[Click here to go back to World Challenge Pulpit Series multilingual page] Har Du Hatt Lyst til Gi Opp i Det Siste? ------------------------------------------------------------------------ Ren Tekst Fil + Home Page + Norsk Meny + Subscribe + Copyright ------------------------------------------------------------------------ Av David Wilkerson 17. Juni 1996. _____________ Er det mulig for rettferdige, gudfryktige, ndsfylte kristne, bli s deprimerte og nedsltte at de fler de ikke kan fortsette -- og at de kommer p randen av gi opp? Tenk p det et yeblikk. Jeg snakker n om troende som er nr Jesus -- som kjenner Hans hjerte og sinn, som har kjempet i bnn, erfart Hans undergjerninger, sett seier etter seier i sine liv. Slike mennesker er innviet til Herrens arbeide. De legger seg selv daglig frem som levende offer. S, fortell meg: Er det mulig for slike kristne bli s nedtrykte og engstelige, vre i en slik desperasjon og fortvilelse, at de blir overbeviste om at de ikke kommer til klare det? Absolutt -- ja ! ------------------------------------ Betrakt Hellige Job -- en Mann Som Gud Selv Kalte "Hederlig og Rettskaffen"! ------------------------------------ Skriften sier om Job : ".... han var en ulastelig og rettskaffen mann, som fryktet Gud og vek fra det onde." (Job 1:1). Denne mannen fryktet ingen annen enn Gud. Han holdt seg borte fra alt ondt, og flyktet fra ethvert kompromiss. Men n sto Job overfor sitt livs krise: Han hadde mistet hele sin familie, alle sin eiendeler, alt. Og kroppen hans var dekket med byller fra topp til t. Han hadde kommet til det punktet hvor han ikke kunne klare mere lidelse. Og han ropte ut: "For den Allmektiges piler sitter i mig, og min nd drikker deres gift; Guds redsler stiller sig op imot mig. .... Gid min bnn mtte bli hrt, og Gud vilde opfylle mitt hp! Og mtte det behage Gud knuse mig, slippe ls sin hnd og avskjre min livstrd!" (Job 6:4,8-9) Job sa: "Jeg har bare en anmodning -- f d! Jeg har ftt nok, Gud. Skjr meg av!" Hres dette ut som ordene til en fullstendig rettskaffen mann? Likevel vitner Skriften om at Job ikke hadde noen kjent synd i sitt liv. Han sto s fullkomment som noe menneske kunne st innfor Gud. Og likevel tillatte Gud ham g gjennom slik fortvilelse, at hans liv ble uutholdelig : ".... miefulle netter er falt i min lodd. Nr jeg legger mig, da sier jeg: Nr skal jeg st op? Og lang blir aftenen, og jeg blir trett av kaste mig hit og dit inntil morgenlysningen." (7:3-4). Tilslutt, i fullstendig desperasjon, ropte Job ut: ".... Derfor foretrekker min sjel kveles - heller dden enn disse avmagrede ben! Jeg er kjed av dette; jeg lever ikke evindelig; la mig vre, for mine dager er et pust. .... jeg er mig selv til byrde? (v. 15-16,20). Job var i angst fordi hans problemer var ulselige! Han kunne ikke finne veien ut av dem. Han var kommet fullstendig til det punkt hvor han ikke visste verken ut eller inn. P det tidspunktet kom tre av Jobs venner hastende over -- skalte "trstere" -- og prvde finne ut hvorfor Job led. De kunne ikke forst hvorfor Gud ville tillate noen rettferdig mann bli s mentalt, ndelig og fysisk plaget som Job var. Mine kjre, dette er det uopphrlige dilemmaet i kirken -- og ogs i verdens yne. Det ser ut som at, nr du gir ditt liv til Herren, s fr du bare lidelse i gjengjeld! Ingen, innenfor eller utenfor kirken, har noensinne forsttt hvordan en kjrlig Gud kan tillate at disse som har gitt alt for Ham, skal gjennomg slike perioder med vanskeligheter