annet at David foraktet Herren. Men verst av alt var at Peter fornektet at han kjente Kristus. Han forbannet til og med sin Herre. Jesus hadde sagt at hans gode venn Peter var en klippe. Den djerve disippelen hadde til og med gtt p vannet sammen med Herren. Og han hadde frimodig sverget at han ville d for sin Mester. Men senere, da Peter ble beskyldt for vre Kristi disippel, svarte han med disse harde ordene: "Jeg kjenner ikke det menneske!" (Matt. 26:72). Og da folkemengden fortsatte med sine anklager: "gav han seg til forbanne seg og sverge: Jeg kjenner ikke det menneske!" (26:74). Kan du se for deg denne fryktelige scenen? Hadde vi kjent Peter ville vi ha tenkt: "Det var det, Peter er ferdig. Han har bannet opp i Guds eget ansikt. Og han fornektet Jesus og hjalp til med sende ham til korset. Det er intet hp for ham. Gud m gi ham opp n." Djevelen m ha hovert over Peters undergang, og ropt til ham: "Jeg har deg. Du er bare min n." Men Gud ville ikke gi opp sitt eierskap. Han skulle bevare Peter .Og han ropte: "Nei djevel, han er min eiendom. Bare flg med og se hva jeg skal gjre med ham." Mens Moses ble fanget inn av en brennende busk, og David av en profet, ble Peter fanget inn av den Hellige nd. Den Hellige nd hentet frem i Peters hukommelse det Kristus hadde sagt: "Da mintes Peter Jesu ord, at han hadde sagt til ham: Fr hanen galer, skal du fornekte meg tre ganger. Og han gikk ut og grt bittert." (26:75). Den Hellige nd falt over Peter, overbeviste ham om synd og smeltet ham. Disippelen ble gitt et snderbrutt hjerte og et angrende nd. Og s, bare noen f uker senere, ser vi en helt annerledes Peter. Denne mannen forkynte frimodig evangeliet til minst 3.000 mennesker p pinsedag. Disippelen som hadde krympet seg i feighet foran en tjenestepike var n en fryktls evangelist, full av ild og salvelse. Her er et frsteklasses eksempel p hvordan Herren bevarer og forbereder sine eiendeler. Ser du mnsteret? Peter ble beredt selv i sin fornektelse av Jesus. Det som djevelen planla bli til et stort onde vendte Gud til sin egen re. Hvordan? Den samme presten som s Peter fornekte Jesus s ham senere st og forkynne den oppstandne Kristus. Peters hellige djervhet fikk dem til undre seg: "Denne mannen har vrt sammen med den Jesus som han fornektet. Hvilken kraft er det som driver ham og salver ham?" ------------------------------- 4. Gud har sverget en ed p bevare og skape frukt i alle som er hans eiendom. ------------------------------- Herren har sverget ved sin pakt redde og gjenopprette falne, srede tjenere som er hans eiendom. Kan du med oppriktig hjerte si at Gud har gjort deg til sin eiendom? Jeg husker dagen det skjedde med meg. Jeg var tte r gammel p en teltkonferanse. Guds nd kom over meg og tok min kropp, mitt sinn, min sjel og min nd i sin besittelse. Han kalte meg til forkynne sitt Ord. Fordi Herren tok meg i sin besittelse da, s har han bevart meg gjennom rene. Han har befridd meg fra snare etter snare som var klekket ut av Satan. Hver eneste en av disse demoniske fellene kunne ha delagt min tjeneste og ruinert mitt liv. Men fordi Herren eier meg, s grep han inn hver gang og sa: "Jeg vil ikke la deg f ham djevel." N, i en alder av syttien, s vet jeg at mine beste r ligger foran meg. Og jeg kan se at alle mine prvelser har forberedt meg p denne tiden. For mange r siden gikk jeg gjennom den mrkeste perioden i min tjeneste. Jeg ble angrepet av hver eneste fristelse som fantes i helvete. Min kone Gwen var under et ekstremt press p grunn av sine fysiske sykdommer. Og alt i vr tjeneste som kunne g feil gjorde nettopp det. P et tidspunkt begynte min stab forlate meg. Jeg fryktet preke, fordi jeg s hykleri i mitt eget liv. Jeg flte meg s uhellig. Den smerten jeg gjennomlevde i de dagene var ubeskrivelig. Jeg satt i kirken og bnnfalte: "Gud, send meg et ord, en person, noe eller noen som kan berre denne smerten i meg. Vr s snill og fortell meg hvor jeg gikk feil. Hvorfor dytter Satan meg rundt p denne mten? Jeg ber deg om fre meg ut av denne snaren." Jeg trodde jeg var ferdig, helt oppbrukt. Jeg flte at Gud hadde enhver rett til ta fra meg salvelsen, fordi jeg var snn en fiasko. Det var i lpet av denne mrke perioden at Gud sendte en gudfryktig profet til meg, en mann som het Leonard Ravenhill. Denne milde mannen rakte meg en bok og sa: "David, Gud har sendt meg til deg. Her, les denne boken. Den kommer til forvandle ditt liv." Det gjorde den. Boken var "Den