[Click here to go back to World Challenge Pulpit Series multilingual page] Moja podwjna natura! (Two of Me) Zmaganie z grzechem ------------------------------------------------------------------------ Moje dokumenty + Indeks polskich kaza + Kaplica + Subscribe + Copyright ------------------------------------------------------------------------ Przedstawione w 7 rozdziaach By David Wilkerson __________ * Rozdzia 7 - Jak zakoczy swoje zmagania. Pewien lider Koalicji Homoseksualistw w San Francisco napisa taki list o autorze ksiki: "Pan Wilkerson jest fanatykiem, ktry w szczeglny sposb interesuje si osobistymi preferencjami seksualnymi innych. Jest on reakcjonist o wskich horyzontach mylenia, a najmieszniejsze jest to, e ma absurdalne wyobraenie, e homoseksualici chc sta si normalnymi ludmi, poniewa maj oni w sobie drugie "ze" ja, ktre zmusza ich do dokonywania bezbonych uczynkw. Jestem bardzo szczliwym homoseksualist, nie majcym poczucia winy lub "zych" wpyww, ktre by mnie konsumoway od rodka. Trzeba zacz od tego, e ludzie yjcy z poczuciem winy nie s stabilni - oni mieliby problemy niezalenie od tego, czy s homoseksualistami, czy nie. Tylko kompletni sabeusze mwi o tzw. "uzdrowieniu"". Szkoda mi bardzo grzesznikw, ktrzy ju nie przyznaj si do wewntrznego zmagania ze zem. Oni ju si nie zmagaj, poniewa poddali si swoim zym namitnociom. Biblia okrela takich ludzi, jako "umarych przez upadki i grzechy". Pawe tak o nich powiedzia: ... poganie postpuj w PRÓŻNOCI umysu swego, majcy przymiony umys i dalecy od ycia Boego przez niewiadomo, ktra jest w nich, przez zatwardziao serca ich, MAJC UMYS PRZYTPIONY, ODDALI SI ROZPUCIE DOPUSZCZAJC SI WSZELKIEJ NIECZYSTOCI Z CHCIWOCI. Efezjan 4,17-19 (angielskojzyczny przekad Nowego Testamentu The New Testament in Modern English tumaczy to: Oni yj w wiecie cieni i s odcici od ycia Boego, z powodu ROZMYLNEJ IGNORANCJI w ich umysach oraz zwyczajnej zatwardziaoci serca. UTRACILI WSZELKIE POCZUCIE PRZYZWOITOCI I PODDALI SI CIELESNOCI, PRAKTYKUJC WSZELK FORM NIECZYSTOCI, JAK TYLKO MOE IM PODSUN ICH PODLIWOĆ”) Osoba, ktr jest zainteresowany Bg, to taka, ktra heroicznie walczy przeciwko swojemu zemu drugiemu ja i odczuwa smutek i poczucie winy gdy ulega pokusie. Samo zmaganie, jest wystarczajcym dowodem na to, e serce cigle woa do Boga o pomoc. Jest nadzieja dla tego, ktry dowiadcza wewntrznej bitwy. Zmaganie si z grzechem jest dowodem na to, e on lub ona odmawia poddania si jego mocy. Rnica pomidzy grzesznikiem a chrzecijaninem polega na tym, jak oceniaj oni grzech. Chrzecijanin nienawidzi grzechu; grzesznik usprawiedliwia go. Nadprzyrodzona pomoc Boa jest obiecana tym, ktrzy szamocz si w gbokim, ciemnym onie za, zmagajc si, aby by wolnymi. A najpewniejsz oznak tego, e w grzeszniku rodzi si nowe ycie jest PONAGLENIE DO WOANIA DO BOGA. Wszystkie nowonarodzone dzieci pacz, gdy tylko si narodz. Ci, ktrzy paczc woaj, s naprawd u progu nowego ycia. Pierwszy krok w kierunku zakoczenia twojego wewntrznego zmagania, to nauczenie si jak