og fortvilelse. S Jobs venner drev p og belrte ham: "Gud plager ikke den rettferdige. Du m leve i synd!" ".... er det synd i din hnd, da ha den bort og la ikke urett bo i dine telt -" (11:14). Jeg spr deg: Hvordan ville du fle det hvis du hrte slike ord fra nre venner, nr du prver alt du kan for forst din lidelse? Disse skalte Guds menn fortalte Job : "Du har en eller annen skjult synd i ditt liv. Ut med det -- bekjenn! Bare da vil dine plager forsvinne." Men var Gud vred p Job? Ikke i det hele tatt! Skriften gjr det klart for oss at det var ikke Jobs problem. Og Job visste dette. Han sa til Gud : "....Fordm mig ikke, la mig vite hvorfor du strider mot mig .... enda du vet at jeg ikke er ugudelig .... Min sjel er lei av mitt liv ...." (10:2, 7, 1). La meg liste opp flere andre klager Job hadde innfor Herren. Nr du leser dem, spr deg selv om du noensinne har hatt tilsvarende tanker: * "Helte du mig ikke ut som melk og lot mig strkne som ost? .... jeg er mett av skam og med min elendighet for ie;" (10:10, 15). Med andre ord: "Herre du har laget oppstyr i mitt liv, og jeg holder p surne. Jeg er fullstendig forvirret." * "Hvorfor skjuler du ditt syn og holder mig for din fiende?" (13:24). "Gud, Du har tatt mine barn, alt jeg hadde. Hvorfor har Du gjort Deg til min fiende?" * " .... mitt ansikt er rdt av grt, og over mine ielokk ligger det ddsskygge" (16:16). "Mine yne er rde av grt. Mitt ansikt er som en dd manns!" Har du noensinne kommet til et slikt punkt i din vandring med Jesus? ------------------------------------ Betrakt Hellige Jeremias -- den Grtende Profet! ------------------------------------ Jeremias hadde Guds ild flammende i sine ben. Denne hellige mannen vandret med Gud og var uten frykt for mennesker. Han hadde et re som var innstilt p himmelen -- en pen linje til Guds trone -- og talte som Guds stemme til sin generasjon. Ingen kunne st seg mot hans kraft og autoritet. Han rystet sine tilhrere like inn til margen! Likevel kom Jeremias til et punkt av total fortvilelse. Herren tillot ham erfare en fortvilelse f mennesker noensinne har vrt i berring med. Og Jeremias kom til randen av gi opp! Profeten var overbevist om at han hadde falt som offer for et eller annet form for bedrag. Satan hadde hvisket til ham at han ble avvist og spottet fordi han hadde blitt lurt av Gud: "Herre! Du overtalte mig, og jeg lot mig overtale; .... jeg er blitt til latter hele dagen, hver mann spotter mig" (Jer. 20:7). Ta for deg disse ordene av Jeremias -- den gudfryktige mannen som tordnet profetier over nasjonene: "Forbannet vre den dag jeg blev fdt! .... Forbannet vre den mann som kom til min far med det budskap: Du har ftt en snn, og som gledet ham storlig. Med den mann skal det g som med de byer Herren omstyrtet .... fordi han ikke drepte mig i mors liv, s min mor blev min grav, og hennes liv fruktsommelig til evig tid. Hvorfor kom jeg da ut av mors liv til se mie og sorg og ende mine dager i skam?" (v. 14-18) Hres dette ut som ordene til en fryktls Guds profet? Jeremias var s overveldet av vanskeligheter og plager, at han nsket han hadde ddd i sin mors liv! Hans rop lyder som Jobs, som sier: "Hvorfor gir han den lidende lys, og liv til dem som brer sorg i sitt hjerte, .... dem som gleder sig like til jubel, som fryder sig nr de finner en grav -" (Job 3:20, 22). Job sa: "Gud, hvorfor gav Du meg alt dette lyset, bare for plutselig sl det av? Alt jeg nsker er legge meg ned for d -- for komme ut av disse