kristne i full rustning" (The Christian in Complete Armor) av den puritanske forfatteren William Gurnall. Etter bare tjue sider l jeg flatt p mitt ansikt. Gurnalls ord rammet meg i mitt innerste og vekket opp min sjel. Det gikk opp for meg: "Herre, jeg kjenner ikke deg slik som denne mannen gjr." Gud brukte den erfaringen til fornye min nd og mitt kall. Han penbarte for meg: "David, jeg elsker deg og jeg har ikke forlatt deg. Men jeg nsker at du skal gripe fatt i flere ting i ditt liv. Jeg nsker ogs fortelle deg at dine beste dager ligger foran deg." Gud ga meg aldri opp. Faktisk s lot han meg synke s dypt slik at jeg skulle d bort fra all tillit til mitt eget kjd. Gjennom hele denne tiden visste jeg at han bevarte meg, fordi hans nd fortsatte viske til meg: "Jeg elsker deg." Til slutt befridde den Hellige nd meg ved penbare Guds nye paktslfter for meg. Han satte meg fri ved pne mine yne til sin svergede ed om vre Gud for meg: tilgi, vise meg barmhjertighet og tilby meg befrielse. Han srget for alle mine behov. ------------------------------- Her er de nye paktslftene Gud har bundet seg selv til. ------------------------------- Er du hektet p en besettende synd? Er du overbevist om at din vane vil delegge deg? Guds paktslfter har brakt meg frihet, hvile og seier: 1. Gud har lovet tr vre misgjerninger under sine ftter: "Han skal igjen forbarme seg over oss, han skal tr vre misgjerninger under ftter. Du skal kaste alle deres synder i havets dyp." (Mika 7:19). Ordet som er brukt for tr under her betyr legge ned eller beseire. Herren lover dde alle dine syndige vaner og festningsverker, gjennom tro og sann omvendelse. 2. gud har lovet f oss til vandre hellig. Tenker du: "Jeg nsker bli fri, men jeg har ikke vilje til forsake min synd?" Herren svarer: "Og jeg vil stenke rent vann p dere, s dere skal bli rene ... Jeg vil gi dere et nytt hjerte, og en ny nd vil jeg gi i dere ... Min nd vil jeg gi inne i dere, og jeg vil gjre det s at dere flger mine bud og holder mine lover og gjr etter dem." (Esek. 36:25-27). 3. Han har lovet aldri svikte sin eiendom. Herren tukter oss for vr synd, men han svikter aldri sine barn: "Dersom hans barn ... krenker mine forskrifter og ikke holder mine befalinger, da vil jeg hjemske deres synd med riset og deres misgjerning med slag. Men min miskunn vil jeg ikke ta fra ham, og min trofasthet skal jeg ikke svikte. Jeg vil ikke bryte min pakt og ikke endre det som gikk over mine lepper ... Hans tt skal bli til evig tid, hans trone som solen for mitt syn." (Sal. 89:31-37). 4. Han har lovet legge frykt for ham i vre hjerter. "Og frykt for meg vil jeg legge i deres hjerte, s de ikke skal g bort fra meg." (Jer 32:40). Jeg vil si direkte til dem som strever med skjulte synder og fortvilelse over ndelig utslitthet: det eneste som holder deg borte fra full seier er vantro. Gud har sverget gi deg all den kraft du trenger for adlyde hvert eneste av hans ord. Han har faktisk gitt deg disse paktslftene slik at du skal slutte prve seire over din synd i egen kraft. Her er nkkelen til forst den Nye Pakt: Gud har ingen grenser eller begrensninger. Vi begrenser Ordet med vr egen begrensede tankegang. Men han ga oss paktslftene for at vi skulle ta av de lenkene vi har satt p ham. I Edens hage bruker Satan Guds ubegrensede natur til forfre Adam og Eva. Han fortalte dem: "Dere kan bli lik Gud. Han har ingen grenser, ingen begrensninger. Og slik kan dere ogs bli." (Ut av dette bedraget kom den falske lren som hevder: "Hva du enn kan tenke p, det kan du gjre. Dersom du kan forestille deg det, s kan du oppn det.") Herren mtte sende sin lov for vise menneskeheten at vi ikke kan bli som Gud. Vi kan ganske enkelt ikke bryte ned alle grensene og begrensningene i vrt kjd. S Herren bruker loven for hjelpe oss til gjenkjenne vr ytterste hjelpelshet. Jesus demonstrerte ogs denne sannheten. Han begrenset seg selv ved kjdets grenser og sa: "Uten Faderen kan jeg intet gjre." Men Kristus kom ogs for penbare for enhver troende som stoler p ham at han kan bli tatt med inn i den Nye Pakts lfte: "Jeg vil vre Gud for deg, uten grenser eller begrensninger." Du kan tro at din ufrelste ektefelle aldri vil komme til Jesus. Men Gud sier: "Du begrenser meg. Jeg har ingen grenser:" P samme vis trodde kirken en tid at kommunismen ville regjere verden. Vi tenkte: "Herren kan ikke gjre noe under et slikt gudlst diktatur." Men vi begrenset Gud. I sin time begynte Herren med