paka. Czy jeste zmczony t ca pustk, samotnoci, rozpacz i niepokojem? Niech zatem zy polec bez zawstydzenia. Wypacz t ca powstrzymywan rozpacz. Ukrz si i pozwl zranieniom i smutkowi spowodowanym twoim grzechem wyla si z twojego najskrytszego ja. Biblia ponagla ci by woa do Boga w godzinie twojej rozpaczy. Rozpaczliwe woanie jest kluczem do wszelkiej wolnoci od grzechu. Tutaj jest dowd biblijny: W niedoli mojej wzywaem Pana i WOAEM o pomoc do Boga mego, Z przybytku swego usysza gos mj, A woanie moje doszo uszu jego. Psalmw 18,7 Ten biedak woa, a Pan sucha I wybawi go z wszystkich uciskw jego. Psalmw 34,7 [Pan] ... wysucha WOANIA mojego. Wycign mnie z dou zagady, Z bota grzzkiego. Postawi na skale nogi moje. Umocni kroki moje. Psalmw 40,2-3 ... W czasie aski wysuchaem ci, A w dniu zbawienia pomogem ci; Oto teraz czas aski, Oto teraz dzie zbawienia. 2 Koryntian 6,2 (angielskojzyczny przekad Biblii The Living Bible tumaczy to: Twoje woanie doszo do mnie w korzystnym czasie, kiedy to drzwi gocinne s szeroko otwarte... Teraz Bg gotw jest was przyj z radoci... Dzisiaj jest On gotw zbawi was) Drugim krokiem jest kultywowanie alu za twoje grzechy oraz wyznawanie ich Chrystusowi. Kiedy woasz do Boga, On przyblia si do ciebie wraz ze Swoj przeraajc witoci i mioci. Bdziesz wiedzia bez adnych wtpliwoci kiedy zniknie dystans pomidzy tob i Bogiem. Jego wita obecno, coraz bardziej narastajca w twoim yciu, zaowocuje w alu i smutku z powodu wszystkich grzechw, egoizmu oraz dumy, ktrych si dopucie. Im bliej jeste Boga, tym silniej odczuwasz bl i poczucie winy za grzechy z twojej przeszoci. Ale to poczucie winy i smutek s wspania rzecz; nie prbuj od nich ucieka. Niech stan si one jeszcze intensywniejsze, poniewa jest to jedyna droga do prawdziwego upamitania i przebaczenia. Biblia mwi: Albowiem smutek, ktry jest wedug Boga, sprawia upamitanie ku zbawieniu i nikt go nie auje; smutek za wiatowy sprawia mier. Patrzcie, co ten wasz smutek wedug Boga sprawi, jak gorliwo, jakie uniewinnianie si, ... jak obaw... 2 Koryntian 7,10-11 (angielskojzyczny przekad Biblii The New International Version tumaczy to: Boy smutek, przynosi upamitanie, ktre prowadzi do zbawienia i nie pozostawia alu, ale wiatowy smutek przynosi mier. Patrzcie, co ten Boy smutek sprawi w was... gorliwo w oczyszczaniu si... zaalarmowanie...) Serce, ktre prawdziwie si smuci, chce przebaczenia. Pawe powiedzia: "...bylicie zasmuceni ku upamitaniu..." (2 Koryntian 7,9). Innymi sowy: "smucilicie si wystarczajco mocno, aby wyzna i porzuci wasze grzechy". Odnajdziecie pokj, o ktrym nawet si wam nie nio, w momencie, gdy odrzucicie wasze grzechy i przyjmiecie przebaczenie i miosierdzie. Kto ukrywa wystpki, nie ma powodzenia, lecz kto je wyznaje i porzuca, dostpuje miosierdzia. Przypowieci Salomona 28,13 Przeto upamitajcie i nawrcie si, aby byy zgadzone grzechy wasze Dzieje Apostolskie 3,19 Upamitanie to co wicej ni tylko powiedzenie: "Boe jest mi przykro! Czuj si okropnie z powodu tych wszystkich zych rzeczy, ktre popeniem". To