vanskelighetene jeg er i!" ------------------------------------ Slik Var det Ogs Med den Gudfryktige Profeten Elia! ------------------------------------ Elia hadde frstehnds kjennskap til Guds overnaturlige handlinger. Han hadde bragt et ddt barn tilbake til livet. Og n sto han foran Akab, og ba slik at himmelen lukket seg. Han sa til Akab: "Jeg har vrt p mine knr foran en hellig Gud. Og jeg sier deg, det vil ikke regne igjen uten p mitt ord!" Snakk om makt -- frst lukket Elia himmelen, og s pnet han den igjen! Nr han senere bad, s falt det regn over landet enda engang. Men det er ikke alt: S lp Elia fra Akabs vogn -- og han var over tti p den tiden! Han tmte tolv krukker med vann over alteret, og kalte ned ild fra himmelen for fortre det. Hvilket syn det mtte ha vrt! Elias strste nske var f se vekkelse i Israel. I revis hadde han blitt bedrvet over ondskapen til Guds folk -- og n trodde han at hans bnner var i ferd med bli besvart. Han trodde at han var vitne til begynnelsen p en stor omveltning i Israel. Men Jesabel grep raskt inn og knuste vekkelsen. I tillegg truet hun med drepe Elia. Plutselig lp denne engang s fryktlse mannen for sitt liv! Han endte opp p et ensomt sted i demarken, hvor han satte seg ned under en einebrbusk : "....og han nsket sig dden ...." (1. Kong. 19:4). Elia hadde bokstavelig gitt sitt liv for vekkelse, bde i bnn og handling. Og n trodde han at han var en fullstendig fiasko! Han ble deprimert, og ropte: " .... Det er nok; ta nu mitt liv, Herre! For jeg er ikke bedre enn mine fedre." (samme vers). Dersom du leser mellom linjene i denne setningen, kan du hre Elia si: "Jeg har gitt alt Herre -- jeg har lagt ned mitt liv. Jeg har ingen personlig timeplan. Jeg nsket bare behage Deg. Og n har alt eksplodert i fjeset p meg!" Denne stakkars, motlse profeten la ned tjenesten fullstendig i frti dager og netter. Det betd frti netter i fortvilelse -- i svnlshet, ventende p daggryet, mens han prvde desperat forst alle ting. Det m ha vrt et langt mareritt med nederlag, forkastelse, hplshet. I lpet av de dagene, mistet Elia enhver erindring om alle mirakel Gud noensinne hadde gjort for ham. Noe hadde ganske enkelt kommet over ham -- en motlshet og fortvilelse som trykket ned hans sjel. N kunne ikke engang tanken p tidligere velsignelser trste ham. Du tenker kanskje: "Noen som har sett slike mirakler ville sikkert ikke ha noen tvil eller depresjon. Han ville bare mtte minnes de store under som Gud har virket. De ville overskygge all hans frykt." Nei, det er ikke slik! Det kommer et tidspunkt da ingen tidligere mirakler eller velsignelser kan hjelpe deg i din nvrende prvelse! Jeg har gitt rd til mange kristne -- pastorer, evangelister, sjelevinnere som har vrt mektig brukt av Gud -- som har erfart en slik avgrunn av fortvilelse. Disse menneskene var engang sterke i tjenesten, forkynte herlige penbaringer fra Gud. Men plutselig ble de trette. Vanskeligheter trnet seg opp om dem. De ble baktalt og forkastet. Og de endte opp med fle at de hadde brukt hele sitt liv forgjeves. De fortalte meg: "Det er ingen vits i fortsette. Jeg fler at jeg ikke har gjort noe for Herren. Jeg er en fiasko!" Jeg ble rystet over at noen kristen kunne ha slik nederlagsstemning. Jeg svarte dem nesten indignert: "Kom deg ut av det! Har du glemt alle de miraklerl Gud har gjort for deg? Han har ikke sviktet deg. Tell dine velsignelser!" Teologisk sett kan jeg ha hatt rett. Men ofte virker ganske enkelt ikke den teologien. Den