Berlinmuren og rev ned hele systemet. Hans nd feide gjennom hele st Europa og inn i Russland. Kristne hadde de samme tankene om bambusteppet. Vi la begrensninger p Guds evne til bevege seg i Kina. Men i dag er denne veldige nasjonen i brann ved Guds nd. Vi satte ogs begrensninger for Gud p Cuba. Men jeg s nettopp en film derfra som viste 100.000 metodister i brann ved den Hellige nd. Jeg forteller deg, Gud har ingen grenser, ingen begrensninger, selv ikke i islams verden. Vekkelse kan skje hvor som helst det behager Herren. Det kan skje i ditt hjem, med dine barn, selv blant dine ufrelste kjre. Og Gud kan utslette abort og pornografi nr han mtte ville det. Vr oppgave er ganske enkelt oppgi det vrt kjd kan oppn, og overgi oss til Guds trofaste lfter. Vi trenger tro p ham for mirakler. Nr du str overfor din egen kamp, husk at Herren ikke vil gi deg opp. Han kaller deg sin venn, og han har fremdeles sin hnd p deg. Alt han ber deg om er et angrende hjerte og en absolutt tillit til hans lfter. Men du skal ta denne advarselen i akt: Selv om Gud ikke vil gi slipp p deg, s kan du gi slipp p ham. Og det leder til hjertets forherdelse. Husk Sauls eksempel. Hadde denne forherdede mannen vendt seg til Herren i stedet for til en heks, s hadde Gud kunnet frelse ham. Akkurat n str du overfor bde en brennende tornebusk og en profetisk rst. Jeg tror fullt og fast p at den Hellige nd taler til deg gjennom mitt ord og sier: "Dette er frihetens time. Ikke legg dette budskapet ned uten at det har skjedd en forandring i deg. Ikke tillatt deg selv g bort brende p en skuffelse, noe som holder deg i trelldom, skyldflelse, et festningsverk eller en besettende synd. Grip i stedet fatt i den Nye Pakts lfter. Du tilhrer Herren og han trenger deg. Snart vil han lede deg inn i grnne enger og hvilens vann. S motta n, i tro hans kjrlighet, kraft, tilgivelse og frihet. Dine beste dager ligger foran deg." "For Herren skal ikke forkaste sitt folk og ikke forlate sin arv." (Sal 94:14). --- Brukt med tillatelse fra World Challenge, P. O. Box 260, Lindale, TX 75771 USA. Dette materialet er kun for personlig bruk og kan ikke legges ut for offentligheten p andre web sider. Lorain County Free-Net Chapel har eksklusive rettigheter fra World Challenge, Inc. til legge ut disse budskapene for offentligheten p sin web side. Du kan fritt laste ned, kopiere, skrive ut og spre dette materialet, s lenge du ikke legger det ut p en annen internett side. Du kan, imidlertid, ha linker til denne siden for henvise til disse budskapene. ------------------------------- Oversatt til Norsk av Geir Spachmo 18. Feb. 2003 Tilrettelagt for HTML av Geir Spachmo 18. Feb. 2003 Bibelsitater fra Norsk Bibel A/S 1988 oversettelse. ------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------ Ren Tekst Fil + Home Page + Norsk Meny + Subscribe + Copyright ------------------------------------------ Times Square Church Informasjon | Informasjon for Nye Lesere ------------------------------------------------------------------------ KOPIRETTIGHETER/REPRODUKSJONS BEGRENSNINGER: Denne datafilen har World Challenge eneretten til. Den m ikke endres eller redigeres p noe vis. Den kan bare kopieres i sin helhet for distribusjon som gratis dokument. All reproduksjon av denne datafilen m inneholde kopirettighets informasjonen [d.v.s: "Copyright (C) 2002 by World Challenge"]. Denne datafilen kan ikke brukes uten tillatelse fra World Challenge i forbindelse med salg eller for fremme noe annet salgbart produkt. Dette omfatter hele dens innhold, med unntak av noen f korte sitater. Vr vennlig gi anerkjennelse til flgende kilde: Copyright (C) 2002 by World Challenge, Lindale, Texas USA. ------------------------------------------------------------------------ Denne siden er en tjeneste fra The Missing Link, Inc. Kobler Vanskeligstillt Ungdom og Voksne med Livs-Forvandlede Programmer Web Site - http://misslink.org Chapel Site - http://misslink.org/chapel2.html Hjemmesiden til David Wilkerson's World Challenge Pulpit Series Flersprklige Web Sted http://www.tscpulpitseries.org ------------ Copyright 2002 - The Lorain County Free-Net Chapel North Central Ohio, U.S.A. TOPPEN AV SIDEN Vr Nett-bestyrer nsker velkommen dine kommentarer og forslag. Denne siden ble sist oppdatert: Tir. 18. Feb. 2003 11:30:00 Why Revival Tarries/ "Help!"/ What's Here/ Sponsor/ Statement of Faith/ Bible Study/ Around the Piano/ Bulletin Board/ Library/ Pulpit Series