jest smutek, ale nie upamitanie. Kiedy Bg mwi, aby upamita si ze swoich grzechw, to w rzeczywistoci ma On na myli to: "Odwr si do nich plecami. Naucz si nienawidzi rzeczy, ktre kiedy kochae i naucz si kocha rzeczy, ktrych kiedy nienawidzie". Jest to obrt o 180 stopni, ch do opuszczenia starych przyjaci i przyzwyczaje dla nowego ycia w Chrystusie. On nie prbuje zmieni czego, aby tylko dostosowa si do wartoci innych, ale raczej aby mg dowiadcza zupenej radoci i nieopisanej wolnoci, znanej tylko tym, ktrzy poddaj si Chrystusowi. Podbj samego siebie jest moliwy jedynie przez podporzdkowanie si i oddanie Chrystusowi. Mamy poddawa si Panu. Tak wic kady z was, ktry si nie wyrzeknie wszystkiego, co ma, nie moe by uczniem moim. ukasza 14,33 Nastpnie przyjmij swoje przebaczenie przez wiar i zamknij swoje uszy na oguszajce kamstwa szatana. Przestudiuj podane poniej fragmenty Pisma; uwierz, e dotycz one wanie ciebie i zrb to, o co prosi Bg. Tutaj jest prawda, ktra moe ci uwolni i pomc ci raz na zawsze zakoczy twoje zmagania. Jeli wyznajemy grzechy swoje, wierny jest Bg i sprawiedliwy i odpuci nam grzechy, i oczyci nas od wszelkiej nieprawoci. 1 Jana 1,9 Kto tedy wyzna, i Jezus jest Synem Boym, w tym mieszka Bg, a on w Bogu. 1 Jana 4,15 Bo jeli ustami swoimi wyznasz, e Jezus jest Panem, i uwierzysz w sercu swoim, e Bg wzbudzi go z martwych, zbawiony bdziesz. Albowiem sercem wierzy si ku usprawiedliwieniu, a ustami wyznaje si ku zbawieniu. Powiada bowiem Pismo: Kady, kto w niego wierzy, nie bdzie zawstydzony. Nie masz bowiem rnicy midzy ydem a Grekiem, gdy jeden jest Pan wszystkich... Kady bowiem, kto wzywa imienia Paskiego, zbawiony bdzie. Rzymian 10,9-13 (angielskojzyczny przekad Biblii Today's English Version tumaczy to: Jeli wyznasz, e Jezus jest Panem i uwierzysz e Bg wzbudzi go z martwych, zbawiony bdziesz. Poniewa to przez wiar zostajemy pojednani z Bogiem; przez nasze wyznanie zostajemy zbawieni. Pismo mwi: "Kady, kto w niego wierzy, nie bdzie rozczarowany". To dotyczy kadego... "Kady, kto woa do Pana o pomoc, bdzie zbawiony") ... Uwierz w Pana Jezusa, a bdziesz zbawiony... Dzieje Apostolskie 16,31 Tak wic, jeli kto jest w Chrystusie, nowym jest stworzeniem; stare przemino, oto wszystko stao si nowe. 2 Koryntian 5,17 (angielskojzyczny przekad Biblii The New International Version tumaczy to: Zatem, jeli jaki czowiek jest w Chrystusie, nowym jest stworzeniem; stare przemino, a przyszo nowe.) Teraz pomdl si t prost modlitw, zamieszczon poniej, i oczekuj, e Bg j usyszy oraz przebaczy i oczyci ci ze wszystkich twoich grzechw. ------------------------------------ "Tu i teraz, wyznaj swoimi ustami, e Jezus Chrystus jest Panem - e jest on prawdziwie Synem Boga. Pokutuj i przyznaj, e jestem grzesznikiem. Wyznaj Jemu wszystkie moje grzechy. auj. Wierz w Niego caym moim sercem. Przyjmuj przez wiar przebaczenie za wszystkie moje grzechy i wyznaj teraz, e jestem now osob, ktra si narodzia w rodzinie Boej. Przez wiar jestem na nowo zrodzony, a to jest pierwszy dzie