virket i hvertfall ikke for Elia. Denne hellige mannen endte opp med gjemme seg i en hule -- og laget seg et hjem p et fullstendig mrkt fortvilelsens sted! Har du noensinne avbrutt alt for en tid, slik Elia gjorde? Har du noensinne gtt i skjul -- s sret, s nedfor, at du ikke nsket mte eller snakke med noen? Ditt skjulested kan vre en stillhetens hule -- en tilbaketrekning fra mennesker og ansvar. Eller, kanskje du p det nvrende tidspunkt fremdeles ikke er overbevist om at en kristen kan erfare en slik fortvilelse. Du sier kanskje: "Alle disse eksemplene er fra det Gamle Testamentet. Men vi lever i ndens tidshusholdning. Ingen ndsfylt troende skulle sannelig leve i frykt. Det skulle ikke vre noen depresjon i Guds hus!" ------------------------------------ Er Dette Utelukkende en Gammeltestamentlig Erfaring? ------------------------------------ Jeg spr deg: Kan Nytestamentlige hellige som er fylt av Guds nd g gjennom perioder med dyp fortvilelse -- mennesker som tilbringer tid p sine knr, som gir sine liv i Herrens tjeneste, som ikke lever i synd, men som er helt innviet til Jesus? Apostelen Paulus er snar til svare p dette. Han var sannelig en Nytestamentlig hellig -- en gudfryktig, dyrebar mann -- som hadde oppgitt hele verden for at han kunne vinne Kristus. Han brukte hvert ndedrag for Mesterens sak. Denne mannen hadde en penbaring av Kristus som intet annen menneske p jorden. Jesus hadde penbart Seg selv, ikke bare for Paulus, men i ham. Og nden rykket Paulus inn i himmelen og viste ham usigelige herligheter. Paulus ble sannelig gitt selve mysteriet i evangeliet. Hans brev har instruert Guds folk opp gjennom rhundrene. Men Bibelen forteller at da Paulus dro til Asia for forkynne evangeliet, s mtte han bare vanskeligheter: "For vi vil ikke, brdre, at I skal vre uvitende om .... den trengsel som kom over oss i Asia, ...." (2. Kor. 1:8). Gud hadde brukt Paulus mektig gjennom Asia, og spesielt i Efesus. En stor vekkelse hadde kommet over byen og varte i to r: "Sledes hadde Herrens ord sterk fremgang og fikk makt." (Apg. 19:20). I lpet av denne tiden hadde Herren gjort store mirakler: Demoner ble kastet ut. De lamme og de syke ble helbredet. Og Paulus var i sentrum av det hele! Han salvet trklr og arbeidsty, som bragte yeblikkelig helbredelse og utfrielse nr de ble lagt p folk: "Og usedvanlige kraftgjerninger gjorde Gud ved Paulus' hender, s at de endog tok svededuker eller forklr som han hadde hatt p sig, og bar til de syke, og sykdommene vek fra dem, og de onde nder fr ut av dem." (Apg. 19:11-12). Miraklene var s store og overbevisningen s sterk, at de Efesiske nyomvendte samlet sammen alle sine okkulte bker -- verd 50.000 slvpenger -- og brente et kjempebl p byens torg. Men dette bragte bare de sataniske kreftene i Efesus i harnisk! Du forstr, gudinnen Diana (=Artemis) ble tilbedt i den byen. Men n kjpte ikke innbyggerne lengre avgudsbilder av Diana for tilbedelse. Dette opprrte en gruppe slvsmeder, som hadde sitt levebrd av selge statuene de stpte. Mennene reiste seg opp mot Paulus -- og hisset opp folkemengden mot ham! Plutselig, midt i denne vekkelsen, brt det ut alvorlige uroligheter. Folket dro Paulus inn i et teater, og apostelen mtte forsvare seg selv foran en flokk rasende pbler. Tilslutt forlot han Efesus med de onde menneskenes hn og spott i rene. Skjnner du bildet? Paulus hadde gitt to r av sitt liv til denne vekkelsen. Han hadde sett en mektig bevegelse av Gud. Men oppstanden kom ham s voldsomt inn p livet, at han sa: " .... den trengsel som kom over oss i Asia, var overmte tung, mere enn vi kunde bre, s vi endog mistvilte om livet;" (2. Kor. 1:8). Med andre ord: "Jeg trodde: `alt er forbi -- jeg kommer ikke til klare det. Jeg kommer ikke ut av dette i live. Ddsstraffen er over meg!' " Jeg tror jeg kjenner til noe av det Paulus gikk igjennom. For mange r siden var jeg p et stort mte med sster Kathryn Kuhlman i Los Angeles. Mere enn 5.000 mennesker fylte stedet, bare stplasser var tilgjengelige. P den tiden gikk min kone gjennom en kamp mot kreft. Og jeg bar byrden med "Teen Challenge". Jeg hadde reist og skrevet, og jeg hadde blitt trett og sliten. Selvflgelig, det er alltid da fienden kommer til deg -- nr du er fysisk nede, uten noen gjenvrende styrke. Jeg satt p scenen og ventet p f forkynne, mens sster Kuhlman ledet lovsangen. Stedet var fylt av Guds nd, og vidunderlige ting skjedde. Men plutselig kom fienden og hvisket til hjertet mitt: "Du er den strste blffmaker p jordens overflate! Du arbeider med vanskeligstilte mennesker bare for skape deg et navn. Og n kommer din kone til d. Du sier at du har gitt ditt liv i Herrens tjeneste -- men alt er bare forfengelighet! Du har ikke Guds ild. Du har mistet salvelsen. Du kan ikke forkynne ikveld, fordi alle ordene dine vil vre falske!" Stemmen var s hy, jeg kunne ikke f den til tie. Jeg prvde riste den av meg, men da jeg gikk bort til talerstolen ropte den fortsatt i rene mine. Da jeg pnet munnen for preke, kom nesten ingenting ut. I fem minutter prvde jeg snakke -- men jeg kunne ganske enkelt ikke. Tilslutt ga jeg tegn til sster Kuhlman om ta over mtet, og jeg snudde og gikk ned av scenen. Bak scenen var den en pastor som spurte meg: "David, hva er i galt? Hva er i veien?" Jeg kunne bare riste p hodet. "Jeg beklager," sa jeg, "jeg kan ikke fortsette. Jeg kan ikke preke ikveld. Jeg er en blffmaker!" Lik Jeremias, tok det meg uker komme gjennom min forvirring og hjertekval. Til sist frte Gud meg ut av det. Men jeg oppdaget at slike plager ikke kan forklares fysisk. For si det enkelt, fienden kom inn som en flod (Jes.59:19), med alle helvetes krefter imot meg. Bare i lpet av noen f yeblikk fant jeg meg selv i en avgrunn -- ute av stand til forklare det! Vi vet ikke akkurat hva Paulus snakket om da han sa : ".... den trengsel som kom over oss i Asia, ...." (samme vers). Noen lrde tror at han gjennomgikk en stor fysisk kamp -- at han var s syk at han var nr ved d. Men jeg tror ikke Paulus' problemer var av fysisk art. Jeg tror ikke han snakket om skipbrudd, steining eller stokkeslag. Tvert om, jeg tror Paulus snakket om mental smerte -- en dyp, ndelig krig som hadde etterlatt ham helt utsltt! Du kan sprre: "Hvordan kan dette ha seg? Ingen gudfryktig, seirende troende skulle noensinne frykte eller bli overvunnet av kjdet." Likevel er, i det minste jeg, glad for at Paulus snakket s oppriktig om sine flelser! Ellers kunne jeg tro at mine egne erfaringer med fortvilelsen er uvanlige, enestende -- ikke delt av noen andre som elsker Jesus. Faktum er, at mange gudfryktige menn og kvinner gjennom historien har vitnet om at Satan har angrepet dem p denne mten. Han kommer med lgner, motlshet, hplshet. En dag kan et menneske fryde seg, trygg i sin frelse. Men den neste kan en uforklarlig flelse av verdilshet komme over ham. Plutselig, uten grunn, s er freden borte. Han er plaget av rastlshet. Fortvilelse setter inn. Han fler seg ufortjent, uhellig, ikke