mojego nowego ycia, w ktrym su Chrystusowi jako wolna osoba." ------------------------------------ Jeszcze jedno sowo kocowe: Nigdy ju wicej nie bj si adnej obecnoci za w twoim yciu. Wejd w odpocznienie, ktre obieca ci Bg - i poczwszy od tego dnia NIE ZWALNIAJ SWOICH KROKW. Najwaniejsze co mog powiedzie wierzcemu, ktry szczerze walczy z ukrytym grzechem, to to: nie zwalniaj swoich krokw! Nikt nigdy nie uton, gdy pyn pod prd w kierunku Chrystusa. Nikt nie zostaje pozostawiony krwawic na poboczu, jeli zosta zraniony w swoim zmaganiu, aby by wolnym. Kiedy upadasz lub kiedy stajesz twarz w twarz z uzalenieniem, ktre nie chce odej, Bg wyznacza lini dokadnie w miejscu, gdzie si znajdujesz. On mwi: "Wstawaj; wyznaj grzech; nie przestawaj posuwa si naprzd. Nie wracaj z powrotem za lini. Nie powracaj do niewolnictwa. Stale przychod do mnie. Zostae wyzwolony, tak wic przez wiar nie zwalniaj swoich krokw w kierunku swojej wolnoci." Najwaniejszym ruchem ze wszystkich jakie robisz, jako wierzcy, jest ten, ktry robisz zaraz po tym, jak upadniesz. Szatan szepce: "Jeste zepsuty do cna, cielesny, dziecinny, niedojrzay. Nigdy nie bdziesz wity; zawsze bdziesz nikim w Bogu. No wic rzu to! Zrezygnuj. Nie ma sensu prbowa. Zawr! Bg jest zbyt wyniosy i wity; to jest zbyt trudne i skomplikowane; nigdy tego nie pojmiesz. To ju skoczone!" Kamstwa - to s wszystko kamstwa! Czy zgrzeszye po tym jak wyznae swoje grzechy i uwierzye? Czy mylae, e miae wolno i stracie j? Czy mylisz, e ludzie nazw ci obudnikiem? Czy zgrzeszye majc szeroko otwarte oczy - wiedzc lepiej - poniewa Duch wity krzycza do twoich uszu? Czy pomylae, e nigdy nie mgby zrobi tak podej rzeczy jeszcze raz? No to co z tego? Czy masz teraz w sobie Boy smutek? Czy jeste zdeterminowany, aby powsta i ruszy naprzd? Czy jeste upokorzony, zawstydzony i skruszony? Twj upadek nie jest miertelny. Ponownie wyznaj swj grzech i przyjmij Boe przebaczenie i odzyskaj tempo, w jakim stawiae swoje kroki! Nadal jeste Jego dzieckiem. Nie jeste niewolnikiem grzechu. Jego aska jest wiksza ni wszystkie twoje grzechy. Gowa do gry, raduj si i nabierz odwagi! Zaprzestaj swojej nieustannej samoobserwacji. Nie odnajdziesz zwycistwa przeszukujc mietnisko twojej zej natury. To byoby tak, jakby przegrywajcy genera przekroczy lini wroga, aby si skonsultowa ze swoim nieprzyjacielem, pytajc: "Czy moesz mi powiedzie co robi le? Chc ci pokona, ale nie wyglda na to, e robi postp. Co robi le?" Waciwy kierunek nie przychodzi przez zrozumienie zego. On przychodzi jedynie przez zrozumienie i wyznawanie obfitych obietnic Boych w Jezusie Chrystusie. Tak wic przesta zaglda do swego wntrza; popatrz w gr na Tego, ktry ci kocha w kadej chwili. Przesta prbowa samemu to poj i raduj si w Jego odnawiajcej, uzdrawiajcej mioci. Albowiem Bg to wedug upodobania sprawia w was i chcenie i wykonanie. Filipian 2,13 (angielskojzyczny przekad Biblii The Living Bible tumaczy to: Gdy Bg pracuje w was, pomagajc wam mie chci by Jemu posusznymi, a nastpnie pomagajc wam czyni to, czego On chce) A tak pozostaje jeszcze odpocznienie dla ludu Boego; kto bowiem wszed do odpocznienia jego, ten sam odpocz od dzie swoich... Starajmy si tedy usilnie wej do owego odpocznienia, aby nikt nie upad, idc za tym przykadem nieposuszestwa. Hebrajczykw 4,9-11 (angielskojzyczny przekad Biblii The New Testament in Modern English tumaczy to: Istnieje jeszcze pene i zupene odpocznienie dla dzieci Boych... a ten kto dowiadcza tego odpocznienia [zakoczy zmaganie] i odpoczywa od dzie swoich... Starajmy si gorliwie pozna to odpocznienie dla nas...i miejmy si na bacznoci, aby si z nim nie rozmin przez popadnicie w niewiar). Autor: David Wilkerson, "Moja podwjna natura" Strona gwna --- Wykorzystano za zgod World Challenge, P. O. Box 260, Lindale, TX 75771, USA. ------------------------------------------ Moje dokumenty + Indeks polskich kaza + Kaplica + Subscribe + Copyright ------------------------------------------ Times Square Church Information | New Reader Information ------------------------------------------------------------------------ COPYRIGHT/OGRANICZENIA WYNIKAJCE Z PRAW AUTORSKICH: Plik ten jest wyczn wasnoci World Challenge. Nie moe by zmieniany i poprawiany w aden sposb. Moe by powielany jedynie w caoci i wprowadzany do obiegu jako freeware", za darmo. Kade powielanie tego pliku musi zawiera wzmiank na temat praw autorskich (np. "Copyright 2000 by World Challenge"). Plik ten nie moe by odsprzedawany lub uywany do wzbogacania innych sprzedawanych produktw bez pozwolenia World Challenge. Dotyczy to caej zawartoci, z wyjtkiem kilu krtkich cytatw. W kadym przypadku naley powoywa si na Copyright 2000 by World Challenge, Lindale, Texas, USA. Materia ten przeznaczony jest wycznie do osobistego uytku i nie moeby publikowany na innych stronach sieci. The Lorain County Free-Net Chapel posiada wyczne prawo do publikowania tych kaza na swojej stronie, nadane przez World Challenge, Inc. Moesz przegrywa, kopiowa, drukowa i rozprowadza ten materia jeli nie publikujesz go na innych stronach internetowych. Moesz jednak umieszcza odnoniki do tej strony. ------------------------------------------------------------------------ This site is a service of The Missing Link, Inc. Wczanie modziey i dorosych z problemami w programy spoeczne majce na celu popraw ich ycia. Strona gwna - http://misslink.org Kaplica - http://misslink.org/chapel2.html Home of David Wilkerson's World Challenge Pulpit Series http://www.tscpulpitseries.org ------------ Copyright 2000 - The Lorain County Free-Net Chapel North Central Ohio, U.S.A. GRA STRONY Nasz administrator potrzebuje twoich komentarzy aby zapewni tej stronie najwiksz funkcjonalno. Prosimy powiadom nas, jeli co nie jest w porzdku (nawet jeli nie masz pewnoci). W przeciwnym wypadku moemy nigdy si o tym nie dowiedzie ! This page was last updated August 9, 2000. Dlaczego przebudzenie si opnia/ "Pomocy!"/ Co to ?/ Sponsorzy/ Wyznanie Wiary/ Studuim Biblijne/ Wok fortepianu/ Biuletyn/ Biblioteka/ Dom/ Indeks polskich kaza/ Pulpit Series