akseptert av Gud. Dette er ikke bare en fysisk sykdom eller en flelse av bli forkastet. Tvert om er det en uforklarlig psykisk angst -- noe som kan komme over deg hvilken tid som helst. Jeg vet ikke akkurat hva jeg skal kalle det. Men spesielt kvinner er plaget med det -- og "eksperter" har satt alle slags navn p det. En dag begynner bare ting hope seg opp i sinnet ditt. Du kan ikke forklare det. Og ingen kan n inn til deg. Med ett nsker du ikke snakke med noen. Alt du vil er gjemme deg. Hva det enn var som hendte med Paulus i Asia, s overveldet det ham fullstendig. Han ble frt s langt ned, at all hans styrke var borte. Han skrev: " .... ja, vi hadde opgjort med oss selv at vi mtte d .... " (v. 9). Med andre ord: "Jeg kunne ikke se noen vei ut. Det var ikke menneskelig mulig for meg klare meg gjennom det!" Du kan undres: "Hvordan kunne ting g s ille for denne store Guds mann? nsket virkelig Paulus at hans liv skulle ta slutt?" Faktum er, Paulus hadde tatt p seg oppgaven vre tilsynsmann for alle menighetene han hadde vrt foregangsmann for. Han elsket disse nye troende av hele sitt hjerte. Han srget over deres synder og kompromisser. Og han formante dem med stor smerte. I seg selv var dette en enorm byrde bre for hvilken som helst Guds mann eller kvinne. Og Paulus skriver faktisk: "For med megen trengsel og angst i hjertet skrev jeg til eder under mange trer, ikke for gjre eder sorg, men forat I skulde kjenne den kjrlighet som jeg srlig har til eder." (2. Kor. 2:4). Paulus' kvaler omkring stadig mtte korrigere eller rettlede sin hjord, voldte ham sorg og gjorde ham svak. Det var som gi fdsel til et barn: Det tret hardt p hans fysiske legeme! Paulus skriver deretter: "For heller ikke da vi kom til Makedonia, hadde vrt kjd nogen ro, men vi trengtes p alle mter: utenfor oss var strid, inneni oss frykt;" (7:5). Du sier kanskje: "Mener du at Paulus, den store apostelen, hadde frykt? Er ikke dette den samme mannen som snakket s mye om ha seier over frykten? Kan dette virkelig vre Paulus som taler?" Ja -- s menn! Du skjnner, det er Satans plan -- plante frykt i oss. Han nsker f oss til miste tilliten til at Gud svarer bnn -- f oss til tro at all vr forbnn, faste og sken etter Ham har vrt forgjeves! Legg merke til hva Paulus legger til verset han skrev om fle at "Ddsstraffen er over meg!": " .... forat vi ikke skulde sette vr lit til oss selv, men til Gud, som opvekker de dde," (1:9). Alt handlet om tro! Jeg tror fast p at Gud tillater Sitt folk -- og spesielt de som forkynner evangeliet -- g gjennom mange vanskelige ting, slik at deres tro kan bli oppbygd p grunnlag av det. S, nr de deler Guds Ord eller forkynner, taler de ikke lenger ut fra teologi -- men ut fra en personlig erfaring om Guds frigjrende makt. Det er derfor Paulus kunne si: "Jeg vil ikke at dere skal vre uvitende om hvordan djevelen prvde utmanvrere meg i Asia. Jeg nsker dele med dere hvordan Gud frte meg ut av det -- slik at dere ogs, kan bli helbredet og utfridd!" I de siste rene har Satan prvd spille det samme "falske" knepet ut mot meg -- men han kan ikke lykkes! Hver gang har jeg irettesatt ham og sagt: "Du knuste plata forrige gang djevel. Jeg kommer aldri til spille den igjen. Og du kommer aldri til overbevise meg om at jeg er en blffmaker!" ------------------------------------ Jeg Tror jeg Snakker til Flere Gudfryktige Mennesker som Elsker Jesus Med Hele sitt Hjerte -- og Som har Kommet til et Punkt av Dyp Fortvilelse! ------------------------------------ Kanskje du, lik Paulus, er blitt presset hinsides enhver menneskelig mlestokk -- prvet hinsides din utholdenhet. Din styrke er nesten borte, og du er p randen av gi opp. Du ser ingen utvei. Du nsker stikke av, men det er ingen steder dra. N sier du, som Paulus: "Dette er mer enn jeg har styrke til!" S -- hvordan kommer du ut av det? Hva er veien til seier? Alt jeg kan fortelle deg er hvordan Gud stadig frer meg ut. Her er fire viktige sannheter Han har gitt meg: * 1. Tro ikke at du erfarer noen merkelig, enestende kamp. Tvert i mot -- du er i godt selskap! Husk p Job, Jeremias, David, Paulus -- og ogs meg. Det du gjennomgr er felles for troende opp gjennom rhundrene. "I elskede! undre eder ikke over den ild som kommer over eder til prvelse, som om det hendte eder noget underlig; men i samme mon som I har del i Kristi lidelser, skal I glede eder, forat I ogs i hans herlighets penbarelse kan glede eder med jubel." (1. Pet. 4:12-13). * 2. Nr du tror at du ikke kan holde ut en time lengre -- nr alt ser fullstendig hplst ut -- rop ut til Gud med alt som er i deg: "Herre, hjelp!" Kom i hu rdet fra salmisten: "Jeg vil rope til Gud, og Herren skal frelse mig. Aften og morgen og middag vil jeg klage og sukke, s hrer han min rst. Han forlser min sjel fra striden imot mig og gir mig fred; for i mengde er de omkring mig." (Sal. 55:17-19) "Og han sa: Herre, jeg har dig hjertelig kjr, min styrke! Herren er min klippe og min festning og min frelser; min Gud er min klippe, som jeg setter min lit til, mitt skjold og min frelses horn, min borg. Jeg pkaller den Hilovede, Herren, og blir frelst fra mine fiender. Ddens rep omspente mig, og fordervelsens strmmer forferdet mig. Ddsrikets rep omgav mig, ddens snarer overfalt mig. I min trengsel pkalte jeg Herren, og jeg ropte til min Gud; han hrte fra sitt tempel min rst, og mitt skrik kom for ham, til hans rer." (Sal. 18:2-7). "Herre min Gud! jeg ropte til dig, og du helbredet mig. Herre! du har frt min sjel op av ddsriket, du har kalt mig til live fra dem som farer ned i graven." (Sal. 30:3-4). Her er et nkkelvers: "For han skal frelse den fattige som roper, og den elendige som ingen hjelper har." (Sal. 72:12). Jesus har sendt den Hellige nd til vre din hjelper. Og han vil ikke vende sitt dve re til ditt rop om hjelp! * 3. Grav deg ned i Guds Ord, grip tak i ditt spesielle lfte, ta det med inn i lnnkammeret og hold det fram for Gud. Her er tre av mine favorittlfter fra Bibelen. Jeg holder disse opp foran Gud hver gang jeg roper til ham: "Eller hvilket menneske iblandt eder er det vel som vil gi sin snn en sten nr han ber ham om brd, eller vil gi ham en orm nr han ber om en fisk? Dersom da I, som er onde, vet gi eders barn gode gaver, hvor meget mere skal da eders Fader i himmelen gi dem gode gaver som beder ham!" (Matt. 7:9-11). Be Herren om gode ting. Han venter p f gitt dem til deg! Be Ham om sette deg fri, ta bort din skam, fjerne enhver flekk av synd. Han lengter etter f gjre det for deg! "Men ham som kan gjre mere enn alt, langt ut over det som vi beder eller forstr, efter den kraft som ter sig virksom i oss, ham vre ren i menigheten og i Kristus Jesus, gjennem alle slekter i alle evigheter! Amen." (Ef. 3:20-21). Ta dette lftet til Gud hver dag, og si: "Far, Du sa Du ville gjre langt ut over det jeg ber om. I dag ber jeg Deg om "oversvare" min bnn." Gud har behag i en slik tro! * 4. Stol p den Hellige nd som blir ved dvele i deg. Faderen har sendt Sin nd for bo i ditt hjerte. Men du m anerkjenne den Hellige nd inne deg! Du m tro det nr du roper ut, at den Hellige nd som bor i deg vil svare. Gud trenger ikke sende en engel for tale til deg; Han har allerede lagt sine ressurser inn i deg -- den Hellige nd Selv! Det er hemmeligheten, tydelig og enkelt: Nr du str overfor din nverende lidelsens og forvirringens time, legg alt fram for den Hellige nd. Si til Ham: "Hellige nd, Du vet veien ut av dette rotet. Jeg vet det ikke. Det er fullstendig hinsides min mulighet. S jeg resignerer akkurat n. Og jeg gir over ledelsen av mitt liv til Deg. Jeg vet at det jeg gjennomgr ikke er uvanlig for troende. Og jeg kommer til rope p Herren om hjelp. Jeg vil holde opp for Ham Hans store og dyrebare lfter. Og jeg vil stole p at Du gjr resten. Du kjenner selveste Guds tanker!" Kjre hellige, dersom du vil gjre denne enkle bekjennelse, s vil du f kjenne tider med forfriskning fra Herren. Selv nr du er klar til gi opp, forblir Han trofast i utfri deg. Halleluja! --- Brukt med tillatelse fra World Challenge, P. O. Box 260, Lindale, TX 75771 USA. Dette materialet er kun for personlig bruk og kan ikke legges ut for offentligheten p andre web sider. Lorain County Free-Net Chapel har eksklusive rettigheter fra World Challenge, Inc. til legge ut disse budskapene for offentligheten p sin web side. Du kan fritt laste ned, kopiere, skrive ut og spre dette materialet, s lenge du ikke legger det ut p en annen internett side. Du kan, imidlertid, ha linker til denne siden for henvise til disse budskapene. ------------------------------------ Oversatt til Norsk av Geir Spachmo 8. August 1997 Tilrettelagt for HTML av Geir Spachmo 12. August 1997 Bibelsitater fra Norsk Bibelselskaps 1930 oversettelse. ------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------ Ren Tekst Fil + Home Page + Norsk Meny + Subscribe + Copyright ------------------------------------------ Times Square Church Informasjon | Informasjon for Nye Lesere ------------------------------------------------------------------------ KOPIRETTIGHETER/REPRODUKSJONS BEGRENSNINGER: Denne datafilen har World Challenge eneretten til. Den m ikke endres eller redigeres p noe vis. Den kan bare kopieres i sin helhet for distribusjon som gratis dokument. All reproduksjon av denne datafilen m inneholde kopirettighets informasjonen [d.v.s: "Copyright (C)1999 by World Challenge"]. Denne datafilen kan ikke brukes uten tillatelse fra World Challenge i forbindelse med salg eller for fremme noe annet salgbart produkt. Dette omfatter hele dens innhold, med unntak av noen f korte sitater. Vr vennlig gi anerkjennelse til flgende kilde: Copyright (C)1999 by World Challenge, Lindale, Texas, USA. ------------------------------------------------------------------------ Denne siden er en tjeneste fra The Missing Link, Inc. Kobler Vanskeligstillt Ungdom og Voksne med Livs-Forvandlede Programmer Web Site - http://misslink.org Chapel Site - http://misslink.org/chapel2.html Hjemmesiden til David Wilkerson's World Challenge Pulpit Series Flersprklige Web Sted http://www.tscpulpitseries.org ------------ Copyright 1999 - The Lorain County Free-Net Chapel North Central Ohio, U.S.A. TOP OF PAGE Vr Nett-bestyrer nsker velkommen dine kommentarer og forslag. Denne siden ble sist oppdatert: Ons. 4. Februar 1999. Why Revival Tarries/ "Help!"/ What's Here/ Sponsor/ Statement of Faith/ Bible Study/ Around the Piano/ Bulletin Board/ Library/ Pulpit Series